Котел Vaillant turboTEC VUW INT 242/5-3 H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
Посібник з монтажу й техобслуговування turboTEC pro 0020046325_00
2.5
Огляд типів
Тип приладу
Країна призначення
(позначення згідно
ISO 3166)
Категорія
допуску
Вид газу
Номінальна теплова
потужність P (кВт)
Загальна потужність
підігріву води (кВт)
VUW INT 202/3-3M
GUS/UA (країни
СНД/Україна)
II
2H3+
Природний газ H G20
Зріджений газ бутан/пропан
G30/31
8,0 - 20,0
8,0 - 20,0
VUW INT 242/3-3M
GUS/UA (країни
СНД/Україна)
II
2H3+
Природний газ H G20
Зріджений газ бутан/пропан
G30/31
9,6 - 24,0
9,6 - 24,0
Таб. 2.1 Огляд типів
3
Вказівки з техніки безпеки й приписання
3.1
Вказівки з техніки безпеки
3.1.1
Монтаж і настроювання
Монтаж повинен здійснюватися тільки акредитованим фахівцем.
Він також бере на себе відповідальність за правильність монтажу
й першого уведення до експлуатації. Налагоджувальні роботи,
а також техобслуговування та ремонт повинні здійснюватися
тільки акредитованим спеціалізованим підприємством.
d
Небезпека!
Небезпека для життя внаслідок отруєння та вибуху
через негерметичність у газовій лінії при неналежному
монтажі!
Небезпека ушкоджень через застосування
невідповідного інструменту та його неналежного
використання. При затягуванні й ослабленні нарізних
сполучень використайте винятково відповідні гайкові
ключі з відкритим зевом (ріжкові гайкові ключі, а не
трубні кліщі або подовжувачі й т.д.).
a
Увага!
При застосуванні приладу в сонячних установленнях
для підігріву питної води (d.58 настроєно на 1 або 2):
Температура на патрубку холодної води приладу
(у цьому випадку на виході гарячої води сонячного
накопичувача) не повинна перевищувати 70 °C.
У противному випадку не виключені ушкодження
приладу та приміщення, у якому він установлений,
через гарячу воду, що витікає. Ми рекомендуємо
попереду та позад приладу використати термостатичні
змішувальні клапани.
3.1.2
Запах газу
У випадку виникнення запаху газу необхідно дотримуватись
наступних вказівок з техніки безпеки:
• не користуватися електричними вимикачами в небезпечній
зоні,
• не палити в небезпечній зоні,
• не користуватися телефоном у небезпечній зоні,
• закрити запірний газовий кран
• провентилювати небезпечну зону,
• сповістити підприємство газопостачання.
3.1.3
Зміни поруч із опалювальним приладом
На наступних пристроях забороняється виконувати зміни:
– на опалювальному приладі
– на лініях подачі газу, води і струму
– на лінії відводу відпрацьованих газів
– на будівельних деталях, які можуть вплинути на експлуатаційну
безпеку приладу, особливо на трубопроводі постачання
повітря.
a
Увага!
Небезпека ушкодження майна через вихід води!
При затягуванні й ослабленні нарізних сполучень
використайте винятково відповідні гайкові ключі
з відкритим зевом (ріжкові гайкові ключі, а не трубні
кліщі або подовжувачі й т.д.).
3.1.4
Важливі вказівки по приладах, що працює на
пропані
Збезповітрення балону для зрідженого газу при новій установці
пристрою:
Перед монтажем приладу переконайтеся в тім, що газовий
резервуар збезповітрений. За належне збезповітрення
резервуара відповідальний винятково постачальник зрідженого
газу, що є акредитованим за законом фахівцем. Недостатнє
збезповітрення резервуара може приводити до проблем при
розпалюванні. У такому випадку звернетеся спочатку до
заповнювача резервуара.
Опис приладу 2
Вказівки з техніки безпеки й приписання 3
GUSua
Содержание
- 6 Указания к документации; Совместно действующая документация; Описание прибора; Указания к документации 1
- 7 Описание прибора
- 8 Обзор типов; Указания по технике безопасности; Описание прибора 2
- 9 Нормы и правила; Монтаж; Объем поставки
- 10 Чертеж с размерами и присоединительные размеры; Место установки; Монтаж 4
- 11 Монтажный шаблон
- 13 Общие указания отопительной установкe; Установка
- 14 Подключение со стороны воды; Подключение горячей воды; Установка 5
- 15 Установка
- 17 Схемы электропроводки
- 19 Заполнение установки; Ввод в эксплуатацию
- 20 Ввод в эксплуатацию 6
- 23 Подогрев воды
- 26 Адаптация к отопительной установке; Выбор и настройка параметров; Адаптация к отопительной установке 7
- 27 Обзор настраиваемых параметров установки; Регулировка частичной нагрузки; Адаптация к отопительной установке
- 28 Регулировка времени блокировки горелки; В пункте диагностики „
- 29 Регулировка производительности насоса; Настройка байпасного клапана; Переналадка на другой вид газа
- 30 Осмотр и техобслуживание; Сроки осмотров и технического обслуживания; Осмотр и техобслуживание 8
- 31 Обзор работ по техобслуживанию; Осмотр и техобслуживание
- 32 Демонтируйте и очистите первичный теплообменник; Демонтируйте и очистите горелку:
- 34 Устранение неисправностей; Коды состояния; • Нажмите кнопку „; Устранение неисправностей 9
- 35 -ой уровень диагностики; Устранение неисправностей
- 37 Коды ошибок
- 38 Возврат заводских настроек параметров; 0 Вторичное использование и утилизация; Прибор; 1 Гарантийное и сервисное обслуживание
- 39 2 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)