Котел Vaillant turboTEC VUW INT 242/3-3 H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Оглавление
Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro 0020046325_00
2
Оглавление
1
Указания к документации ........................................... 3
1.1
Хранение документации ...................................................... 3
1.2
Указания по технике безопасности и символы ............ 3
2
Описание прибора ...................................................... 3
2.1
Конструкция ............................................................................. 3
2.2
Маркировка СЕ ..................................................................... 4
2.3
Использование по назначению ........................................ 4
2.4
Маркировочная табличка и обозначение типа ........... 4
2.5
Обзор типов ............................................................................ 5
3
Указания по технике безопасности и
предписания .................................................................. 5
3.1
Указания по технике безопасности .................................. 5
3.1.1 Монтаж и настройка ............................................................ 5
3.1.2 Запах газа ................................................................................ 5
3.1.3 Изменения рядом с отопительным прибором .............. 5
3.1.4 Важные указания по приборам, работающим на
пропане .................................................................................... 5
3.2
Нормы и правила .................................................................. 6
4
Монтаж ......................................................................... 6
4.1
Объем поставки ..................................................................... 6
4.2
Принадлежности .................................................................... 6
4.3
Чертеж с размерами и присоединительные
размеры .................................................................................... 7
4.4
Место установки .................................................................... 7
4.5
Необходимые минимальные расстояния/
свободные пространства для монтажа ........................... 8
4.6
Монтажный шаблон .............................................................. 8
4.7
Навешивание прибора ....................................................... 9
4.8
Снятие/установка обшивки прибора ............................. 9
5
Установка ..................................................................... 10
5.1
Общие указания отопительной установкe .................. 10
5.2
Подсоединение газа .......................................................... 10
5.3
Подключение со стороны воды ....................................... 11
5.3.1 Подключение горячей воды ............................................. 11
5.4
Подключение со стороны отопления ............................. 11
5.5
Отвод воздуха/продуктов сгорания ...............................12
5.6
Подключение к электросети .............................................12
5.6.1 Сетевое подключение ........................................................12
5.6.2 Подключение регулирующих приборов,
принадлежностей и внешних компонентов
установки ................................................................................13
5.6.3 Схемы электропроводки ...................................................14
6
Ввод в эксплуатацию ................................................. 16
6.1
Заполнение установки ...................................................... 16
6.1.1 Подготовка греющей воды ............................................... 16
6.1.2 Заполнение и обезвоздушивание со стороны
горячей воды ......................................................................... 16
6.1.3 Заполнение и опорожнение со стороны
отопительной системы ....................................................... 16
6.2
Проверка настроек газовой raza ...................................17
6.2.1 Проверка давления подключения
(давление истечения газа) .................................................17
6.2.2 Проверка максимальной тепловой нагрузки
(номинальная нагрузка) .....................................................17
6.2.3 Проверка и настройка минимального
количества газа .....................................................................18
6.2.4 Настраиваемое значение газа и устранение
ошибок ....................................................................................19
6.3
Проверка функционирования прибора ...................... 20
6.3.1 Отопление ............................................................................ 20
6.3.2 Подогрев воды ..................................................................... 20
6.4
Инструктаж эксплуатирующей стороны .......................21
6.5
Гарантия завода-изготовителя. . ........................................21
7
Адаптация к отопительной установке ..................... 23
7.1
Выбор и настройка параметров ................................... 23
7.2
Обзор настраиваемых параметров установки ........ 24
7.2.1 Регулировка частичной нагрузки ................................... 24
7.2.2 Настройка времени выбега насоса ............................. 24
7.2.3 Настройка максимальной температуры
подающей линии ................................................................ 24
7.2.4 Настройка регулировки температуры
отводящей линии ................................................................. 24
7.2.5 Регулировка времени блокировки горелки ................ 25
7.2.6 Определение периодичности техобслуживания/
индикация техобслуживания ............................................ 25
7.2.7
Регулировка производительности насоса ................... 26
7.3
Настройка байпасного клапана ................................... 26
7.4
Переналадка на другой вид газа .................................. 26
8
Осмотр и техобслуживание ..................................... 27
8.1
Сроки осмотров и технического обслуживания ...... 27
8.2
Указания по технике безопасности ............................... 27
8.3
Обзор работ по техобслуживанию .............................. 28
8.4
Очистка горелки и первичного теплообменника
(теплообменник отопления) ............................................. 28
8.5
Замена электроники и дисплея ...................................... 30
8.6
Опорожнение прибора ................................................... 30
8.7
Пробная эксплуатация ...................................................... 30
9
Устранение неисправностей .................................... 31
9.1
Диагностика ..........................................................................31
9.1.1
Коды состояния .....................................................................31
9.1.2 Коды диагностики ............................................................... 32
9.1.3
Коды ошибок ........................................................................ 34
9.1.4 Накопитель ошибок ........................................................... 35
9.2
Диагностические программы ......................................... 35
9.3
Возврат заводских настроек параметров ................... 35
10
Вторичное использование и утилизация ................ 35
11
Гарантийное и сервисное обслуживание ............. 35
12
Технические данные ................................................... 36
Содержание
- 6 Указания к документации; Совместно действующая документация; Описание прибора; Указания к документации 1
- 7 Описание прибора
- 8 Обзор типов; Указания по технике безопасности; Описание прибора 2
- 9 Нормы и правила; Монтаж; Объем поставки
- 10 Чертеж с размерами и присоединительные размеры; Место установки; Монтаж 4
- 11 Монтажный шаблон
- 13 Общие указания отопительной установкe; Установка
- 14 Подключение со стороны воды; Подключение горячей воды; Установка 5
- 15 Установка
- 17 Схемы электропроводки
- 19 Заполнение установки; Ввод в эксплуатацию
- 20 Ввод в эксплуатацию 6
- 23 Подогрев воды
- 26 Адаптация к отопительной установке; Выбор и настройка параметров; Адаптация к отопительной установке 7
- 27 Обзор настраиваемых параметров установки; Регулировка частичной нагрузки; Адаптация к отопительной установке
- 28 Регулировка времени блокировки горелки; В пункте диагностики „
- 29 Регулировка производительности насоса; Настройка байпасного клапана; Переналадка на другой вид газа
- 30 Осмотр и техобслуживание; Сроки осмотров и технического обслуживания; Осмотр и техобслуживание 8
- 31 Обзор работ по техобслуживанию; Осмотр и техобслуживание
- 32 Демонтируйте и очистите первичный теплообменник; Демонтируйте и очистите горелку:
- 34 Устранение неисправностей; Коды состояния; • Нажмите кнопку „; Устранение неисправностей 9
- 35 -ой уровень диагностики; Устранение неисправностей
- 37 Коды ошибок
- 38 Возврат заводских настроек параметров; 0 Вторичное использование и утилизация; Прибор; 1 Гарантийное и сервисное обслуживание
- 39 2 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
Здравствуйте у нас котёл Vaillant turbotek Pro 242 на 3.3 работает на 12 кВт не можем на 24 настроить в руководстве эксплуатации не могу разобраться Помогите пожалуйста