Котел RODA VORTECH ONE CS14 УТ000007649 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
Внимание!
Не смешивайте воду для отопления с
антифризом или с антикоррозионными
средствами в неправильных пропорци-
ях! Это может нанести ущерб уплотне-
ниям и вызвать шум во время работы.
При несоблюдении вышеуказанных
требований компания-производитель
снимает с себя всякую ответственность
за ущерб, нанесённый людям, живот-
ным или материальным ценностям.
- проверить герметичность всех соединений;
- после выполнения первого зажигания (см. разд.
3.10) и достижения необходимой температуры
следует прервать работу котла и повторить
операции по стравливанию воздуха;
- прекратить охлаждение установки и, при необ
-
ходимости, довести давление воды до 0,8/1 бар
(см. разд. 4.4).
После того, как выполнены подключения систе
-
мы, можно приступить к заполнению контура.
Данная операция должна быть выполнена осто
-
рожно, с соблюдением следующих этапов:
- открыть перепускные клапаны радиаторов и
убедиться, что автоматический клапан котла
работает.
- постепенно открыть заливочный кран, убедив
-
шись, что установленные в системе автома
-
тические перепускные клапаны работают без
сбоев;
- как только выйдёт вода, закрыть перепускные
клапаны радиаторов;
- с помощью манометра следить, когда давление
достигнет значения 0,8/1 бар;
- закрыть заливочный кран и опять стравить воз
-
дух через перепускные клапаны радиаторов.
3.8 - ЗаПОЛНЕНИЕ СИСтЕМЫ
3.7 - ПОДкЛюЧЕНИЕ
Опасно!
Подключение газа может быть выполнено
только уполномоченным монтажником, ко
-
торый должен соблюдать все предписания
действующего законодательства, а также
указания газораспределительной компа
-
нии, так как неправильная установка может
нанести ущерб людям, животным и матери
-
альным ценностям, за который завод-изго
-
товитель не может нести ответственности.
При обнаружении запаха газа следует:
a) не приводить в действие электриче
-
ские выключатели, не использовать
телефон или любые другие предме
-
ты, которые могут вызвать искру;
b) немедленно открыть двери и и окна,
чтобы образовался поток воздуха,
очищающий помещение;
c) закрыть газовые краны.
Давление в сети питания должно быть
в диапазоне от 1 до 3 бар (если давле
-
ние выше, следует установить редуктор
давления).
M
ПОДаЧа
3/4’’
R
ОБратка
3/4’’
G
гаЗ
3/4’’
C
гОрЯЧаЯ
1/2’’
F
хОЛОДНаЯ
1/2’’
Sc СЛИВ кОтЛа
Rc ЗаЛИВОЧНЫй краН
Svs СЛИВ ПрЕДОхраНИтЕЛЬНОгО кЛа-
ПаНа
Предусмотрите сточную трубу с воронкой
и сифон, которые соединяют с соответ
-
ствующим стоком слив предохранитель
-
ного клапана.
Слив должен быть таким, чтобы его можно
было проверить визуально.
При отсутствии данных мер предосто-
рожности при срабатывании защитного
клапана может быть нанесён ущерб
людям, животным и материальным
ценностям, за который изготовитель
не может нести какой-либо ответствен-
ности.
Для того, чтобы обеспечить минимальный
п р ото к вод ы в те п л о о бм е н н и к е , д а ж е в
с л у ч а е е с л и в с е р а д и а т о р н ы е к р а н ы
(термостатические клапаны) в системе будут
закрыты, необходимо предусмотреть установку
между трубопроводами подающей и обратной
линий автоматического байпаса или обеспечить
постоянное нахождение с открытым краном
(термостатическим клапаном) хотя бы одного
радиатора.
Компания-производитель не несет никакой
ответственности в случае причинения ущерба
людям, животным или имуществу в связи с
невыполнением вышеизложенного требования.
только для моделей: VorTech ONE
Содержание
- 4 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ; характЕра
- 5 - ПрЕДуСМОтрЕННЫЕ СПОСОБЫ ЭкСПЛуатаЦИИ
- 6 указания для устройств, работающих на пропане.; Запах газа; Взрывоопасные и легковоспламеняющиеся вещества
- 7 табличка с техническими
- 8 кОтЛа; Чтобы активировать противоморозную; Данная защита срабатывает лишь; ПрОтИВОМОрОЗНаЯ фуНкЦИЯ
- 9 тЕхНИЧЕСкИЕ характЕрИСтИкИ; СтИкИ
- 13 уСтаНОВкИ
- 15 ОБЩИЕ характЕрИСтИкИ
- 16 раБОЧИЕ ПараМЕтрЫ СОгЛаСНО UNI 10348
- 18 ИНСтрукЦИИ ПО уСтаНОВкЕ; ПрОВЕрОЧНЫЕ ОПЕраЦИИ И
- 20 Соблюдаемые расстояния
- 21 - ПОДкЛюЧЕНИЕ к труБОПрОВОДу ДЫМОуДаЛЕНИЯ; кОтЛЫ С ЕСтЕСтВЕННОй тЯгОй
- 23 Монтаж диафрагмы; ОБЩаЯ ИНфОрМаЦИЯ О СИСтЕМЕ ДЫМОуДаЛЕНИЯ; резиновые заглушки; только для раздвоенных систем)
- 25 установка; - ПОДкЛюЧЕНИЕ СИСтЕМЫ ЭЛЕктрОПИтаНИЯ
- 26 VorTech ONE
- 27 актИВаЦИЯ
- 31 ПрОВЕркИ И; И тЕхОБСЛужИВаНИю
- 34 На ДругОй гаЗ
- 36 Практическая схема подключения