Котел Chaffoteaux PIGMA ULTRA SYSTEM 25 FF 25 кВт - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Общие свед
ени
я
Модель
PIGMA ULTRA / PIGMAULTRASYSTEM
25 FF
30 FF
35 FF
Категория газ
II
2H3P
Тип котла
C12-C22-C32-C42-C52-C62-C82-B22-B22p-B32 -
C12X-C32X-C42X-C52X-C82X
Энерг
ет
ические харак
терис
тики
Номинальная тепловая мощность для контура отопления,
не более/не менее (Hi)
кВт
25,8 / 11,0
30,0 / 13,0
34,5 / 15,0
Номинальная тепловая мощность для контура отопления,
не более/не менее (Hs)
кВт
28,7 / 12,2
33,3 / 14,4
38,3 / 16,7
Номинальная тепловая мощность для ГВС, не более/не менее
(Hi)
кВт
25,8 / 11,0
30,0 / 13,0
34,5 / 15,0
Номинальная тепловая мощность для ГВС, не более/не менее
(Hs)
кВт
28,7 / 12,2
33,3 / 14,4
38,3 / 16,7
Тепловая мощность на выходе (режим отопления), не более/
не менее
кВт
24,0 / 9,5
28,1 / 11,6
32,3 / 13,2
Тепловая мощность на выходе (режим ГВС), не более/не менее
кВт
23,6 / 10,0
27,4 / 11,9
32,2 / 14,0
К.П.Д. сгорания топлива (по замеру на выходе продуктов
сгорания), Hi/Hs
%
93,7
93,8
93,9
КПД при номинальной мощности (60/80 °C), Hi/Hs
%
93,1 / 83,8
93,6 / 84,3
93,6 / 84,3
КПД при мощности 30 % от номинальной (47 °C), Hi/Hs
%
93,3 / 84,0
93,7 / 84,4
92,6 / 83,4
КПД на минимальной мощности, Hi/Hs
%
86,7 / 78,1
89,3 / 80,4
88,2 / 79,4
Класс по К.П.Д. (директива 92/42/EEC)
Максимальное потери тепла через корпус (60/80 °C)
%
0,6
0,2
0,3
Потери тепла через дымоход при включенной горелке
%
6,3
6,2
6,1
Потери тепла через дымоход при отключенной горелке
%
0,4
0,4
0,4
Выбросы
Остаточный напор вентилятора
Па
120
145
130
Класс по NOx
3
Температура продуктов сгорания (G20)
°C
117
110
112
Содержание СО2 (G20)
%
6,5
6,1
6,4
Содержание СО (0 % О2)
млн-1
60
111
159
Содержание О2 (G20)
%
8,8
9,5
9,0
Количество продуктов сгорания, не более (G20)
м3/ч
56,9
71,2
77,2
Избыток воздуха
%
72
83
75
О
топ
ление
Давление в расширительном баке
бар
1
Максимальное давление в контуре
бар
3
Объем расширительного бака
л
8
Температура воды в контуре отопления, не более/не менее
°C
82 / 35
ГВ
С
Температура воды в контуре ГВС, не более/не менее PIGMA
ULTRA
°C
60 / 36
Температура воды в контуре ГВС, не более/не менее
PIGMA ULTRA SYSTEM
°C
60 / 40
Расход в контуре ГВС (через 10 мин при ∆T=30 °C) PIGMA
ULTRA
л/мин
11,2
13,2
15,1
Расход в контуре ГВС при ∆T=25 °C - PIGMA ULTRA
л/мин
13,5
15,7
18,5
Расход в контуре ГВС при ∆T=35 °C - PIGMA ULTRA
л/мин
9,6
11,2
13,2
Класс комфорта по ГВС (EN13203)
Расход воды в контуре ГВС, не менее
л/мин
1,7
Давление в контуре ГВС, не более
бар
7
ЭЛЕК
ТРИ
ЧЕСКИЕ
ХАР
АК
ТЕРИС
ТИКИ
Напряжение и частота
В/Гц
220/50
Потребляемая мощность
Вт
87
106
106
Температура воздуха, не менее
°C
+5
Класс защиты
IP
X5D
Масса
кг
29
31
31
35
PIGMA UL
TR
A
Те
хни
ческие харак
терис
тики
Содержание
- 3 Общие поло
- 4 PIGMA UL
- 5 Перед подключением котла необходимо:; Пред
- 7 Заменять кабель электропитания
- 8 ОБЩИЙ ВИД; отопления; PIGMA ULTRA; Опис
- 10 РАЗМЕРЫ; PIGMA ULTRA SYSTEM 25/30 FF; A. Патрубок подачи в контур
- 11 Остаточное давление при ΔT 20 °C; Состав гидравлического комплекта; Возврат из бойлера - PIGMA ULTRA SYSTEM; Мон
- 13 Подсоединение дымохода
- 14 Типы дымоходов/воздуховодов
- 15 Подключение к электрической сети; Для получения более подробных; Подключение комнатного термостата; BUS; FLOOR
- 16 N L; Реле давления; Br
- 17 Заполнение контура отопления; контуре ГВС; Вво
- 18 ДИСПЛЕЙ; Err; SRA; Порядок пуска в эксплуатацию
- 19 Pег
- 21 Переход на другой тип газа; Давление газа в режиме отопления
- 22 Сводная таблица параметров по типам газа
- 23 CODE; Настройки, регулировки и диагностика
- 24 Настройки ГВС кнопка; Описание
- 26 TEST; 7 1 Функция “Антивоздух”; 2 3 Сдвиг кривой терморег.; 2 4 Влияние комн.датчика
- 27 2 3 Сдвиг кривой терморег.
- 28 Модуляция; 2 1 Состояние вентилятора; клапана; Состояние контактов; 5 1 Включить функцию; неисправностей
- 30 Таблица кодов неисправностей
- 31 Защита от замерзания; Контроль удаления продуктов сгорания; Внешние дополнительные устройства
- 32 Отсоедините два фиксатора, крепящие панель камеры
- 34 Обучение пользователя; Символы на заводской табличке
- 35 PIGMA ULTRA / PIGMAULTRASYSTEM; Те
- 36 СВЕДЕНИЯ О ПРОДАЖЕ
- 37 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
- 40 ООО “Аристон Термо Русь”