Котел Buderus Logano G125-25 SE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
!
Инструкция
по
монтажу
и
техническому
обслуживанию
Logano G125WS •
Издание
06/2004
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Содержание
1
Указания
по
безопасной
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1
Об
этой
инструкции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Применение
по
назначению
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
Пояснение
используемых
символов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4
Соблюдайте
эти
указания
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4.1
Указания
по
монтажу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4.2
Требования
к
помещению
для
установки
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5
Инструменты
,
материалы
и
вспомогательные
средства
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6
Утилизация
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Описание
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
Технические
характеристики
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1
Технические
характеристики
отопительного
котла
со
встроенной
дизельной
горелкой
. . 7
3.2
Декларация
о
соответствии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3
Условия
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.1
Общие
условия
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.2
Требования
к
помещению
для
установки
оборудования
и
к
окружающей
среде
. . . . . 11
3.3.3
Условия
подачи
воздуха
для
горения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3.4
Требования
к
топливу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.5
Условия
электроснабжения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.6
Требования
к
гидравлике
и
качеству
воды
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4
Объем
поставки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1
Отопительный
котел
с
дизельной
горелкой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5
Транспортировка
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1
Уменьшение
веса
котла
при
транспортировке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2
Подъем
и
перенос
отопительного
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3
Транспортировка
отопительного
котла
на
тележке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6
Установка
отопительного
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.1
Расстояния
от
стен
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2
Переустановка
дверцы
горелки
на
левую
сторону
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2.1
Монтаж
опорных
болтов
или
подставки
под
котел
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2.2
Установка
опорных
болтов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2.3
Установка
и
выравнивание
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2.4
Монтаж
подставки
под
котел
(
дополнительное
оборудование
)
. . . . . . . . . . . . . . 18
7
Монтаж
отопительного
котла
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1
Подключение
к
дымовой
трубе
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1.1
Уплотнительная
манжета
дымовой
трубы
для
режима
под
разрежением
(
давление на выходе из котла
< 0
мбар
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1.2
Уплотнительная
манжета
дымовой
трубы
для
режима
с
избыточным
давлением
(
давление на выходе
из
котла
> 0
мбар
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1.3
Установка
датчика
температуры
дымовых
газов
(
дополнительное
оборудование
)
. . . 21
7.2
Гидравлические
подключения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.1
Установка
соединительного
элемента
обратной
линии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2.2
Подключение
подающей
и
обратной
линий
отопления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.2.3
Подключение
подающей
предохранительной
линии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.2.4
Подключение
бака
-
водонагревателя
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.2.5
Установка
крана
для
наполнения
и
слива
(
дополнительное
оборудование
)
. . . . . . . 24
7.3
Наполнение
отопительной
установки
и
проверка
герметичности
. . . . . . . . . . . . . . 24
7.4
Выполнение
электрических
подключений
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
