Котел Ariston GENUS EVO 30 FF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
руководство пользователя
manual de utilizare
Панель управления
Panoul de comenzi
ATENŢIE!
Instalaţia, prima pornire, reglările de verifi care (întreţinere, revizia)
trebuie să fi e efectuate conform instrucţiunilor şi numai de către
personal califi cat, autorizat ISCIR si agreat de producator – vezi lista
centrelor de service din certifi catul de garantie.
O instalare greşită poate provoca daune persoanelor, animalelor şi
lucrurilor şi pentru care fi rma constructoare nu este responsabilă.
ВНИМАНИЕ!
Монтаж, ввод в эксплуатацию, регулировки и техническое
обслуживание должен выполнять квалифицированный
специалист согласно действующим нормам и правилам.
Неправильный монтаж котла может привести к травмам людей и
животных и вызвать повреждение имущества. За неправильный
монтаж котла изготовитель котла ответственности не несет.
24/01/2011
12:25
44°C
40°C
1
2
3
6
5
4
7
12
10
11
9
8
Обозначения:
1. Дисплей
2.
Кнопки +/- регуляции температуры БГВ
3.
Кнопка ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)
4.
Манометр
5.
Индикатор пламени на горелке(синий)
6.
Кнопка ESC (отмена)
7.
Поворотный переключатель для
программирования котла и перемещения по
строкам меню
8. Кнопка OK (меню/ввод – кнопка настройки
параметров и программирования)
9.
Кнопка MODE (выбор режима “летний / зимний”)
10.
Кнопка RESET (сброс)
11. Кнопка AUTO (автоматический режим)
12. Кнопки +/- регуляции температуры отопления
Legenda:
1. Display
2.
Taste +/- reglarea temperaturii în circuitul menajer
3. Tasta ON/OFF
4. Manometru
5.
Flacara detectata Led Albastru
6.
Tasta E
SC
7. “encoder”
programmazione
8. Tasta Ok
9.
Tasta MODE - selectare modalitate de funcţionare
(vară / iarnă)
10. Tasta
RESET
11.
Tasta A
UTO
12. Taste +/- reglarea temperaturii de încălzire
Содержание
- 3 auto; Маркировка CE
- 4 двухполюсный выключатель в положение «ВЫКЛ»
- 5 Правила безопасности
- 6 Панель управления; Манометр; programmazione
- 7 Дисплей; XX °C; Активирована функция “Комфорт” (контур ГВС)
- 8 Рабочие режимы
- 9 Temperatura apei menajere poate fi reglată apăsând tastele
- 10 Функция КОМФОРТ; - поверните рук параметра; Functia CONFORT; cald, in perioada cand cazanul este inactiv.
- 11 Ошибка; Displayul afi seaza
- 12 работать еще две минуты
- 13 Настройки пользователя; Кнопка ESC; Настройки языка; Setarea limbii displayului; Настройки времени и даты; Setarea orei si a datei
- 14 Меню пользователя - Меню котла User’s - Meniu
- 15 Cazan de baza
- 16 Tasta AUTO - Activare Termoreglare; Переход на другой тип газа