Кондиционеры Mitsubishi MSZ-FD25VA / MUZ-FD25VA(H)(BH) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ru-9
● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ●
Если даже после выполнения этих проверок прибор не возобно-
вит нормальную работу, прекратите его эксплуатацию и обрати-
тесь к своему дилеру.
Симптом
Объяснение и точки проверки
Внутренний прибор
Прибор не функционирует.
• Возможно, выключен прерыватель тока в сети?
• Проверьте, подключен ли шнур питания?
• Проверьте, установлен ли таймер В
К
Л
ЮЧ
Е-
НИ
Я
?
Стр. 7
Мигают все светодиодные инди-
каторы на внутреннем приборе.
• Проверьте, правильно ли установлены горизон-
тальные заслонки?
Стр. 8
Г
оризонтальная заслонка не
двигается.
• Проверьте, правильно ли установлена горизон-
тальная и вертикальная заслонка?
Стр. 8
• Не деформирована ли защитная решетка вен-
тилятора?
При повторном запуске прибор не
реагирует на команды управления
в течение приблизительно 3 минут.
•
Э
то защитная функция прибора, которая вклю-
чается в соответствии с инструкциями микро-
процессора. Пожалуйста, подождите.
Из воздуховыпускного отверстия
внутреннего прибора выходит
легкий туман.
• Прохладный воздух, поступающий из прибора,
быстро охлаждает влагу воздуха внутри поме-
щения, и образовывается дымка.
Режим качания
Г
ОРИЗОНТ
А
Л
Ь
-
НО
Й
З
А
СЛОН
К
И приостанав-
ливается на некоторое время,
после чего возобновляется.
•
Э
то необходимо для обеспечения нормальной
работы
Г
ОРИЗОНТ
А
Л
Ь
НО
Й
З
А
СЛОН
К
И в режи-
ме качания.
Во время работы изменяется
направление движения воздуш-
ного потока.
Направление горизонтальной
заслонки нельзя отрегулировать
с помощью пульта дистанцион-
ного управления.
• При работе прибора в режиме COOL или DRY
при направлении воздушного потока вниз на
протяжении 0,5 или 1 часа для предотвращения
капания и просачивания конденсата направле-
ние потока автоматически устанавливается в
положение (1).
• При работе в режиме обогрева, если темпе-
ратура воздушного потока слишком низкая,
или во время размораживания горизонтальная
заслонка автоматически устанавливается в
горизонтальное положение.
При работе в режиме обогрева
прибор останавливается при-
мерно на 10 минут.
• Производится размораживание наружного при-
бора.
Э
т а о п е р а ц и я д л и т с я м а к с и м у м 1 0 м и н у т ,
пожалуйста, подождите. (При слишком низкой
температуре наружного воздуха и слишком
высокой влажности образуется изморось.)
При включении питания прибор
автоматически начинает работу,
однако он не работает от пульта
дистанционного управления.
•
К
ондиционеры данных моделей оснащены
функцией повторного автозапуска. При выклю-
чении питания без остановки работы прибора с
помощью пульта дистанционного управления
и последующем включении питания прибор
автоматически начнет работу в том режиме,
который был установлен с помощью пульта дис-
танционного управления до отключения питания.
См. раздел “
Ф
ункция повторного автозапуска”
Стр. 5
.
Даже после нажатия кнопки ON/
OFF прибор не прекращает рабо-
тать или подает воздух.
• Индикатор CLEAN (
Ч
ИСТ
КА
) горит?
К
огда горит
индикатор CLEAN (
Ч
ИСТ
КА
), выполняется опе-
рация
Ч
ИСТ
К
И.
Стр. 7
И н д и к а т о р C L E A N (
Ч
И С Т
К А
)
горит.
• Выполняется операция
Ч
ИСТ
К
И.
Стр. 7
Со временем внутренний блок
может изменить цвет.
• Под воздействием различных факторов, например
ультрафиолетового излучения и температуры, плас-
тиковый корпус может пожелтеть, что не отразится
на функциональных характеристиках устройства.
Мультисистемная модель
Если в мультисистемной модели
один из внутренних приборов не
используется, он нагревается, при
этом может быть слышен звук,
похожий на звук текущей воды.
• Небольшое количество хладагента продолжает
подаваться во внутренний прибор, даже если он
в этот момент не работает.
Если выбран режим обогрева,
функционирование сразу не
начинается.
• Если во время разморозки наружного прибора
начинается операция, на выдувание теплого
воздуха потребуется несколько минут (макс. 10
минут).
Наружный прибор
Вентилятор наружного прибора
не вращается, даже когда ком-
прессор работает. Даже когда
вентилятор начинает вращаться,
он быстро останавливается.
• В режиме охлаждения при низкой температуре
наружного воздуха вентилятор может вклю-
чаться и выключаться, чтобы поддерживать
достаточную мощность охлаждения.
Из наружного прибора вытекает
вода.
• При работе в режимах COOL (О
Х
Л
А
ЖДЕНИЕ) и DRY
(СУ
ШКА
) происходит охлаждение труб и трубных
соединений, что вызывает конденсацию влаги.
• При работе в режиме обогрева конденсат, обра-
зовавшийся на теплообменнике, стекает вниз.
• При работе в режиме обогрева во время опера-
ции размораживания замерзшая на наружном
приборе вода тает и стекает вниз.
Симптом
Объяснение и точки проверки
Наружный прибор
Из наружного прибора выходит
белый дым.
• При работе в режиме обогрева пар, который по-
является в результате размораживания, выглядит
как белый дым.
Пульт дистанционного управления
на дисплее пульта дистанци-
онного управления нет изобра-
жения, или дисплей потускнел.
Внутренний прибор не реагиру-
ет на сигналы с пульта.
• П р о в е р ь т е , н е р а з р я д и л и с ь л и б а т а р е и ?
Стр. 3
• Возможно, не соблюдена полярность (+, -) при
установке батарей?
Стр. 3
• Возможно, нажаты какие-либо кнопки на пульте
дистанционного управления других электропри-
боров?
Не охлаждает и не греет
Недостаточное охлаждение или
обогрев помещения.
• Проверьте, правильно ли задана температура?
Стр. 5
• Проверьте, правильно ли установлен вентиля-
тор? Увеличьте скорость вентилятора.
Стр. 6
• Проверьте, чистый ли фильтр?
Стр. 8
• Проверьте, чистый ли вентилятор или теп-
л о о б м е н н и к в н у т р е н н е г о п р и б о р а ?
Стр. 8
• Возможно, заблокировано воздухозаборное или
воздуховыпускное отверстие внутреннего или
наружного прибора?
• Возможно, открыто окно или дверь?
Помещение охлаждается
недостаточно.
• При использовании в помещении вентилятора
или газовой плиты нагрузка на кондиционер,
работающий в режиме охлаждения, возрастает,
в результате чего эффективность охлаждения
снижается.
• При высокой температуре наружного воздуха
эффективность охлаждения может быть недо-
статочной.
Помещение обогревается
недостаточно.
• При низкой температуре наружного воздуха
эффективность обогрева может снизиться.
При работе в режиме обогрева
воздух выдувается не сразу.
• Подождите, пока прибор готовится к выдуванию
теплого воздуха.
Поток воздуха
Воздух, выходящий из внутрен-
него прибора, имеет специфи-
ческий запах.
• Проверьте, чистый ли фильтр?
Стр. 8
• Проверьте, чистый ли вентилятор или теплооб-
менник внутреннего прибора?
Стр. 8
• Прибор всасывает запахи стен, ковра, мебели,
ткани и выдувает их вместе с воздухом.
• В режиме PLASMA (ПЛ
А
ЗМ
А
) вы можете почувс-
твовать запах озона, которыи генерируется в
небольших количествах плазменным электродом.
Э
то не является неисправностью.
Звук
Слышно потрескивание.
• Потрескивание об
ъ
ясняется расширением/сжа-
тием передней панели и других деталей прибора
вследствие изменения температуры.
Слышен “булькающий” звук.
•
Э
тот звук слышен, когда наружный воздух вса-
сывается из дренажного шланга при включении
вытяжного устройства или вентилятора, что и
вызывает выброс струи воды из дренажного
шланга.
Э
тот звук также слышен при сильном ветре, когда
наружный воздух с силой проникает в дренажный
шланг.
Из внутреннего прибора слы-
шен механический звук.
•
Э
тот звук появляется при включении/выключении
вентилятора или компрессора.
Слышен звук текущей воды.
•
Э
то звук водяного хладагента или водяного
конденсата, протекающего по трубам прибора.
Иногда слышен шипящий звук.
•
Э
тот звук слышен при изменении потока хлада-
гента внутри прибора.
В следующих случаях необходимо остановить работу кондиционера
и обратиться к своему дилеру.
• Если из внутреннего прибора просачивается вода.
• При мигании индикатора POWER (питание).
• Если часто срабатывает прерыватель тока в сети.
• Сигнал с пульта дистанционного управления не принимается в поме-
щении, где установлены люминесцентные лампы, В
К
Л
ЮЧ
ЕНИЕ/ВЫ-
К
Л
ЮЧ
ЕНИЕ которых производится с помощью электронного устройс-
тва (люминесцентные лампы инверторного типа и т.д.).
• При работе кондиционера воздуха возникают помехи при приеме
радио- или телевещания. Для нормального приема теле- и радиове-
щания может потребоваться усилитель.
• При поступлении необычного звука.
Е
СЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН