Кондиционеры Carrier 42QCR012713GE / 38QCR012713GE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

AUTO/COOL
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Режим работы
Охлаждение
Обогрев
Осушение
Воздух в помещении
От 17 до 32°С
От 0 до 30°С
От 17 до 32°С
Наружный воздух
От 18 до 43°С
От
-
7 до 24°С
От 11 до 43°С
(от -5 до 43°С для моделей с устройством
для работы при низкой температуре)
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Если указанные условия эксплуатации не выполняются, это ведет к нарушению нормальной
работы кондиционера, и могут сработать устройства защиты.
2. Если кондиционер работает в режиме охлаждения при высокой относительной влажности
(более 80 %), то с внутреннего блока кондиционера возможно выпадение конденсата.
Установите вертикальные жалюзи вертикально и включите высокую скорость вентилятора.
3. Оптимальная производительность кондиционера достигается только при указанных условиях
эксплуатации.
(от -1
Управление кондиционером без пульта ДУ
Àâàðèéíîå óïðàâëåíèå áåç ïóëüòà
ïðèìåíÿåòñÿ, åñëè ïóëüò ÄÓ óòåðÿí
èëè âûøåë èç ñòðîÿ.
1. Îòêðîéòå ëèöåâóþ ïàíåëü è ïîäíèìèòå åå ââåðõ äî
ùåë÷êà.
У некоторых моделей под лицевой панелью
имеется рычажок, фиксирующий панель в открытом
положении.
2. Íàæìèòå êíîïêó AUTO, ðàñïîëîæåííóþ íà âíóòðåííåì
áëîêå. Êîíäèöèîíåð íà÷íåò ðàáîòàòü â ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ
ðåæèìå.
3. Ïëîòíî çàêðîéòå ëèöåâóþ ïàíåëü êîíäèöèîíåðà.
Âíèìàíèå!
- Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè êíîïêè ðåæèìû ïåðåêëþ÷àþòñÿ
â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: àâòîìàòè÷åñêèé, îõëàæäåíèå,
âûêëþ÷åíèå.
- Äâà íàæàòèÿ êíîïêè âêëþ÷àþò ðåæèì ïðèíóäèòåëüíîãî
îõëàæäåíèÿ, èñïîëüçóåìûé òîëüêî äëÿ òåñòèðîâàíèÿ
êîíäèöèîíåðà.
- Ïðè òðåòüåì íàæàòèè êíîïêè êîíäèöèîíåð âûêëþ÷àåòñÿ.
- Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó íà ïóëüòå ÄÓ.
Âíèìàíèå!
У некоторых моделей под лицевой
панелью имеется рычажок,
фиксирующий панель в открытом
положении.
ëèöåâàÿ ïàíåëü
Кнопка
управления
вручную
Рычажок
Содержание
- 2 специалистам сервисного центра.
- 3 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОПАСНОСТЬ! - возможны серьезные травмы или даже смерть людей.
- 6 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Режим работы; Воздух в помещении; Управление кондиционером без пульта ДУ; У некоторых моделей под лицевой панелью; ëèöåâàÿ ïàíåëü
- 7 Регулирование воздушного потока; Регулирование воздушного потока в вертикальной; случае может снизиться эффективность охлаждения или обогрева.
- 8 РЕЖИМЫ РАБОТЫ; Режим осушения воздуха; Советы по оптимальному использованию кондиционера
- 9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА И ПУЛЬТА ДУ:; Крепления фильтра
- 10 Воздушный
- 11 Особенности кондиционера; Предохранительные устройства; после окончания разморозки теплообменника внешнего блока.; Если из внутреннего блока кондиционера выходит пыль
- 12 Режим обогрева (только для моделей с функцией теплового насоса)
- 13 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; • Неправильно установлено время на таймере кондиционера -
- 14 Благодарим Вас за покупку нашего кондиционера!
- 15 СОДЕРЖАНИЕ; ÌÅÑÒÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈß ÏÓËÜÒÀ ÄÓ; Использование пульта; ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è èñòî÷íèêîâ òåïëà.; ÇÀÌÅÍÀ ÝËÅÌÅÍÒΠÏÈÒÀÍÈß; ýëåìåíòû ïèòàíèÿ è âñòàâüòå íîâûå.
- 16 Used to stop or start auto swing feature of; press the LED butto
- 17 AUTO COOL DRY HEAT FAN; Названия и назначение индикаторов пульта ДУ
- 18 Сброс настроек пульта; RESE; Кнопки; Точность часов ± 15 секунд в сутки; Изменение текущего времени
- 19 Режим АВТО; Режим осушения; Внимание; Регулировка направления; сли направляющие установлены
- 20 TIMER OFF; TIMER ON; ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ; ÎÒÌÅÍÀ ÂÛÁÐÀÍÍÛÕ ÍÀÑÒÐÎÅÊ; Ïðèìåð óñòàíîâêè òàéìåðà
- 21 Режим «СОН»