Kolner KCD 20-2LC кн20-2лц - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - С ЭТОЙ МОДЕЛЬЮ ПОКУПАЮТ:

С ЭТОЙ МОДЕЛЬЮ ПОКУПАЮТ: KER 1200V Машина фрезерная электрическая Напряжение сети / Частота 220 - 240 В ~ 50 Гц Потребляемая мощность 1200 Вт Число оборотов на холостом ходу 16000 - 30000 об/мин Диаметр цанги 8 (6) мм Глубина фрезерования 0 - 52 мм Длина шнура питания 2 м Масса 3,2 кг KGM 180V Машин...

Страница 3 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3 RUS KAZ Наша компания благодарит Вас за Ваш выбор и надеется, что настоящее изде- лие торговой марки «Kölner» будет пол- ностью отвечать Вашим ожиданиям. Для того, чтобы Ваше изделие прослужило Вам долгое время, необходимо правильно его использовать, хранить и проводить...

Страница 4 - ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 RUS 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Дрель-шуруповерт аккумуляторная KCD 20-2LC (далее дрель-шуруповерт, элек- троинструмент, изделие) применяется для сверлильных работ различных ма- териалов и для завинчивания/вывинчи- вания крепежа. Изделие имеет бытовое назначение. Обращаем Ваше вни...

Страница 5 - Технические требования зарядного; Наименование; ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 5 RUS Максимальный диаметр сверления: дерево металл 20 мм 14 мм Класс безопасности по ГОСТ Р МЭК 61140-2000 III класс Масса / Масса с кейсом 1,2 / 2,4 кг Таблица 2 Технические требования зарядного устройства Номинальное напряжение 220-240 В ~ Номинальная частота 50 Гц Ном...

Страница 6 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 6 RUS 4.1.7 Не переносите электроинструмент во включенном состоянии.4.1.8 При работе с изделием пользуй- тесь средствами индивидуальной за- щиты. В случае необходимости восполь- зуйтесь респиратором, специальными перчатками, очками и наушниками.4.1.9 При работе с изделием...

Страница 7 - ЗАПРЕЩЕНО

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 7 RUS ЗАПРЕЩЕНО использовать сильно из- ношенные, поврежденные, некруглые или вызывающие сильную вибрацию расходные материалы и рабочие ин- струменты (сверла, биты и т.д.) с види- мыми механическими повреждениями (сколы, трещины, расслоения).4.2.3 Прежде чем нажать на вык...

Страница 9 - ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9 RUS 5 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 2 3 4 5 6 8 10 9 1112 14 1 7 1. Индикатор заряда 2. Патрон 3. Регулятор крутящего момента 4. Корпус редуктора 5. Переключатель скоростей 6. Вентиляционные отверстия 7. Магнитный держатель для бит 8. Переключатель направления вращения / Стоп...

Страница 10 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Индикатор; КРАСНЫЙ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 RUS 6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Проверьте целостность аккумуляторного электроинструмента, аккумулятора и за- рядного устройства, а также всех кнопок и переключателей. 6.1 Проверка заряда аккумулятора. 6.1.1 О состоянии заряда аккумулятора можно узнать по индикатору (1), расп...

Страница 11 - ПОРЯДОК РАБОТЫ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11 RUS Руководствуясь таблицей 5 контролируйте процесс заряда аккумулятора. Таблица 5 КРАСНЫЙ индикатор ЗЕЛЕНЫЙ индикатор ПРОЦЕСС горит Аккумулятор подключен. Идет процесс зарядки аккумулятора. горит Аккумулятор полностью заряжен и готов к работе. мигает мигает Неисправно...

Страница 12 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 12 RUS 7.4 Сверление. 3 7.4.1 Переключатель направления вра- щения (8) переведите в крайнее левое положение для вращения по часовой стрелке. 7.4.2 Установите наконечник сверла в заранее намеченное место для сверле- ние, включите электроинструмент и на- чинайте работу не п...

Страница 13 - ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 13 RUS 9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ 9.1 Хранить изделие необходимо при температуре окружающей среды от +5°С до +40°С и относительной влажности воздуха не более 80% в месте, недо- ступном для детей и животных. 9.2 Во избежание повреждений пере- возите изделие только в заводской упак...

Страница 15 - Срок службы изделия

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 15 RUS Обращаем Ваше внимание, что достав- ка изделия в сервисный центр и из него осуществляется конечным потребите- лем (владельцем) или за его счет. Техническое освидетельствование изде- лия на предмет установления гарантий- ного случая производится только в авто- ризов...

Страница 16 - ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ; ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛАР

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 16 KAZ 1 ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛАР Аккумуляторлық бұрғы KCD 20-2LC (бұдан әрі дрель-бұрағыш, Электр құрал, бұйым) әр түрлі материалдарды бұрғылау жұмыстары үшін және бекітпені бұрау/бұрау үшін қолданылады. Бұйымның тұрмыстық мақсаты бар. Бұл жабдықтың ауыр өнеркәсіп жұмыстарына арна...

Страница 19 - ЗАРЯДТАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫМЕН ЖҰМЫС

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 19 KAZ немесе қатты діріл тудыратын шығыс материалдары мен жұмыс құралдарын (бұрғылар, биттер және т.б.) көзге көрінетін механикалық зақымданулары бар (сынықтар, жарықтар, қатпарлар) пайдалануға тыйым салынады.4.2.3 Ажыратқышты басар алдында бұрғы/бит дұрыс орнатылғанына ж...

Страница 21 - АТҚАРЫМДЫҚ ЭЛЕМЕНТТЕР

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 21 KAZ 5 АТҚАРЫМДЫҚ ЭЛЕМЕНТТЕР 2 3 4 5 6 8 10 9 1112 14 1 7 13 1. Зарядтау индикаторы 2. Патрон 3. Крутящего моментінің реттеуіші 4. Редуктор корпусы 5. Жылдамдық қосқышы 6. Желдеткіш тесіктер 7. Бит үшін магниттік ұстаушы 8. Айналу бағытын ауыстырып қосқыш / Стопор 9. Ажы...

Страница 22 - ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ; Заряд шамдары Батарея заряды; Қызыл

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 22 KAZ 6 ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ Аккумуляторлық электр құралының, батареяның және зарядтағыштың, сондай-ақ барлық түймелер мен ауысты- рып қосқыштардың бүтіндігін тексеріңіз. 6.1 батарея зарядын тексеру. 6.1.1 батарея зарядының күйі туралы корпусында орналасқан (1) индика- тор бо...

Страница 23 - Ескертпе: жаңа батареяның максимал

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 23 KAZ 5-кестені басшылыққа ала отырып, батарея зарядының процесін бақылаңыз. 5 кесте Қызыл шам Жасыл шам ЖҰМЫС жанады Батарея қосылған. Батареяны зарядтау процесі жүріп жатыр. жанады Батарея толығымен зарядталған және жұмысқа дайын. жыпылық- тайды жыпылық- тайды Зарядтағы...

Страница 24 - ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТCУ

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 24 KAZ ауыстырып-қосқыштың күйін толық бекіткенге дейін жүргізіледі. Айналмалы шпинделе жылдамдықтарын ауыстырып қосуға тыйым салынады. 7.3 электр құралын қосу үшін ажыратқыш (8) түймесін басыңыз. Қозғалтқыш айналымдарының саны ажыратқышқа басу кезінде қоса берілген күш ар...

Страница 26 - 2 ДАЙЫНДАУШЫНЫҢ

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 26 KAZ 12 ДАЙЫНДАУШЫНЫҢ КЕПІЛДІКТЕРІ Сізідң назарыңызды кепілдікті мерзімінің ішінде келесі шарттардың сақталулары кезінде бұйымның тегін сервистік қызмет көрсетуге немесе жөндеуге қабылданатын болатындығына ауда- рамыз: Кепілдікті міндеттемелер онда сатылған күні, сериялы...

Страница 27 - Құралдың қызметтік мерзімі

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ 27 KAZ мен бірге электр құралымен жиынтықта жеткізілетін керек-жарақтар мен толымдаушыларға. 12.1.7 Асқын жүктелудің мінсіз белгілеріне жататындар: - бұйымның бөлшектері мен түйіндерінің деформациялануы мен балқуы; - ротор мен қозғалтқыш статорының бір уақытта істен шығуы;...