Кофеварка Philips HD7583 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
Fill the water tank with fresh cold water up to the MAX indication (Fig. 2).
Note: Do not put a ilter and ground coffee in the ilter holder.
3
Close the lid.
4
Put the jug on the hotplate.
5
Press the on/off switch to switch on the appliance. (Fig. 3)
,
The power-on light goes on.
6
Let the appliance operate until the water tank is empty.
7
Switch off the appliance. Let it cool down for at least 3 minutes before you start brewing
coffee.
using the appliance
Brewing coffee
1
Open the water tank lid.
2
Fill the water tank with fresh cold water up to the required level (Fig. 2).
- The lines on the left side of the water level window correspond to large cups (120ml).
- The lines on the right side of the water level window correspond to small cups (80ml).
3
Close the lid.
4
Open the ilter holder (Fig. 4).
5
Take a paper ilter (type 1x4 or no. 4) and fold the sealed edges to prevent tearing and
folding (Fig. 5).
Note: Some versions come with a permanent ilter. In this case you do not need to use paper ilters.
6
Put the ilter in the ilter holder.
7
Put pre-ground coffee (ilter-ine grind) in the ilter (Fig. 6).
- For large cups: use one heaped measuring spoon of ground coffee for each cup.
- For small cups: use one level measuring spoon of ground coffee for each cup.
8
Close the ilter holder.
9
Place the jug on the hotplate.
Note: If you do not place the jug properly on the hotplate, the drip stop prevents the coffee from lowing
into the jug. This may cause the ilter to overlow.
10
Press the on/off switch to switch on the appliance (Fig. 3).
,
The power-on light goes on.
11
Let the water pass through the ilter into the jug.
Note: When all the water has passed through the ilter, you can remove the jug from the appliance.
12
Put the jug with the remaining coffee back onto the hotplate to keep the coffee hot and to
preserve its lavour.
13
Switch off the appliance after use.
Note: If you want to brew another jug of coffee right away, let the appliance cool down for 3 minutes
irst.
14
Remove the ilter holder and throw away the paper ilter. If you have used the permanent
ilter, empty and rinse it.
EnglisH
7
