Кофеварка Philips HD7564 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Pozrite si kapitolu „Použitie zariadenia”. Pred začatím ďalšieho cyklu varenia nechajte zariadenie
vychladnúť po dobu 3 minút.
Zariadenie nechajte vykonať ešte dva cykly varenia, pričom do zásobníka vždy nalejte čerstvú
studenú vodu, aby ste odstránili zvyšky prostriedku na odstraňovanie vodného kameňa a
vodného kameňa.
Očistite kanvicu a nosič filtra (pozrite kapitolu „Čistenie“).
Výmena
Nový sklenený džbán si môžete objednať u predajcu výrobkov Philips alebo v ser visnom centre
spoločnosti Philips.
Model HD7562/35 a HD7566/35: objednávacie číslo 4222 459 45334, v tmavofialovej farbe
vrátanie tlmiaceho krúžku.
Model HD7562/55 a HD7566/55: objednávacie číslo 4222 459 45335, v slnečnicovo oranžovej
farbe vrátane tlmiaceho krúžku.
Model HD7565/80: objednávacie číslo 4222 459 45336, v čiernej farbe.
Životné prostredie
Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným komunálnym odpadom, ale
kvôli recyklácii ho odovzdajte na mieste oficiálneho zberu. Touto činnosťou pomôžete chrániť
životné prostredie (Obr. 27).
Záruka a servis
Ak potrebujete ser vis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips,
www.philips.com
, alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo
Vašej krajine (telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste).
Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa na miestneho predajcu výrobkov Philips.
riešenie problémov
Táto kapitola obsahuje zhrnutie najbežnejších problémov, ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní
zariadenia. Ak neviete problém vyriešiť pomocou nižšie uvedených informácií, obráťte sa na
Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo Vašej krajine.
Problém
Riešenie
Varenie kávy tr vá dlhšie ako obyčajne.
Zo zariadenia je potrebné odstrániť vodný kameň
(pozrite si kapitolu „Odstraňovanie vodného kameňa“).
Kávovar sa vypne skôr, ako sa vyprázdni
zásobník na vodu.
Zo zariadenia je potrebné odstrániť vodný kameň
(pozrite si kapitolu „Odstraňovanie vodného kameňa“).
Keď vyberiete džbán zo zariadenia
počas varenia, filter pretečie.
Počas varenia nevyberajte džbán zo zariadenia na dlhšie
ako 30 sekúnd, aby nedošlo k pretečeniu filtra.
Káva vyteká z filtra, ale netečie riadne
alebo vôbec do džbána.
Skontrolujte, či miešacia trubica nie je upchatá.
-
-
-
-
sLovensky
7
Содержание
- 65 Подготовка прибора к работе; Установите прибор на ровную устойчивую поверхность.; использование прибора; Убедитесь, что сетевая вилка вставлена в розетку электросети.
- 66 распределение аромата
- 67 Подогревание кофе в микроволновой печи; печь даже с амортизирующим кольцом.; Очистка; с добавлением моющего средства или в посудомоечной машине.; стеклянный кувшин
- 68 Очистка от накипи; оптимальные результаты в течение длительного времени.; замена; или обратитесь в Центр поддержки потребителей Philips в вашей
- 69 Поиск и устранение неисправностей; Проблема