Кофеварка Philips 5000 HD5120/00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Introducción
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips. Para aprovechar al máximo el
soporte que Philips le ofrece, registre su producto en
www.philips.com/welcome
.
Información de seguridad importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara
consultarla en el futuro.
Peligro
-
No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
Advertencia
-
Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado para su uso se corresponde con el
voltaje de red local.
-
Conecte el aparato a un enchufe de pared con toma de tierra.
-
No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato están dañados.
-
Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo Philips, un centro de servicio autorizado
por Philips o el personal con la misma cualificación a fin de evitar situaciones de peligro.
-
Este aparato puede ser usado por niños a partir de 8 años y por personas con su capacidad física,
psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios,
si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y siempre que
entiendan los riesgos que conlleva su uso. Los niños no deben limpiar el aparato ni realizar tareas
de mantenimiento a menos que sean mayores de 8 años y cuenten con supervisión. Mantenga el
aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
-
No permita que los niños jueguen con el aparato.
-
No deje que el cable de red cuelgue del borde de la mesa o encimera donde esté colocado el
aparato.
-
Utilice este aparato exclusivamente para la finalidad a la que está destinado a fin de evitar posibles
riesgos o lesiones.
Precaución
-
Limpie siempre el aparato con agua limpia antes de usarlo por primera vez.
-
No coloque el aparato en una superficie caliente y asegúrese de que el cable de alimentación
no entra en contacto con superficies calientes.
-
No coloque el aparato en un armario durante el uso.
-
Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y si surgen problemas durante su uso.
-
Durante la preparación del café y hasta que el aparato esté apagado, el portafiltro, la parte inferior,
la placa caliente y la jarra de café permanecerán calientes.
-
No coloque la jarra en fogones ni microondas para recalentar el café.
-
Este aparato está diseñado para utilizarlo en entornos domésticos o similares como casas de campo,
hostales en los que se ofrecen desayunos, zona de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos de
trabajo, y por parte de clientes en hoteles, moteles y entornos residenciales de otro tipo.
-
Lleve siempre el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips para su comprobación y
reparación. No abra el aparato ni intente repararlo usted mismo.
76
Español
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












