Кофеварка Philips 5000 HD5120/00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Introdução
Parabéns pela sua aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para beneficiar de todo o suporte oferecido
pela Philips, registe o produto em
www.philips.com/welcome
.
Informações de segurança importantes
Leia atentamente estas informações importantes antes de utilizar o aparelho e guarde-as para uma
consulta futura.
Perigo
-
Nunca mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
Advertência
-
Verifique se a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão da rede elétrica local antes de ligar
o aparelho.
-
Ligue o aparelho a uma tomada elétrica com ligação à terra.
-
Não utilize o aparelho se a ficha, o cabo de alimentação elétrica ou o próprio aparelho estiver
danificado.
-
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pela Philips, por um centro de
assistência autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado, para evitar situações de
perigo.
-
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência
e conhecimentos, caso sejam supervisionadas ou lhes sejam fornecidas instruções relativas
à utilização segura do aparelho e se compreenderem os perigos envolvidos. A limpeza e a
manutenção pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças, a menos que tenham idade
superior a 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance
de crianças com idade inferior a 8 anos.
-
As crianças não devem brincar com o aparelho.
-
Não deixe que o cabo de alimentação fique pendurado na extremidade da mesa ou da bancada
onde o aparelho está colocado.
-
Utilize este aparelho apenas para o fim a que se destina, para evitar possíveis perigos ou lesões.
Atenção
-
Lave sempre o aparelho com água limpa antes da primeira utilização.
-
Não coloque o aparelho sobre uma superfície quente e não deixe que o cabo de alimentação entre
em contacto com superfícies quentes.
-
Não coloque o aparelho num armário quando estiver em utilização.
-
Desligue o aparelho da tomada elétrica antes de o limpar e se ocorrerem problemas durante a
preparação do café.
-
Durante a preparação do café e até desligar o aparelho, o suporte do filtro, a parte inferior do
aparelho, a placa de aquecimento e o jarro cheio de café estão quentes.
-
Não coloque o jarro num fogão ou num micro-ondas para aquecer novamente o café.
-
Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e aplicações semelhantes, como
quintas, ambientes tipo "alojamento e pequeno-almoço", copas de pessoal em lojas, escritórios
e outros ambientes de trabalho, e por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes
residenciais.
244
Português
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)