Electrolux EKF3300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

23

www.electrolux.com

DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO

PT

PL

RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA

BG
CZ

4.  Start the machine

 with the ON/OFF switch. The power indicator light will come  on and hot water will 

flow into the filter. When water has stopped flowing, the warming plate keeps the coffee hot until the 
machine is turned off with the ON/OFF switch. If the machine is not turned off manually, the Safety 
Auto-Off function turns it off after 40 minutes.

5.  If the jug is removed,

 the filter valve prevents coffee from dripping onto the warming plate. (

While 

boiling, the jug must not be removed for longer than 30 seconds or the filter will overflow.

)

CLEANING AND CARE

6.

Turn the machine off and unplug the power cord.

 Wipe all outer surfaces with a damp cloth. Coffee 

jug and jug lid are dishwasher proof. 

Never use caustic or abrasive cleaners, and never immerse the 

machine in liquid

! 

7.  To clean the filter holder,

 lift up the handle and remove the filter holder. To clean the filter valve 

thoroughly, rotate it several times while it is being rinsed.

8. Decalcifying

 is recommended regularly, depending on water hardness. Fill the tank with water and 

decalcifier according to product instructions, then follow steps 

9

 and 

10

.

9.  Place the coffee jug with its lid

 onto the warming plate. Allow the decalcifier to take effect for about 

15 minutes, then switch the machine on. Switch it off when the solution has finished flowing through. If 
necessary repeat the decalcifying process.

10. Allow the machine to run at least twice with plain water.

 Then thoroughly rinse the coffee jug, lid and 

filter holder under running water, activate the filter valve repeatedly during the rinse process.

DISPOSAL

Recycle the materials with the symbol 

.

Put the packaging in applicable containers to 
recycle it..
Help protect the environment and human 
health and to recycle waste of electrical and 
electronic appliances. 

Do not dispose appliances marked with the symbol 

with the household waste. Return the product to your local 
recycling facility or contact your municipal office.

ΕΞΆΡΤΗΜΆΤΆ

Ά

.   Διακόπτης ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) με ενδεικτική λυχνία 

λειτουργίας

Β

.   Δοχείο νερού

C

.  Ένδειξη στάθμης νερού

D

.  Εξωτερικό καπάκι

E

.  Θήκη φίλτρου με βαλβίδα διακοπής ροής

F

.  Κανάτα καφέ με δείκτες μέτρησης καφέ και στις δυο 

πλευρές

G

.  Θερμαινόμενη πλάκα

H

.  Καλώδιο ρεύματος και βύσμα

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΆΣΦΆΛΕΙΆΣ

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά 

τη συσκευή.

•  Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από 

άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη 

εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση 

της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται.

•  Οι συσκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άτομα με μειωμένες σωματικές, 

αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν 

επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή 

τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται.  

•  Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

•  Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από 

ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd   23

2015-03-25   10:55:12