Clatronic KA 3442 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Кофеварка Clatronic KA 3442 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 38
Загружаем инструкцию
background image

11

Enfants et personnes fragiles

•  Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez 

pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) 

à leur portée.

 

AVERTISSEMENT !

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a

 

risque d’étouffement !

•  Le présent appareil n’est pas destiné à être utilisé par des 

personnes (y compris les enfants) aux facultés menta-

les, sensorielles ou physiques limitées ou n’ayant pas 

l’expérience et / ou les connaissances requises, à moins 

d’être sous la surveillance d’une personne responsable de 

leur sécurité ou d’avoir reçu par elle des instructions sur le 

maniement de l’appareil.

•  Les enfants doivent être surveillés afin de garantir qu’ils ne 

jouent pas avec l’appareil.

Informations spéciales de sécurité  

pour cet appareil

•  Posez la machine à café sur une surface plane et solide. 

Placez l’appareil de sorte à éviter qu’il ne bascule.

•  Ne posez pas l’appareil à proximité immédiate d’u four 

électrique ou de gaz ou d’une autre source de chaleur.

•  Avant d’ouvrir le couvercle du filtre, arrêtez l’appareil et 

faites-le refroidir pendant au moins 30 secondes !

•  Remplissez le réservoir d’eau froide uniquement !

 

AVERTISSEMENT : 

N’ouvrez jamais le couvercle du filtre pendant la cuisson, 

vous risqueriez sinon des brûlures.

 

NOTE :

 

De la vapeur d’eau s’échappe au-dessus du support du 

filtre pendant le service ! Ceci risque d’entraîner la forma-

tion d’eau de condensation sur le couvercle supérieur de 

l’appareil. Ceci est normal et n’affecte en rien la fonction 

de l’appareil !

•  Évitez de déplacer l’appareil lorsqu’il est en marche.

Utilisation prévue

Cet appareil est conçu pour faire du café à partir de grains de 

café moulu.
Il est destiné à un usage privé et à toutes autres utilisation 

similaires telles que dans les :
•  cuisines de magasins, bureaux et tout autre lieu de travail 

similaire ;

•  hôtels, motels et tout autre hébergement pour les invités.
Il 

n’

est 

pas

 conçu pour être utilisé dans des domaines agrico-

les ou des gîtes touristiques.
L’appareil ne doit être utilisé que conformément à la description 

dans le mode d’emploi. Ne l’utilisez pas dans un but commer-

cial.

Mode d’emploi

Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous 

saurez profiter votre appareil.

Symboles de ce mode d’emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particuliè-

rement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications 

afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de 

l’appareil :

 

AVERTISSEMENT :

 

Prévient des risques pour votre santé et des risques éven-

tuels de blessure.

 

ATTENTION :

Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.

 

NOTE :

 

Attire votre attention sur des conseils et informations.

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil 

en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi 

ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possi-

ble, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous 

remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son 

mode d‘emploi.
•  N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les 

taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas 

prévu pour une utilisation professionnelle.  

Ne l’utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des 

rayons directs du soleil, de l’humidité (ne le plongez en 

aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants. N’utilisez 

pas cet appareil avec des mains humides. S’il arrive que 

de l’humidité ou de l’eau atteignent l’appareil, débranchez 

aussitôt le câble d’alimentation. 

•  Arrêtez l’appareil et débranchez toujours le câble d’alimen-

tation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non 

pas sur le câble) si vous n’utilisez pas l’appareil, si vous 

installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de 

panne.

•  Ne laissez 

jamais

 fonctionner l’appareil sans surveillance. 

Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l’appareil. 

Débranchez la fiche de la prise.

•  Il y a lieu d’inspecter l’appareil et le bloc d’alimentation 

régulièrement en vue d’éventuels signes d’endommage-

ments. Lorsqu’un endommagement est détecté, l’appareil 

ne doit plus être utilisé.

•  Ne réparez pas l’appareil vous-même. Contactez plutôt 

un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, 

ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble 

équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente 

ou toute personne de qualification similaire.

•  N’utilisez que les accessoires d’origine.

•  Respectez les “Conseils de sécurité spécifiques” ci-dessous.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Clatronic KA 3442?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"