Кофеварка ILLY Iperespresso Y3.2 Black ( 60281) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

246
本机的安装
•
仔细阅读说明。
• 请勿将本机安装在温度可能达到 5°C/32°F
或更低(若水冻结,本机可能会损坏)或高
于 40°C/104°F 的地方。
•
检查所使用的电压是否符合本机参数铭牌上
标注的要求。本设备必须连接到正确接地的
电源插座。
•
如果插头和插座不兼容,请授权服务中心更
换一个适用的插头。
•
本机所放置的工作台面不要靠近水龙头和水
池。
•
拆开包装后,安装前检查本机是否完好。
•
请勿让包装材料被儿童接触到。
清洁本机
•
拔下本机插头前,确保电源开关 (8) 已关
闭。
•
执行清洁操作之前,请拔下本机插头。
•
清洁前请等待本机冷却。
•
拆下水箱 (7) 时请将其轻轻下拉,然后向
外拉即可。
•
用湿布清洁机身和配件,然后用不磨损的干
布擦拭。请勿使用清洁剂。
•
请勿使本机受到水流喷射,或将其整体或部
分浸入水中。
发生故障时
如果电源线 (6) 或插头损坏,本机显示故障信
号或受到损坏,切勿使用本机。请将本机返回
到距离最近的授权服务中心进行检查或维修。
如果电源线 (6) 损坏,则其必须由制造商或授
权服务中心进行更换。
如果发生损坏或故障,请关闭本机,不要乱碰。
如需任何修理,必须由制造商授权的技术服务
中心执行,且申请仅使用原厂备件。如不遵守
这些说明,可能损害本机的安全性,从而导致
保修权丧失。
17G0210_ILLY_Y3 2_Multilingua_EN-FR-ES-IT-DE-PT-NL-DK-GR-RU-KOR-SA-CHN_C41062I.indd 246
28/04/17 10:09