Кофемашина Philips HD8780 Saeco Minuto - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Қазақша
Русский
Українська
UA - ЗМІСТ
ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ .......................................................................................................................................................... 6
ПЕРШЕ ВС ТАНОВЛЕННЯ .................................................................................................................................................................... 8
ЦИКЛ РУЧНОГО ПРОМИВАННЯ ......................................................................................................................................................... 9
ПРИГОТ УВАННЯ ПЕРШОГО ЕСПРЕСО / КАВИ .................................................................................................................................... 10
МОЯ ІДЕАЛЬНА КАВА ЕСПРЕСО ....................................................................................................................................................... 10
РЕГ УЛЮВАННЯ КЕРАМІЧНОЇ КАВОМОЛКИ ...................................................................................................................................... 11
СПІНЮВАННЯ МОЛОКА ................................................................................................................................................................... 12
КИП'ЯТОК ....................................................................................................................................................................................... 13
ЗНЯТ ТЯ НАКИПУ ............................................................................................................................................................................. 14
ВИПАДКОВЕ ПЕРЕРИВАННЯ ЦИКЛУ ЗНЯТ ТЯ НАКИПУ ...................................................................................................................... 17
ОЧИЩЕННЯ ЗАВАРНОГО ПРИС ТРОЮ ............................................................................................................................................... 18
ОЧИЩЕННЯ АВТОМАТИЧНОГО СПІНЮВАЧА МОЛОКА ....................................................................................................................... 19
ПОПЕРЕДЖ УВАЛЬНІ СИГНАЛИ (ЖОВТИЙ) ....................................................................................................................................... 22
СИГНАЛИ ТРИВОГИ (ЧЕРВОНИЙ)..................................................................................................................................................... 23
MАТЕРІАЛИ ДЛЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ................................................................................................................................................ 24
RU - ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОС ТИ ................................................................................................................................................................. 4
ПЕРВАЯ УС ТАНОВКА ......................................................................................................................................................................... 8
ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ .................................................................................................................................................... 9
ПЕРВАЯ ПОДАЧА ЭСПРЕССО / КОФЕ.................................................................................................................................................. 10
МОЙ ИДЕАЛЬНЫЙ ЭСПРЕССО .......................................................................................................................................................... 10
РЕГ УЛИРОВКА КЕРАМИЧЕСКОЙ КОФЕМОЛКИ .................................................................................................................................. 11
ВЗБИВАНИЕ МОЛОКА...................................................................................................................................................................... 12
ГОРЯЧАЯ ВОДА ............................................................................................................................................................................... 13
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ ........................................................................................................................................................................ 14
СЛУЧАЙНОЕ ПРЕРЫВАНИЕ ЦИКЛА ОЧИС ТКИ ОТ НАКИПИ ................................................................................................................ 17
ОЧИС ТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ ........................................................................................................................................ 18
ОЧИС ТКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВСПЕНИВАТЕЛЯ МОЛОКА .................................................................................................................. 19
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ (ЖЕЛТЫЕ) .................................................................................................................................. 22
СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ (КРАСНЫЕ) ....................................................................................................................................................... 23
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ТЕХОБСЛУ ЖИВАНИЯ ................................................................................................................................................ 24
KK — МАЗМҰНЫ
KK — МАЗМҰНЫ
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ ......................................................................................................................
...................................................................................................................... 26
26
БАСТАПҚЫ ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ
БАСТАПҚЫ ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ .....................................................................................................
..................................................................................................... 30
30
ҚОЛМЕН ШАЮ ЦИКЛІ
ҚОЛМЕН ШАЮ ЦИКЛІ ................................................................................................................................
................................................................................................................................ 31
31
АЛҒАШҚЫ ЭСПРЕССО / КОФЕ
АЛҒАШҚЫ ЭСПРЕССО / КОФЕ .................................................................................................................
................................................................................................................. 32
32
МЕНІҢ СҮЙІКТІ ЭСПРЕССОМ
МЕНІҢ СҮЙІКТІ ЭСПРЕССОМ ..................................................................................................................
.................................................................................................................. 32
32
КЕРАМИКАЛЫҚ КОФЕ ТАРТҚЫШТЫ РЕТТЕУ
КЕРАМИКАЛЫҚ КОФЕ ТАРТҚЫШТЫ РЕТТЕУ ........................................................................................
........................................................................................ 33
33
СҮТ КӨПІРТУ
СҮТ КӨПІРТУ ..............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................. 34
34
ЫСТЫҚ СУ
ЫСТЫҚ СУ ..................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................. 35
35
ҚАҚТАН ТАЗАЛАУ
ҚАҚТАН ТАЗАЛАУ ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................... 36
36
ҚАҚТАН ТАЗАЛАУ ЦИКЛІНІҢ БАЙҚАУСЫЗДА ТОҚТАТЫЛУЫ
ҚАҚТАН ТАЗАЛАУ ЦИКЛІНІҢ БАЙҚАУСЫЗДА ТОҚТАТЫЛУЫ ..............................................................
.............................................................. 39
39
ҚАЙНАТУ БӨЛІГІН ТАЗАЛАУ
ҚАЙНАТУ БӨЛІГІН ТАЗАЛАУ ....................................................................................................................
.................................................................................................................... 40
40
АВТОМАТТЫ СҮТ КӨПІРТКІШТІ ТАЗАЛАУ
АВТОМАТТЫ СҮТ КӨПІРТКІШТІ ТАЗАЛАУ .............................................................................................
............................................................................................. 41
41
ЕСКЕРТУ СИГНАЛДАРЫ (САРЫ ТҮС)
ЕСКЕРТУ СИГНАЛДАРЫ (САРЫ ТҮС) .....................................................................................................
..................................................................................................... 44
44
ЕСКЕРТУ СИГНАЛДАРЫ (ҚЫЗЫЛ ТҮС)
ЕСКЕРТУ СИГНАЛДАРЫ (ҚЫЗЫЛ ТҮС) ..................................................................................................
.................................................................................................. 45
45
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ӨНІМДЕРІ
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ӨНІМДЕРІ .........................................................................................
......................................................................................... 46
46
Содержание
- 3 KK — МАЗМҰНЫ
- 5 Утилизация
- 8 MAX; Примітка: При утриманні натиснутою кнопку
- 9 ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ
- 10 , поки на дисплеї не відобразиться іконка «MEMO».
- 11 OK; РЕГУЛИРОВКА КЕРАМИЧЕСКОЙ КОФЕМОЛКИ
- 13 ГОРЯЧАЯ ВОДА
- 14 «CALC CLEAN»; циклу. У жодному разі не використовуйте для зняття накипу оцет.
- 15 CALC
- 17 СЛУЧАЙНОЕ ПРЕРЫВАНИЕ ЦИКЛА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ
- 19 ОЧИСТКА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВСПЕНИВАТЕЛЯ МОЛОКА; Ежедневная; Щоденне
- 20 Ежемесячная; Щомісячне












