Кофемашина Philips HD8665 Saeco Minuto - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
www.saeco.com/support
Инструкции
Інструкції
Русский
Українська
RU
Тщательно очистите канал выхода кофе с помощью
рукоятки чайной ложечки или с помощью другого за-
кругленного кухонного прибора.
Снимите контейнер для
сбора жидких отходов и
тщательно вымойте его.
Выполните обслужива-
ние блока приготовления
кофе.
Убедитесь, что рычаг
сзади блока полностью
опущен.
UA
Ретельно очистіть канал виходу кави ручкою чайної
ложки або іншим заокругленим кухонним приладдям.
Витягніть контейнер для
кави та ретельно його по-
мийте.
Здійсніть операції з до-
гляду за заварним при-
строєм.
Переконайтеся, що ва-
жіль позаду заварного
пристрою повністю опу-
щений.
RU
С силой нажмите кнопку «PUSH».
Убедитесь, что крючок блокировки блока приготовления кофе находится в пра-
вильном положении. Если он еще находится внизу, подтолкните его вверх до пра-
вильного закрепления.
UA
Сильно натисніть кнопку «PUSH».
Переконайтеся, що гачок для блокування заварного пристрою встановлено у пра-
вильне положення. Якщо він ще знаходиться в нижньому положенні, підніміть
його вгору до правильного з'єднання.
RU
Вставьте контейнер для сбора жидких отходов на место и убедитесь в том, что
он правильно расположен.
Если контейнер для сбора жидких отходов будет установлен неправильно,
вы не сможете поставить на место блок приготовления кофе.
Вставьте заново блок приготовления кофе в специ-
альное гнездо, не нажимая кнопку «PUSH».
UA
Вставте контейнер для кави на місце, переконавшися в тому, що він правильно сів
у гніздо.
Якщо контейнер для кави розташований неправильно, заварний пристрій
може не встановитись в машину.
Знову вставте заварний пристрій у відповідну порож-
нину і посадіть на защіпки, не натискаючи кнопку
«PUSH».
Содержание
- 3 KK — МАЗМҰНЫ
- 5 Утилизация
- 8 MAX
- 9 ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ
- 10 OK
- 11 РЕГУЛИРОВКА КЕРАМИЧЕСКОЙ КОФЕМОЛКИ
- 13 ГОРЯЧАЯ ВОДА
- 14 «CALC CLEAN»; циклу. У жодному разі не використовуйте для зняття накипу оцет.
- 15 CALC
- 17 ПРЕРЫВАНИЕ ЦИКЛА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ
- 18 ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
- 20 Ежедневная; Щоденне; Ежемесячно; Щомісячне
- 23 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ; горить сталим світлом - і; Горить сталим світлом
- 25 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ













При включении машины не проходит первичное тестирование, долго моргают кнопки espresso и coffee, а потом быстро мигают все красные кнопки и машина не реагирует ни на какие нажатия кроме отключения питания. Все необходимые операции по очистке блока провел. Есть варианты без обращения в сервис?