Кофемашина Philips HD8665 Saeco Minuto - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
Инструкции
Інструкції
www.saeco.com/support
RU
Поднимите крышку бака
для воды.
Выньте бак для воды,
пользуясь ручкой.
Ополосните и заполните
бак для воды свежей водой
до уровня MAX.
Поднимите крышку емко-
сти для кофе в зернах.
Медленно насыпьте кофе
в зернах в емкость для
кофе в зернах.
UA
Підніміть кришку водяно-
го бачка.
Вийміть водяний бачок,
користуючись ручкою.
Промийте та наповніть во-
дяний бачок свіжою водою
до позначки MAX.
Підніміть кришку бункера
для кави в зернах.
Повільно засипте каву в
зернах у бункер.
RU
Вставьте штепсельную
вилку в розетку, распо-
ложенную в задней части
машины.
Вставьте штепсельную
вилку с противоположно-
го конца шнура питания
в настенную электриче-
скую розетку.
Установите выключа-
тель в положение «I».
Нажмите кнопку
для включения машины.
UA
Вставте штепсельну вил-
ку в електричну розетку,
що знаходиться позаду
машини.
Вставте вилку з іншого
кінця шнура живлення в
настінну електричну ро-
зетку.
Встановіть вимикач на
«I».
Натисніть кнопку
, щоб увімкнути машину.
RU
Поставьте какую-нибудь
емкость под трубку пара.
Светодиоды
и
мигают одновременно; затем,
загорается кнопка
. Для выполнения загрузки не-
обходимо нажать кнопку
.
По окончании процесса машина перейдет к подогреву;
кнопки
и
мигают одновременно.
UA
Підставте під парову труб-
ку ємність.
Індикатор
та індикатор
блимають одночасно;
потім загоряється кнопка
. Для здійснення заправ-
лення натисніть кнопку
.
По закінченні процесу машина виконує підігрівання;
кнопки
і
блимають одночасно.
ПЕРВАЯ УСТАНОВКА
ПЕРШЕ ВСТАНОВЛЕННЯ
MAX
Содержание
- 3 KK — МАЗМҰНЫ
- 5 Утилизация
- 8 MAX
- 9 ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ
- 10 OK
- 11 РЕГУЛИРОВКА КЕРАМИЧЕСКОЙ КОФЕМОЛКИ
- 13 ГОРЯЧАЯ ВОДА
- 14 «CALC CLEAN»; циклу. У жодному разі не використовуйте для зняття накипу оцет.
- 15 CALC
- 17 ПРЕРЫВАНИЕ ЦИКЛА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ
- 18 ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
- 20 Ежедневная; Щоденне; Ежемесячно; Щомісячне
- 23 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ; горить сталим світлом - і; Горить сталим світлом
- 25 ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ













При включении машины не проходит первичное тестирование, долго моргают кнопки espresso и coffee, а потом быстро мигают все красные кнопки и машина не реагирует ни на какие нажатия кроме отключения питания. Все необходимые операции по очистке блока провел. Есть варианты без обращения в сервис?