Кофемашина Siemens TE706201RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
de
fr
Entretien et nettoyage
quotidien
¡
Risque de choc électrique!
Avant tout nettoyage, débrancher le cordon
électrique. Ne jamais plonger la machine
dans l’eau. Ne pas utiliser de nettoyeur à
vapeur.
.
● Nettoyer.le.boîtier.de.la.machine.à.l’aide.
d’un.chiffon.doux.humide..Ne.pas.utili-
ser.de.tissus.ou.de.produits.nettoyants.
abrasifs.
.
● Toujours.nettoyer.immédiatement.les.
résidus.de.calcaire,.de.café,.de.lait.ou.de.
solution.détartrante..En.effet,.de.la.corro-
sion.peut.se.former.sous.ces.résidus.
.
● Rincer.le.réservoir.d’eau.
11
.et.l’unité.de.
passage.
24
.uniquement.avec.de.l’eau.
.
● Pour.le.nettoyage,.essuyer.avec.un.chif-
fon.humide.le.couvercle.préservateur.
d’arôme.
26
,.le.panneau.des.bacs.collec-
teurs.
27
.et.l’isolation.du.réservoir.de.lait.
33
..
Ne pas passer au lave-vaisselle.
.
● Retirer.la.grille.du.bec.verseur.du.café.
29
et.la.grille.du.mousseur.de.lait.
30
..Reti-
rer.vers.l’avant.le.bac.collecteur.du.bec.
verseur.de.café.
28
.avec.le.récipient.pour.
marc.de.café.
31
,.les.vider.et.les.nettoyer..
Tous ces éléments peuvent passer en
lave-vaisselle
.
.
● Laver.à.la.main.ou.passer.en.machine.la.
cuillère-dose.
14
,.le.couvercle.préserva-
teur.d’arôme.
16
.et.la.partie.intérieure.du.
réservoir.de.lait.
33
.
.
● Essuyer.l’intérieur.de.la.machine.(bacs.de.
collecte).
Important :
vider.et.nettoyer.tous.les.jours.
le.bac.collecteur.du.bec.verseur.du.café.
28
.et.le.récipient.pour.marc.de.café.
31
.ain.
d’éviter.le.développement.de.moisissures.
Remarque :
.lorsque.la.machine.froide.est.
allumée.à.l’aide.de.la.touche.
2
.
a
.ou.bien.
placée.en.position.
a
.après.un.prélèvement.
de.café,.la.machine.réalise.un.rinçage.auto-
matique..Le.système.est.donc.autonettoyant.
Important :
Si.la.machine.est.restée.inutili-
sée.durant.une.période.prolongée.(congés,.
p..ex.),.nettoyer.soigneusement.l’ensemble.
de.la.machine,.y.compris.le.mousseur.lait.
10
.et.l’unité.de.passage.
24
.
Nettoyage du mousseur de lait
Il est impératif
de nettoyer le mousseur de
lait
10
après chaque utilisation !
Il.est.possible.d’effectuer.un.pré-nettoyage.
automatique.du.mousseur.de.lait.
10
.
.
● A.l’écran.
5
,.sélectionnez.le.symbole.
Ì
.et.
appuyer.sur.la.touche.
8
.
start
.
Glisser verre sous mousseur,
pl acer embout dans le verre
start
.
● Placer.un.verre.vide.sous.le.mousseur.
de.lait.
10
.et.introduire.l’extrémité.du.tube.
mousseur.
10d
.dans.le.verre.
.
● Appuyer.sur.la.touche.
8
.
start
..La.ma-
chine.remplit.automatiquement.le.verre.
d’eau.puis.l’aspire.par.le.tube.mousseur.
10d
.pour.rincer.le.dispositif..Au.bout.de.
1.min.environ,.l’opération.de.nettoyage.
s’arrête.automatiquement.
.
● Vider.le.verre.et.nettoyer.le.tube.mous-
seur.
10d
.
De.plus,.nettoyer.régulièrement.et.très.soi-
gneusement.le.mousseur.de.lait.(en.lave-
vaisselle.ou.à.la.main).












