B A R I S TA : S P I E N I A N I E M L E K A; U W A L N I A N I E PA R Y:; B A R I S TA : Φ Τ Ι Α Ξ Τ Ε Α Φ Ρ Ο ΓΑ Λ Α Κ Τ Ο Σ /; Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ι Α Ε Ξ Ο Δ Ο Υ ΑΤ Μ Ο Υ: / - DeLonghi EN 450.CW - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Zalecanie jest przeczyszczenie urządzenia parą przed i po każdorazowym przygotowaniu mleka.

Napełnić zbiornik na wodę wodą pitną.

Ustawić uchwyt dyszy pary w pozycji «STEAM  ». 
W celu  uwolnienia pary przepuszczać parę przez 
dyszę przez 5 sekund.

Podnieść podstawkę na iliżankę i ustawić końcówkę 
dyszy nad kratką ociekową.

Po zakończeniu ustawić uchwyt dyszy pary 
w pozycji «ON».

Ustawić uchwyt dyszy w pozycji «ON».

Środkowa dioda miga: nagrzewanie.

Środkowa dioda pali się światłem 
ciągłym: urządzenie gotowe.

Uwaga:! W czasie gdy uchwyt dyszy pary ustawiony jest w pozycji «ON», urządzenie pozostaje w trybie nagrzewania. Po zakończeniu ustawić uchwyt w pozycji «OFF».

B A R I S TA :   S P I E N I A N I E   M L E K A

U W A L N I A N I E   PA R Y:

UWAGA! W czasie pracy i po pracy dysza pary jest gorąca. Dlatego,  aby uniknąć poparzeń, należy zachować szczególną ostrożność.

NOTE: After a period of non use and because of residual water in the machine from previous preparations, steam may release during the heating up mode. This is normal and will not 

Рекомендуется выпускать пар до и после каждого подогрева и вспенивания молока.

Наполните резервуар для воды питьевой водой.

Установите рукоятку в положение   . Для того, 
чтобы выпустить пар, в течение 5 сек. дайте пару 
выходить через насадку.

Поднимите подставку для чашки и настройте 
парообразователь в положение подачи пара.

Затем установите рукоятку обратно в 

положение ВКЛ.

Установите рукоятку  парообразователя в положение ВКЛ. 

Средний световой индикатор мигает: 
нагрев. 

Средний световой индикатор горит: 
парообразователь готов к работе

Примечание: когда рукоятка находится в положении ВКЛ, парообразователь находится в режиме подогрева. После окончания установите рукоятку в положение ВЫКЛ.

БАРИС ТА:  ВСПЕНИВАНИЕ  МО ЛОК А /

ВЫП УС К  П АРА:  /

ВНИМАНИЕ: паровая трубка горячая в процессе использования и после, поэтому пользуйтесь ею с осторожностью во избежание ожогов.

Примечание: После периода неиспользования кофе-машины, может выйти пар при первом ее включении. Это не приведет к поломке кофе-машины. 

B A R I S TA :   Φ Τ Ι Α Ξ Τ Ε   Α Φ Ρ Ο   ΓΑ Λ Α Κ Τ Ο Σ /

Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ι Α   Ε Ξ Ο Δ Ο Υ   ΑΤ Μ Ο Υ:   /

1.

Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.

4.

Στρέψτε τη λαβή ατμού στη θέση 

 . Για τη 

λειτουργία ατμού, αφήστε τον ατμό να περάσει από 
το ακροφύσιο για 5 δευτερόλεπτα.

Σημείωση: Όταν η λαβή ατμού βρίσκεται στη θέση ON, η λειτουργία ατμού θα παραμένει σε διαδικασία προθέρμανσης. Όταν τελειώσετε, μετακινήστε τη λαβή στη θέση OFF.

2.

Σηκώστε τη στήριξη κουπών και προσαρμόστε τον 
σωλήνα ατμού στη θέση εξαγωγής ατμού.

3.

  Θέστε τη λαβή ατμού στη θέση ON.

5.

Όταν τελειώσετε, γυρίστε τη λαβή ατμού πίσω στη 
θέση ON.

Το μεσαίο φως αναβοσβήνει: 
προθέρμανση. 

Το μεσαίο φως ανάβει σταθερά: μηχανή 
έτοιμη για λειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μετά από ένα χρονικό διάστημα χωρίς χρήση κι εξαιτίας του νερού που απομένει στη μηχανή από προηγούμενες χρήσεις, μπορεί να απελευθερωθεί ατμός κατά τη διάρκεια 
προθέρμανσης της μηχανής. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν προκαλείται καμία φθορά στη μηχανή σας.

Σας συστήνουμε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ατμού μόνη της πριν και μετά την κάθε παρασκευή ζεστού/αφρού γάλακτος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο σωλήνας του ατμού θα είναι καυτός κατά και μετά τη χρήση τη χρήση και θα πρέπει να τον χειριστείτε με προσοχή για να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα.