Кофемашина Bosch TES 71121 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH
52
it
Sommario
Contenuto.della.confezione....................... 53
Panoramica............................................... 53
Al.primo.impiego........................................ 54
Elementi.di.comando................................. 55
.
– Interruttore.di.rete.
O / I
............................ 55
.
– Tasto.
á
Personalizzazione................... 55
.
– Tasto
à
.Programmi.di.assistenza.......... 55
.
– Selettore................................................. 55
.
– Tasti.selettori.
<
.e.
>
............................. 55
.
– Display................................................... 56
.
– Tasto.start.............................................. 56
.
– Impostazioni.del.tasto.
j
.......................... 56
.
– Regolare.il.grado.di.macinatura............. 57
.
– Impostazioni.del.display......................... 58
.
– Personalizzazione.................................. 59
.
– Sicurezza.bambini.................................. 60
Impostazioni.del.menu.............................. 61
.
– Temp..caffè............................................. 61
.
– Tmp..acqua.calda.................................. 61
.
– Lingua.................................................... 61
.
– Uscita.menu........................................... 61
.
– Auto.spegn..in........................................ 61
.
– Contrasto............................................... 61
.
– Durezza.acqua....................................... 61
.
– Filtro.acqua............................................ 62
.
– Blocco.trasp........................................... 62
.
– Imp..predeinita...................................... 62
Preparazione.con.chicchi.di.caffè.............. 63
Preparazione.con.caffè.macinato.............. 64
Preparazione.di.schiuma.di.latte.e.
di.latte.caldo.............................................. 64
Prelievo.di.acqua.per.il.thè........................ 65
Cura.e.pulizia.quotidiana........................... 65
.
– Pulire.la.linea.del.latte............................ 66
.
– Pulire.il.bollitore...................................... 66
Programmi.di.assistenza........................... 67
.
– Pulire.la.linea.del.latte............................ 67
.
– Decalciicare..........................................68
.
– Pulire...................................................... 69
.
– Calc‘n‘Clean........................................... 69
Consigli.per.risparmiare.energia............... 70
Protezione.dal.gelo.................................... 71
Accessori.per.la.conservazione................. 71
Accessori................................................... 71
Smaltimento.............................................. 71
Garanzia.................................................... 71
Dati.tecnici................................................. 72
Soluzione.di.piccoli.guasti......................... 73
Istruzioni di sicurezza
Leggere con attenzione interamente, osser-
vare e conservare le istruzioni per l’uso!
Questa macchina per espresso automatica
è destinata alla produzione di quantità per
l’uso domestico o ad usi simili a quello
domestico, quali cucine per piccoli studi,
negozi, ufici, aziende agricole o altro tipo
di aziende artigianali, nonché per l’utilizzo
da parte di ospiti in pensioni, piccoli alber-
ghi e simili conigurazioni residenziali.
¡
Pericolo di scarica elettrica!
Nel.collegamento.e.nell’uso.dell’appa-
recchio.rispettare.i.dati.della.targhetta.di.
identiicazione.
Usare.solo.se.il.cavo.di.alimentazione.e.
l’apparecchio.non.presentano.danni.
Usare.l’apparecchio.solo.in.ambienti.interni.
a.temperatura.ambientale.
Non.permettere.l’uso.dell’apparecchio.ai.bam-
bini.o.a.soggetti.con.ridotte.capacità.isiche.o.
psichiche.o.comunque.non.dotati.di.suficien-
te.esperienza.e.conoscenza,.a.meno.che.non.
siano.sorvegliati.o.non.abbiano.ricevuto.istru-
zioni.sull’uso.dell’apparecchio.da.una.persona.
che.sia.responsabile.della.loro.sicurezza.
Tenere.i.bambini.lontani.dall’apparecchio..
Sorvegliare.i.bambini,.per.evitare.che.gio-
chino.con.l’apparecchio.
In.caso.di.guasto,.estrarre.immediatamente.
la.spina.di.alimentazione.
Per.evitare.rischi,.le.riparazioni.all’apparec-
chio,.quali.ad.esempio.la.sostituzione.di.un.
cavo.di.alimentazione.danneggiato,.devono.
essere.eseguite.solo.dal.nostro.servizio.di.
assistenza.clienti.
Non.immergere.mai.l’apparecchio.o.il.cavo.
di.alimentazione.in.acqua.
Non.toccare.i.dispositivi.di.macinazione.
Содержание
- 123 Обзор
- 125 Эспрессо; Элементы управления
- 126 Горячей воды
- 127 Показания на дисплее; Осуществите быстрое
- 129 Изменить имя; _ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М
- 131 Установки меню; Pусский; Язык
- 133 Приготовление
- 134 Капучино
- 138 Сервисные программы
- 144 Самостоятельное устранение небольших проблем; Заполнить отсек для
- 145 Неисправность
- 146 Очистить заварочный