Кофемашина Bosch TES 50621 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
35
fr
TES506.. 06/2011
Vider bac
Pl acer bac
● Vider le bac collecteur (8) et le replacer.
Si un iltre est utilisé, le replacer mainten-
ant. La machine est maintenant nettoyée et
de nouveau prête à fonctionner.
Protection contre le gel
¡
Ain d’éviter les dommages provo-
qués par le gel lors du transport et du
stockage, il faut préalablement vider
entièrement la machine.
Info :
la machine doit être prête à fonc-
tionner et le réservoir d’eau (17) doit être
rempli.
1. Placer un grand récipient sous l’embout
(6a).
2. Appuyer sur la touche
h
/
g
(12) et
laisser s’échapper la vapeur durant 15
s environ.
3. Arrêter la machine à l’aide de
l’interrupteur électrique
O / I
(9).
4. Vider le réservoir d’eau (17) et le bac
collecteur
(8).
Accessoires
Les accessoires suivants sont disponibles
dans le commerce ou auprès du service
Clientèle.
N° commande Commerce
Service
Clientèle
Pastilles de
nettoyage
TCZ6001
310575
Pastilles de
détartrage
TCZ6002
310967
Filtre d’eau
TZ70003
467873
Réservoir de
lait (isolé)
TCZ7009
674992
Graisse (tube)
–
311368
Mise au rebut
A
Eliminez l’emballage en respectant
l’environnement. Cet appareil est identiié
selon la Directive européenne 2002/96/
CE relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE).
Cette directive déinit les conditions de
collecte et de recyclage des anciens ap-
pareils à l’intérieur de l’Union Européenne.
S’informer auprès du revendeur sur la
procédure actuelle de recyclage.
Garantie
Les conditions de garantie applicables
sont celles publiées par notre distributeur
dans le pays où a été effectué l’achat. Le
revendeur chez qui vous vous êtes procuré
l’appa reil fournira les modalités de garantie
sur simple demande de votre part. En cas
de recours en garantie, veuillez toujours
vous munir de la preuve d’achat.
Sous réserve de modiications.
TES506_1RW.indb 35
16.06.2011 13:51:13
Содержание
- 101 Комплект поставки
- 102 Обзор
- 103 Сообщения на дисплее
- 104 Перед первым; жесткость
- 105 Фильтр для воды
- 106 Установки меню
- 107 Приготовление
- 109 Приготовление горячей
- 110 Уход и ежедневная
- 112 Советы по экономии
- 113 Сервисные программы; требуется Calc‘n‘Clean!; Удаление накипи; накипи
- 114 Очистка
- 116 Защита от замерзания; Принадлежности
- 117 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 119 Технические характеристики
