Кофемашина Bosch TCA 5802 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

61
TCA58 07/2009
es
Preparar espuma y
leche caliente
La máquina ha de estar lista para funcionar.
!
¡Peligro de quemadura!
Toque solamente la parte de plástico ya
que la boquilla para espumar
9
se calienta
extremadamente.
Coloque la ruedecilla giratoria
9a
en
W
para espumar leche o en
V
para
calentarla.
IЧtrШНuгМa ОХ tubШ lОбТbХО
9f
en un
rОМТpТОЧtО quО МШЧtОЧРa suiМТОЧtО ХОМСО.
Pulse la tecla
h
. La tecla comienza a
parpadear.
i
A continuación tiene lugar un ciclo de
calentamiento de aproximadamente 20
segundos.
Coloque la taza debajo de la boquilla
para espumar
9
.
Si la tecla
h
se ilumina y aparece
J
en
el display, coloque el botón giratorio
8
en
la posición
g
/
h
.
!
¡Peligro de quemadura!
Al colocar el botón giratorio en
g
/
h
es posible que salpique agua. El vapor
expulsado está muy caliente y puede hacer
que salpique el líquido de la taza. No toque
ni dirija la boquilla para espumar
9
hacia
otras personas.
La máquina aspira la leche y la espuma
o calienta.
Finalice el proceso colocando el botón
giratorio
8
de nuevo en
○
.
Atención:
Limpie la boquilla para espumar
9
inmediatamente después de que se
enfríe, ya que los residuos secos son
difíciles de eliminar (véase el apartado
«Limpieza de la boquilla para espumar»).
Sugerencia:
Utilice preferiblemente leche
fría con un 1,5% de materia grasa.
Las bebidas lácteas, como el cacao,
pueden prepararse con el ajuste
V
.
●
●
●
●
●
●
●
Cuidado y limpieza
!
¡Peligro de descargas eléctricas!
Desenchufe la máquina de la red antes de
empezar a limpiarla,no la sumerja nunca
en agua y no utilice limpiadores a vapor.
Limpieza diaria
Después de cada uso en la máquina que
dan restos de café y de leche. Por eso se
recomienda limpiarla todos los días (a ser
pШsТbХО aХ iЧaХТгar ОХ Нъa) para rОtТrar НТМСШs
restos.
Retire siempre inmediatamente los
restos de cal, café, leche y solución
НОsМaХМТiМaНШra DТМСШs rОstШs puОНОЧ
producir corrosión en la cafetera.
En la salida de café
10, limpie
las dos
boquillas de salida con un paño húmedo.
LТmpТО Хa supОriМТО НО Хa mпquТЧa МШЧ
un paño húmedo. No utilice productos de
limpieza abrasivos.
Lave las piezas sueltas únicamente a
mano.
Enjuague el recipiente
13
sólo con agua.
Retire el recipiente para el poso de café
1
y el de agua residual
, vacíelos y
límpielos.
Limpie el interior de la máquina (recipien
tes) con un paño.
Advertencia:
Si la máquina se conecta
cuando está en reposo o si se pone en el
modo «
eco
» después de hacer café, se
inicia la función de lavado automático. Es
decir, la máquina se limpia ella misma.
Limpieza de la boquilla para espumar 9
Importante:
Limpie la boquilla
9
después
de cada uso.
IЧtrШНuгМa ОХ tubШ lОбТbХО
9f
en un
recipiente con agua caliente.
Coloque un recipiente apropiado debajo
de la boquilla para espumar
9
.
Pulse la tecla
h
: la tecla parpadea.
i
A continuación tiene lugar un ciclo de
calentamiento de aproximadamente 20
segundos.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●