Камины Dimplex Burlington (очаг+портал) черный - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IMPORTANT: THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE
Important Safety Advice
When using electrical appliances, Basic precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock,
and injury to persons, including the following:
If the appliance is damaged, check with the supplier before
installation and operation.
Do not use outdoors.
Do not use in the immediate surroundings of a bath, shower or
swimming pool.
Do not locate the heater immediately below a fixed socket outlet
or connection box.
Do not cover the heater. Do not place material or garments on
the heater, or obstruct the air circulation around the heater, for
instance by curtains or furniture, as this could cause overheating
and a fire risk.
This appliance is not intended for use by children or other
persons without assistance or supervision if their physical,
sensory or mental capabilities prevent them from using it safely.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
Do not use this heater in series with a thermal control, a program
controller, a timer or any other device that switches on the heat
automatically, since a fire risk exists when the heater is
accidentally covered or displaced.
Ensure that furniture, curtains or other combustible material
are positioned no closer than 1 metre from the heater.
Warning : The casing and the top of the surround may become
warm to the touch when the heater is switched on.
Do not place heat sensistive items on the shelf when the heater
is switched on.
In the event of a fault unplug the heater.
Unplug the heater when not required for long periods.
Although this heater complies with safety standards, we do not
recommend its use on deep pile carpets or on long hair type of
rugs.
The appliance must be positioned so that the plug is accessible.
If the supply cord is damaged it must be replaced by the
manufacturer or service agent or a similarly qualified person in
order to avoid a hazard.
General
Unpack the heater carefully and retain the packaging for possible future
use, in the event of moving or returning the fire to your supplier. Loose
coals are packed separately within the carton. When the heater is
assembled the coals are placed on top off the fuel bed.
This appliance must be securely fixed against a wall before use - see
‘Installation’.
A 1.2kw fan heater discreetly positioned in the canopy of the fire provides
heating in cold weather. Switching allows half or full heat.
A minimum distance of 1 metre (39") must be maintained between the
front of the heater and any surrounding furniture, overhanging curtains
or other obstructions.
Before connecting the heater check that the supply voltage is the same
as that stated on the heater.
The heater is operated manually.
Please note: Used in an environment where background noise is
very low, it may be possible to hear a sound which is related to the
operation of the flame effect. This is normal and should not be a
cause for concern.
Electrical connection
WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
This heater must be used on an AC ~ supply only and the voltage marked
on the heater must correspond to the supply voltage.
Before switching on, please read the safety warnings and operating
instructions.
Installation
This appliance is designed to be positioned against a wall, and securely
fixed to the wall using the two screws and rawl plugs supplied. Once the
desired position has been selected, mark the hole fixing positions as
shown in
Fig. 2
and drill the wall to suit.
Operation
The unique flame effect may be enjoyed whether or not the heating
elements are in operation.
Controls
The heater controls are located on the panel beneath the canopy cover
- see ‘x’ in
Fig. 1
&
Fig. 3
.
Three switches provide a choice of heat settings.
A switch is in the ON position when the red indicator mark on the switch
is visible.
Switch 1
-
- Controls the electricity supply to the heater and the
flame effect.
Note: This switch must be in the ON position for the heater to
operate.
Switch 2
- - Provides 600W heat output
.
Switch 3
- - Provides 1200W heat output with switch 2
.
Maintenance
WARNING
– BEFORE UNDERTAKING ANY MAINTENANCE OR
C L E A N I N G R E M O V E P L U G O R D I S C O N N E C T F R O M T H E
ELECTRICITY SUPPLY.
Lamp Replacement
There are two lamps located beneath the fuel effect. To gain access to
the lamp, first remove the coal and carefully set aside. Lift the grate
and fuel effect clear by lifting the grate up first and then out - see
Fig. 4
.
Replace the defective lamp with a 240V 60 Watt E14 SES clear candle
lamp, taking care not to overtighten - see
Fig. 5
.
Replace grate/fuel effect and coals.
Safety cut-out
For your safety, this appliance has been fitted with a thermal cut-out. In
the event that the product overheats, the cut-out switches the heat off
automatically.
To bring the heat back into operation, remove the cause of the
overheating, then unplug or turn off the electrical supply to the heater
for up to 10 minutes.
When the heater has cooled sufficiently, re-connect and switch on the
heater.
Cleaning
Before commencing cleaning, unplug the heater and allow it to cool.
The surfaces of the heater should be given an occasional wipe over
with a dry soft cloth.
Do not use detergents, abrasive cleaning powder or polish on the metal
body of the heater.
The glass screen should be cleaned carefully with a chamois leather.
DO NOT use proprietary cleaners.
To remove any accumulation of dust or fluff the soft brush attachment of
a vacuum cleaner should occasionally be used to clean the outlet grille
of the fan heater located under the canopy.
To clean the fuel effect, remove the coal pieces and wash in warm water.
The plastic tray should be wiped clean with a damp cloth. When dry
replace the coal pieces and arrange for best effect.
After Sales Service
Should you require after sales service, please get in touch with the
supplier through whom you purchased the appliance.
UK