Калькуляторы Citizen SDC-4310 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

File name: D50T (SDC-4310)_English_070402.doc
vision : 2007/4/3
SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB0D50T106
I
TAX
I
I
TAX
*
POWER SUPPLY
English
CITIZEN model SDC-4310 is a dual-powered (high power solar +
back-up battery) calculator operative under any lighting conditions.
-Auto power-off function-
The calculator switches the power off automatically if there has
been no key entry for about 10 minutes.
-Battery change-
Remove the screw and the battery cover.
Install a new battery with the + symbol facing upward. After
changing battery, use a pointed object to press the RESET hole
near the battery.
Replace the battery cover and secure the screw.
*
KEY INDEX
English
[ON/C] : Power on / Clear entry [CE] : Clear key
[+ / –]
:
±Sign change key
[M–]
:
Memory minus key
[M+]
:
Memory plus key
[MR] : Memory recall key / [MC] Memory clear key
[MU] : Price Mark-up / Down key
[
]
: Shift-back key
[TAB] : Decimal point selection key
[SET] : Tax rate setting key
[
]
: Square Root key
[
TAX
RECALL
−
]: Price without tax key / To recall first or second tax
rate when pressing [SET] and [–TAX] keys
[
TAX
STORE
+
]: Price with tax key / To store first or second tax rate
when pressing [SET] and [+TAX] keys
The Signs Of The Display Mean The Following:
0 2 3
Fixed decimal mode
A
ADD Mode, automatically enters the monetary decimal
point in addition and subtraction calculations.
MEMORY : Memory
TAX : Amount of tax
–MINUS : Minus ( or negative)
–TAX : Price excluding tax
ERROR : Overflow-error
+TAX : Price including tax
% : Tax rate stored and recalled
SET : Tax rate setting
TAXI: The first tax rate calculation
TAXII: The second tax rate calculation
*
OPERATION EXAMPLES
English
1.Calculation Examples
Before performing each calculation, press the [ON/C] key.
Example
Key
operation
Display
1 x 2 x 3 = 6
[ON/C]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[ON/C]
0.
6.
0.
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [CE] 3 [=]
6.
2 + 4 + 6 = 12
2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]
2 [+] 4 [+] 6 [=]
0.
12.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
20.
30 + (30 x 40%) = 42
30 [+] 40 [%]
42.
30 – (30 x 40%) = 18
30 [–] 40 [%]
18.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 25 = 0.04
25 [÷] [=]
0.04
5)
-
5
x
(2
1
= 0.2
2 [x] 5 [–] 5 [÷] [=]
0.2
144
= 12
144 [
]
12.
[TAB] A
$14.90+$0.35–$1.45
+ $12.05 = $25.85
1490 [+] 35 [–] 145 [+]
1205 [=]
A
25.85
2.Memory Calculation
[TAB] 0
[MC] [ON/C]
0
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
M E M O RY 0
10.
[MR]
M E M O RY 0
38.
(12 x 4) – (20 ÷ 2)
= 38
[MC] [ON/C]
0
0.
3.Constant Calculation
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
2
5.00
4 + 3 = 7
4 [=]
2
7.00
3 x 4.111 = 12.333 3 [x] 4.111 [=]
2
12.33
[TAB] 2
3 x 6 = 18
6 [=]
2
18.00
4.Overflow Error Clear
123456789012 x 100
= 12345678901200
1234567890123
[x] 1000 [
] [=]
[
ON/C
]
ERROR 2
2
12.3456789012
0.
5.Two Tax Rate Functions
● This calculator offers two tax rate settings: TAX I, TAX II.
● TAX I and TAX II are two independent tax rate functions, the calculation
of the first one does not affect the second.
● The operation illustrated below applies both to TAX I and TAX II.
0 TAXII
3.
%
0 TAXII
+
TAX
103
[TAB] 0
100+TAX(3%)
= 103
Tax amount = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
0 TAXII TAX
3
* 3 = Tax amount 103 = Tax inclusive value
0 TAXII
3.
%
0 TAXII
–
TAX
200
[TAB] 0
206–TAX(3%)
= 200
Tax amount = 6
[ON/C] [SET] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
0 TAXII TAX
6
* 6 = Tax amount 200 = Tax exclusive value
6.Price Mark-UP / Down Calculation
2000 + ( P x 20% ) = P
2000 [÷] 20
20.
P =
2000
( 1 - 20% )
= 2500
[MU]
2’500.
2500 – 2000 = 500
[MU]
500.
1250 – ( P x 25% ) = P
1250 [÷] 25
[+/–]
–25.
P =
1250
( 1 + 25% )
= 1000
[MU]
1’000.
1250 – 1000 = 250
[MU]
250.