Калькуляторы Citizen SDC-4310 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
File name: D50T(SDC-4310)_German_070402.doc
vision : 2007/4/3
SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB0D50T106
I
TAX
I
I
TAX
*
STROMVERSORGUNG
Deutsch
Das CITIZEN Modell SDC-4310 wird durch 2 voneinander unabhängigen
Energiequellen versorgt (Entweder durch eine sehr starke Solarzelle oder durch
eine Batterie). Der Rechner arbeitet selbst unter schlechtesten Lichtbedingungen.
-Automatische Ausschaltung-
Ist der Rechner 10 Minuten nicht in Betrieb, schaltet er sich automatisch
ab.
-Batteriewechsel-
Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Batterieabdeckung.
Installieren Sie eine neue Batterie mit nach oben gerichteter + Markierung.
Benutzen Sie anschließend einen spitzen Gegenstand, um damit in die
RESET Öffnung nahe bei der Batterie zu drücken.
Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder an, und ziehen Sie die
Schrauben an.
*
ERKLARUNGEN VON SCHLUSSEL
Deutsch
[ON/C] : An / Eingabe löschen / [CE] : Löschen Taste
[+ / –] : ±Vorzeicheneingabetaste
[M+] : Speicher Plus-Taste
[M–] : Speicher Minus-Taste
[MR] : Speicher Abruf-Taste / [MC] Speicher Löschen-Taste
[MU] : Preisangabe-oben / unten Taste
[
] Rechts schub taste.
[TAB] : Dezimalkomma-Einfügetaste
[SET] : Steuerraten-Einstellungstaste
[
] : Quadratwurzel
[
TAX
RECALL
−
]: Preis ohne Steuern Taste / Um die erste oder zweite
Steuerrate abzufragen, drücken Sie die Tasten [SET] and
[-TAX]
[
TAX
STORE
+
]: Preis mit Steuern Taste / Um die erste oder zweite
Steuerrate zu speichern, drücken Sie die Tasten [SET] and
[+TAX]
Die Zeichen in der Anzeige haben die folgende Bedeutung:
0 2 3
A
Festkomma-Modus
ADD–Modus gibt bei Additions- und Subtraktions- rechnungen
automatisch das Dezimalkomma an.
MEMORY : Speicher
TAX : Steuerbetrag
–MINUS : Minus ( oder negativ)
–TAX : Preis ohne Steuern
ERROR : Überlauffehler.
+TAX : Preis mit Steuern
% : den Steuersatz zu speichern und wieder aufzurufen
SET : Steuerraten-Einstellung
TAXI: Erste Steuersatzwertberechnung
TAXII: Zweite Steuersatzwertberechnung
*
BEISPIEL FÜR DEN bETRIEB
Deutsch
1.Berechnungsbeispiele
Drücken Sie vor dem Ausführen einer Berechnung jeweils die [ON/C] Taste.
Beispiel
Tastenkombination
Anzeige
1 x 2 x 3 = 6
[ON/C]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[ON/C]
F
F
F
0.
6.
0.
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [CE] 3[=]
F
6.
[TAB] F
2 + 4 + 6 = 12
2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]
2 [+] 4 [+] 6 [=]
F
F
0.
12.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
F
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
F
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
F
20.
30 + (30 x 40%) = 42
30 [+] 40 [%]
F
42.
30 – (30 x 40%) = 18
30 [–] 40 [%]
F
18.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
F
625.
1 / 25 = 0.04
25 [÷] [=]
F
0.04
5)
-
5
x
(2
1
= 0.2
2 [x] 5 [–] 5 [÷] [=]
F
0.2
144
= 12
144 [
]
12.
[TAB] A
$14.90+$0.35–$1.45
+ $12.05 = $25.85
1490 [+] 35 [–] 145 [+]
1205 [=]
A
25.85
2.Speicher
[TAB] 0
[MC] [ON/C]
0
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
M E M O RY 0
10.
[MR]
M E M O RY 0
38.
(12 x 4) – (20 ÷ 2)
= 38
[MC] [ON/C]
0
0.
3.Konstant
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
2
5.00
4 + 3 = 7
4 [=]
2
7.00
3 x 4.111 = 12.333 3 [x] 4.111 [=]
2
12.33
[TAB] 2
3 x 6 = 18
6 [=]
2
18.00
4.Korrektur und Überlauffehler
123456789012 x 100
= 12345678901200
123456789012
[x] 1000 [
] [=]
[
] [ON/C]
ERROR 2
2
12.3456789012
0.
5.
Zwei Steuerratenfunktionen
● Dieser Rechner bietet zwei Steuersatzberechnungen: TAX I, TAX II.
● TAX I und TAX II sind zwei unabhängige Steuersatzfunktionen, die
Berechnung der ersten beeinflusst nicht die zweite.
● Der nachfolgend beschriebene Arbeitsgang bezieht sich auf TAX I und
TAX II.
0 TAXII
3.
%
0 TAXII
+
TAX
103
[TAB] 0
100+TAX(3%)
= 103
Steuerbetrag = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
0 TAXII
TAX
3
* 3 = Steuerbetrag 103 = Wert mit Steuersumme
0 TAXII
3.
%
0 TAXII
–
TAX
200
[TAB] 0
206–TAX(3%)
= 200
Steuerbetrag = 6
[ON/C] [SET] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
0 TAXII
TAX
6
* 6 = Steuerbetrag 200 = Wert ohne Steuersumme
6.Preismarkierungs auf & abrundungsrechngung
2000 + ( P x 20% ) = P
2000 [÷] 20
20.
P =
2000
( 1 - 20% )
= 2500
[MU]
2’500.
2500 – 2000 = 500
[MU]
500.
1250 – ( P x 25% ) = P
1250 [÷] 25
[+/–]
–25.
P =
1250
( 1 + 25% )
= 1000
[MU]
1’000.
1250 – 1000 = 250
[MU]
250.
