Страница 74 - РУCCKИЙ; ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ; Как перенастроить Ваше
2 РУCCKИЙ Благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства. ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ 1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 12. ПРЕДУПРЕЖ...
Страница 75 - Содержание
3 РУCCKИЙ Как перенастроить Ваше устройство ... 2Принудительное извлечение диска .... 2Как пользоваться данным руководством ..................................... 4 Как пользоваться кнопкой M MODE ... 4 Панель управления — KD-G612/KD-G611/KD-G511 ............ 5 Расположение кнопок ......................
Страница 76 - Как пользоваться данным
4 РУCCKИЙ Как пользоваться данным руководством Для того, чтобы сделать объяснения простыми и понятными, используются следующие методы:• Некоторые советы и примечания приведены в разделе “Дополнительная информация о приемнике” (см. стр. 31 – 33). • Операции, выполняемые с использованием кнопок, в осн...
Страница 77 - Панель управления —; Окно дисплея; Расположение кнопок
5 РУCCKИЙ Панель управления — KD-G612/KD-G611/KD-G511 Окно дисплея 1 Кнопки 5 (вверх) / ∞ (вниз) 2 Кнопка T/P TP/PTY (программа движения транспорта/тип программы) 3 Кнопка D DISP (дисплей) 4 Кнопка S SEL (выбор) 5 • Диск управления • Кнопка (резервный/работающий аттенюатор) 6 Окно дисплея 7 Телеметр...
Страница 78 - Основные элементы и функции; Установка литиевой батареи-; Пульт дистанционного управления —
6 РУCCKИЙ Основные элементы и функции 1 Кнопка (резервный/работающий/ аттенюатор) • Включение и отключение питания, а также ослабление звука. 2 Кнопки 5 U (вверх) / D (вниз) ∞ • 5 U: Смена диапазонов FM/AM/DAB. • D ∞ : Смена запрограммированных радиостанций (или служб). • Изменение папки дисков MP3/...
Страница 79 - Начало работы; Основные операции; Только для тюнера FM/AM; Настройка необходимого звука.; Выключение питания
7 РУCCKИЙ Начало работы Основные операции ~ Ÿ Если некоторые источники не готовы, их невозможно выбрать. * Только для KD-G612/KD-G611. ! • Только для тюнера FM/AM • Только для тюнера DAB ⁄ Отображается уровень громкости. Индикатор уровня громкости @ Настройка необходимого звука. (См. страницы 20 и 2...
Страница 80 - Отмена демонстрации функций; Включение демонстрации функций дисплея; Настройка часов; Установите час, минуту и формат
8 РУCCKИЙ Отмена демонстрации функций дисплея Если в течение 20 секунд не будет выполнено операций, начнется демонстрация функций дисплея. [По умолчанию: DEMO ON]—см. стр. 22. 1 2 3 4 Завершите процедуру. Включение демонстрации функций дисплея В действии 3 выше... Настройка часов 1 2 Установите час,...
Страница 81 - Операции с радиоприемником; Прослушивание радио; Начните поиск радиостанции.; Настройка на радиостанцию вручную
9 РУCCKИЙ Операции с радиоприемником Прослушивание радио ~ Ÿ Появится выбранный диапазон. Данный индикатор отображается при приеме стереосигнала FM-передачи достаточной силы. ! Начните поиск радиостанции. При обнаружении радиостанции поиск прекращается. Чтобы остановить поиск, нажмите эту же кнопку ...
Страница 82 - Прослушивание; Автоматическое программирование; Выберите необходимый диапазон; Программирование вручную
10 РУCCKИЙ 2 3 4 Запрограммированный номер мигает некоторое время. Прослушивание запрограммированной радиостанции 1 2 3 Выберите необходимую радиостанцию (1 – 6). Просмотр текущего времени на часах во время прослушивания радиостанции FM (не RDS) или AM • Информацию для радиостанций FM RDS см. на стр...
Страница 83 - Операции с FM RDS; Поиск любимой программы FM RDS; или; Запустите поиск любимой; Коды PTY
11 РУCCKИЙ Операции с FM RDS Поиск любимой программы FM RDS Посредством поиска кода PTY можно настроиться на радиостанцию, передающую Вашу любимую программу. ~ Появляется последний выбранный код PTY. Ÿ Выберите один из типов любимых типов программ. или Выберите один из двадцати девяти кодов PTY. При...
Страница 84 - Что можно делать с помощью RDS; Сохранение любимых программ; Выберите запрограммированный; Повторите действия; Использование функции; Резервный прием TA
12 РУCCKИЙ Что можно делать с помощью RDS Система RDS (Radio Data System) позволяет FM-радиостанциям отправлять дополнительный сигнал вместе с обычными сигналами программ. При приеме данных RDS приемник может выполнять следующие операции: • Поиск типа программы (PTY) (см. стр. 11) • Резервный прием ...
Страница 85 - Отслеживание той же программы; Резервный прием PTY
13 РУCCKИЙ Отслеживание той же программы (сеть-отслеживающий прием) При поездке по региону, где невозможен качественный прием в диапазоне FM, данный приемник автоматически настраивается на другую радиостанцию FM RDS в той же сети, которая может передавать в эфир ту же программу с помощью более сильн...
Страница 86 - Операции с дисками; Воспроизведение диска в приемнике; О дисках MP3 и WMA
14 РУCCKИЙ Операции с дисками Воспроизведение диска в приемнике О дисках MP3 и WMA “Дорожки” MP3 и WMA (Windows Media® Audio) (слова “файл” и “дорожка” взаимозаменяемы в данном руководстве) записываются в “папки”. • При установке дисков MP3 или WMA: * Загорается индикатор MP3 или WMA, в зависимости ...
Страница 87 - Воспроизведение дисков с помощью
15 РУCCKИЙ ~ * Если изменена настройка “EXT IN” на “EXT IN” (м. стр. 24), невозможно выбрать устройство автоматической смены компакт-дисков. Ÿ Выберите диск. Для дисков с номерами 01 – 06: Для дисков с номерами 07 – 12: Об устройстве автоматической смены компакт-дисков Для подключения к данному прие...
Страница 89 - Другие основные функции; Быстрый переход на дорожку во
17 РУCCKИЙ Непосредственное определение местоположения дорожки (для компакт-диска) или папки (для дисков MP3 или WMA) Выбор номера 01 – 06: Выбор номера 07 – 12: • Для использования функции поиска папок на дисках MP3 или WMA необходимо присвоить папкам номера из 2-х цифр, добавляемые в начало имен п...
Страница 90 - Изменение информации на дисплее; При воспроизведении звукового компакт-диска или CD-текста (; При воспроизведении диска MP3 (
18 РУCCKИЙ Изменение информации на дисплее При воспроизведении звукового компакт-диска или CD-текста ( / ) * 1 Для KD-G612/KD-G611: Если звуковому компакт-диску не присвоено название, на дисплее появляется надпись “NO NAME”. Информацию о присвоении названия звуковому компакт-диску см. на стр. 25. Дл...
Страница 91 - Выбор режимов воспроизведения; Выберите необходимый режим воспроизведения.
19 РУCCKИЙ Выбор режимов воспроизведения В одно и то же время возможна работа только в одном из следующих режимов воспроизведения. 1 2 Выберите необходимый режим воспроизведения. Повторное воспроизведение Пример: Eсли в приемнике во время воспроизведения диска MP3 выбрано “TRK RPT” Режим Повторное в...
Страница 92 - Настройки звучания; Выбор запрограммированных режимов звучания; Индикатор
20 РУCCKИЙ Настройки звучания Выбор запрограммированных режимов звучания (C-EQ: настраиваемый эквалайзер) Можно выбрать режим звучания, соответствующий музыкальному жанру. ~ Ÿ Пример: Если выбран “ROCK” Шаблон индикации для каждого режима звучания: Индикатор Для: Запрограммиров- анные настройки BAS ...
Страница 93 - Настройка звучания
21 РУCCKИЙ Настройка звучания Характеристики звучания можно настроить по своему желанию. 1 Пример: Если выбрано “TRE” 2 Шаблон индикации изменяется при настройке уровня. Индикатор Действие: Диапазон BAS * 1 (низкиечастоты) Настройте низкие частоты. –06 (мин.) до +06 (макс.) TRE * 1 (верхние частоты)...
Страница 94 - Индикация; Общие настройки — PSM; Стандартная процедура; Выберите параметр PSM.; Настройте выбранный параметр
22 РУCCKИЙ Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки] DEMO Демонстрация функций дисплея DEMO ON : [По умолчанию]; Если в течение 20 секунд не будет выполнено операций, начнется демонстрация функций дисплея, [8]. DEMO OFF: Отмена. CLOCK H Настройка часа 0 – 23 (1 – 12), [8] [По умолчанию:...
Страница 97 - Присвоение названий источникам; Источники; Переход в режим присвоения; Присвоение названия.; Удаление названия полностью
25 РУCCKИЙ Присвоение названий источникам Данный раздел относится только к модели KD-G612/KD-G611. Вы можете присвоить названия компакт-дискам (как в данном приемнике, так и в устройстве автоматической смены компакт-дисков). Источники звука Максимальное число символов Компакт-диски или CD-CH До 32 с...
Страница 98 - Отсоединение панели управления
26 РУCCKИЙ Отсоединение панели управления При отсоединении или подсоединении панели управления следует соблюдать меры предосторожности во избежание повреждения разъемов в задней части панели управления и на ее держателе. Отсоединение панели управления Прежде чем отсоединить панель управления, обязат...
Страница 99 - Операции с внешними устройствами; Воспроизведение с внешних устройств; Включите подключенное
27 РУCCKИЙ Операции с внешними устройствами Воспроизведение с внешних устройств Для KD-G612/KD-G611: Можно подключить одно внешнее устройство к расположенному сзади разъему устройства автоматической смены компакт-дисков, используя адаптер линейного входа KS-U57 (не поставляется), а другое – к входно...
Страница 100 - Что такое система “DAB”?; Операции с тюнером DAB; Прослушивание тюнера DAB; Запустите поиск блока; Выберите службу (основную; Настройка на блок трансляции вручную
28 РУCCKИЙ 2 Выберите частоты необходимых блоков трансляции. Что такое система “DAB”? Система DAB обеспечивает качество звука, сравнимое с качеством звука компакт-диска, без помех и искажений. Кроме того, она поддерживает передачу текста, графических изображений и данных. При радиопередаче DAB объед...
Страница 101 - Сохранение служб DAB в памяти; Выполняйте действия; Настройка на запрограммированную; Выберите необходимый; Отслеживание той же
29 РУCCKИЙ Сохранение служб DAB в памяти Для каждого диапазона частот можно запрограммировать шесть служб DAB (основные службы). 1 Выполняйте действия ~ – ⁄ (стр. 28) для выбора необходимой службы. 2 Выберите запрограммированный номер (1 – 6) для которого необходимо выполнить сохранение. Запрограмми...
Страница 102 - Обслуживание; Очистка разъемов; Конденсация влаги; Как обращаться с дисками; Хранение дисков в чистом виде
30 РУCCKИЙ Обслуживание Очистка разъемов При частом отсоединении разъемы загрязняются.Чтобы снизить уровень загрязнения, периодически проводите очистку разъемов с помощью ватных валиков или ткани, смоченных спиртом, соблюдая при этом меры предосторожности во избежание повреждения разъемов. Разъем Ко...
Страница 103 - Дополнительная информация о приемнике
31 РУCCKИЙ Дополнительная информация о приемнике Основные операции Включение питания • Для включения питания приемника также можно использовать кнопку SOURCE. Выключение питания • Если питание отключается во время прослушивания диска, при последующем включении питания воспроизведение диска начнется ...
Страница 104 - Воспроизведение диска MP3/WMA
32 РУCCKИЙ Воспроизведение диска MP3/WMA • Данный приемник может воспроизводить файлы MP3/WMA с расширением <.mp3> или <.wma> (не зависит от регистра). • Данный приемник может отображать названия альбомов, артистов (исполнителей) и тег ID3 (версии 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 или 2,4) для файлов M...
Страница 105 - Извлечение диска; Общие настройки—PSM; Смена источника звука
33 РУCCKИЙ Извлечение диска • Если в течение 15 секунд извлеченный диск не будет вынут, он автоматически помещается обратно в загрузочный отсек в целях защиты от загрязнения. (Воспроизведение диска при этом не начинается). Общие настройки—PSM • Если для элемента “AMP GAIN” настройка “HIGH PWR” меняе...
Страница 106 - Симптомы; Устранение проблем
34 РУCCKИЙ Симптомы Причины Способы устранения Общие сведения • Не слышен звук динамиков. Установлен на минимальный уровень громкости. Отрегулируйте до оптимального уровня. Неправильные соединения. Проверьте кабели и соединения. • Приемник не работает. Встроенный микрокомпьютер может неправильно фун...
Страница 109 - Технические характеристики; БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА
37 РУCCKИЙ Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА Максимальная выходная мощность: Передние: 50 Вт на каждый каналЗадние: 50 Вт на каждый канал Длительная выходная мощность (RMS): Передние: 19 Вт на канал в при 4 Ω , от 40 Гц до 20 000 Гц и не более чем 0,8% общего гармонического искажения....
Страница 110 - Having TROUBLE with operation?; Please reset your unit; Refer to page of How to reset your unit; Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?; Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück; Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство; Для получения информации о перезагрузке Вашего
© 2004 Victor Company of Japan, Limited EN, GE, RU 1104DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Затруднения при эксплуатации? Пожа...