Страница 3 - RU; СОДЕРЖАНИЕ; ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ
RU 21 СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА ........ 23 Общие предостережения ...................................................... 23 Старые и неисправные холодильники ................................. 26 Установка и эксплуатация холодильника ............................. 27 До начала экспл...
Страница 5 - ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА; Общие предостережения
RU 23 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА Общие предостережения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Hеобходимо исключить заграждение вентиляционных отверстий корпуса или внутренней структуры устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не использовать механические приборы или другие средства для ускорения процесса размораживания, помимо ...
Страница 8 - Старые и неисправные холодильники; Примечания
RU 26 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА Старые и неисправные холодильники • Если ваш старый холодильник оснащен замком, сломайте или демонтируйте его, прежде чем отправлять прибор на утилизацию, поскольку дети могут забраться в камеру и закрыться внутри. • Старые холодильники и морозильные камеры со...
Страница 9 - Установка и эксплуатация холодильника
RU 27 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА • Не тяните, не сгибайте и не повреждайте шнур. • Этот холодильник предназначен для использования взрослыми, не позволяйте детям играть с ним или виснуть на дверке. • Не подключайте и не выключайте холодильник из штепсельной розетки влажными руками для предотв...
Страница 10 - До начала эксплуатации холодильника
RU 28 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА его соприкосновение со стенкой для достижения высоких эксплуатационных характеристик. • Когда Ваш холодильник находится рядом с морозильным аппаратом для глубокого замораживания, между ними должно быть, по крайней мере, 2 см для предотвращения влаги на поверхн...
Страница 11 - КОМПОНЕНТЫ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО ОТДЕЛЕНИЙ
RU 29 КОМПОНЕНТЫ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО ОТДЕЛЕНИЙ Данный документ предоставляется только для информации о компонентах устройства. Компоненты зависят от модели устройства. 1. Панель управления 2. Турбовентилятор 3. Полка для вин 4. Полки холодильника 5. Крышка верхнего контейнера для фруктов и овощей 6. Верхн...
Страница 12 - ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ; Дисплей и панель управления; Использование панели управления; режим интенсивного охлаждения. В холодильном отделении можно; Эксплуатация холодильника; Режим интенсивного охлаждения; Нажмите и удерживайте кнопку настройки холодильного отделения (No
RU 30 ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Дисплей и панель управления 1 2 3 4 5 6 Использование панели управления 1. Индикатор предупреждения о неисправности2. Экран настроек холодильного отделения.3. Индикатор режима интенсивного охлаждения.4. Позволяет изменять настройки холодильного отделения и установит...
Страница 13 - Экономичный режим
RU 31 ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Экономичный режим Как он применяется? • Нажмите и удерживайте кнопку РЕЖИМ (№ 5 на схеме панели управления), пока не появится значок экономичного режима. • Если в течение 1 секунды не будет нажата какая-либо кнопка. Режим будет установлен. Символ режима «Экономичный...
Страница 14 - Для деактивации режима сбережения экрана,; Настройки температуры; Настройки температуры холодильного отделения
RU 32 Для деактивации режима сбережения экрана, • Для отмены режима сбережения экрана сначала необходимо нажать любую кнопку для активации кнопок, а затем нажать и удерживать кнопку режима (№ 5) в течение 3 секунд. • Для повторной активации режима сбережения экрана нажмите и удерживайте кнопку "...
Страница 15 - Важные замечания о настройках температуры; Климатический; Рекомендуемые значения температур для холодильного отделения
RU 33 Важные замечания о настройках температуры • Не начинайте выполнение следующей настройки, пока не завершите уже начатую. • Настройку температуры производят в зависимости от частоты открывания дверей, количества хранимых внутри продуктов и температуры в помещении. • Чтобы полностью охладиться по...
Страница 16 - Принадлежности; Диск регулирования свежести; следует установить в открытое положение.
RU 34 ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Принадлежности Диск регулирования свежести Если регулятор влажности установить в закрытое положение, свежие фрукты и овощи будут храниться дольше.В случае, когда отделение для фруктов и овощей заполнено до отказа, диск регулирования свежести, расположенный на передн...
Страница 17 - РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ
RU 35 РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ • Для снижения влажности и, соответственно, образования льда никогда не ставьте в холодильник жидкости в открытой посуде. Иней и лед скапливаются в наиболее холодных частях испарителя; со временем это потребует более частого размораживания. • Никогда не став...
Страница 18 - ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Убедитесь, что Вы выключили холодильник из сети при
RU 36 ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ • Убедитесь, что Вы отключили холодильник от сети перед его очисткой • Не допускается чистка холодильника путем выливания на него воды. • Вы можете протереть внутренние и внешние строны мягкой тканью или губкой с использованием теплой мыльной воды • Каждую дет...
Страница 19 - Размораживание
RU 37 Размораживание • Размораживание производится полностью автоматически во время работы холодильника. Вода после размораживания собирается в испарительном поддоне и испаряется автоматически. • Периодически необходимо проводить очистку испарительного поддона и сливного отверстия талой воды при пом...
Страница 20 - ДОСТАВКА И ИЗМЕНЕНИЕ МЕСТА УСТАНОВКИ; Переносите холодильник в вертикальном положении.
RU 38 ДОСТАВКА И ИЗМЕНЕНИЕ МЕСТА УСТАНОВКИ • Для повторной транспортировки можно хранить оригинальную упаковку и пенопласт (по желанию). • Закрепите холодильник с помощью упаковки, багажной ленты или прочного троса и следуйте инструкциям по транспортировке на упаковке при последующей транспортировке...
Страница 21 - Если холодильник работает со сбоями, неисправность может быть
RU 39 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Если холодильник работает со сбоями, неисправность может быть незначительной, поэтому, прежде чем обращаться к электротехнику, проверьте следующее, чтобы сэкономить время и деньги. КОД НЕИСПРАВНОСТИ ЗНАЧЕНИЕ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ E01 Сигнал да...
Страница 22 - Холодильник работает слишком шумно
RU 40 КОД НЕИСПРАВНОСТИ ЗНАЧЕНИЕ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ E11 Слишком низкая температура в холодильном отделении Разное 1. Проверьте, включен ли режим интенсивной заморозки 2. Уменьшите температуру холодильного отделения 3. Осмотрите вентиляционные отверстия, они должны быть чистыми и не закупоренными Если э...
Страница 23 - Шум текущей воды
RU 41 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Шум текущей воды Такой шум обычно вызывает вода, стекающая в испарительный контейнер при размораживании. Этот шум возникает во время размораживания. Шум потока воздуха: Обычный шум вентиляции. Этот шум создается в холодильниках во время ...
Страница 24 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ
RU 42 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ 1. Устанавливайте прибор в прохладном, хорошо проветриваемом помещении, в месте, не подвергающемся воздействию прямых солнечных лучей, вдали от источников тепла (радиатора, печи и т. п.). В противном случае воспользуйтесь теплоизоляционными панелями. 2. Горячие...