Страница 2 - РусскИй; уСтрАненИе неИСПрАВнОСтей И чАСтО зАдАВАемые
en g li sh Jabra JX20 Pura РусскИй СПАСИБО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 О ВАшем Jabra JX20 Pura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ВОзмОжнОСтИ ИСПОльзОВАнИя ВАшей гАрнИтуры . . . . . 3...
Страница 3 - сПАсИБО
2 en g li sh Jabra JX20 Pura сПАсИБО Благодарим Вас за покупку гарнитуры Jabra JX20 Pura . мы надеемся, что Вы получите удовольствие от своей покупки! данное руководство по эксплуатации поможет Вам начать работать с гарнитурой и извлечь из неё наибольшую пользу . О ВАШЕм Jabra JX20 PUra Гарнитура JX...
Страница 4 - ВОзмОжнОстИ ИсПОльзОВАнИя ВАШЕй; Ваша гарнитура Jabra JX20 PURA позволяет Вам делать; ПЕРВЫЕ ШАГИ; (см. руководство по эксплуатации Вашего мобильного
3 en g li sh Jabra JX20 Pura ВОзмОжнОстИ ИсПОльзОВАнИя ВАШЕй ГАРнИтуРЫ Ваша гарнитура Jabra JX20 PURA позволяет Вам делать следующее: • Отвечать на вызовы• заканчивать вызовы• Отклонятьвызовы*• набирать голосом* • Повторять последний набранный номер* • Перевести вызов в режим ожидания* • Перевести в...
Страница 5 - зАРядИтЕ ГАРнИтуРу
4 en g li sh Jabra JX20 Pura Инструкция Длительность нажатия коротко нажмите короткое нажатие нажмите Приблизительно секунда нажмите и держите Более 3 секунд зАРядИтЕ ГАРнИтуРу убедитесь, что Ваша гарнитура Jabra JX20 Pura полностью заряжена, прежде чем Вы начнёте пользоваться ею . Используйте перех...
Страница 6 - Зарядка гарнитуры от настольной подставки:; ВключЕнИЕ И ВЫключЕнИЕ ГАРнИтуРЫ
5 en g li sh Jabra JX20 Pura Зарядка гарнитуры от настольной подставки: Что Вы видите Что это означает СИд не горит Прибор не на подставке -ый СИд горит постоянно Прибор на подставке -ый СИд горит постоянно, 2-ой СИд пульсирует батарейка заряжена на 0-25% +2 СИд горят постоянно, 3-ий СИд пульсирует ...
Страница 7 - Переведите гарнитуру в режим спаривания:; стИль нОШЕнИя
6 en g li sh Jabra JX20 Pura 1. Переведите гарнитуру в режим спаривания: • Включите гарнитуру .• нажмите и держите кнопку «ответ/закончить», пока СИд на задней части прибора не начнёт гореть непрерывно . 2. Настройте свой Bluetooth телефон на «поиск» Jabra JX20 PURA: • Следуйте инструкциям в руковод...
Страница 9 - чтО ОзнАчАют ИндИкАтОРЫ; Что Вы видите
8 en g li sh Jabra JX20 Pura • коротко нажмите на кнопку «ответ/закончить», чтобы отклонить входящий вызов . * функции, отмеченные *, зависят от того поддерживает ли их Ваш телефон . за дополнительной информацией обращайтесь к инструкциям в руководстве по эксплуатации Вашего телефона чтО ОзнАчАют Ин...
Страница 10 - мультИПОйнт функЦИя; Для использования мультипойнт функции:; устРАнЕнИЕ нЕИсПРАВнОстЕй И чАстО; Я слышу треск в наушниках:
9 en g li sh Jabra JX20 Pura мультИПОйнт функЦИя гарнитура Jabra JX20 Pura может одновременно подключаться к 2 мобильным телефонам (или другим bluetooth приборам) . Это позволяет Вам иметь лишь одну гарнитуру для двух мобильных телефонов . Для использования мультипойнт функции: • Спарьте и подключит...
Страница 11 - У меня проблемы при спаривании:; ПРИ нЕОБхОдИмОстИ дОПОлнИтЕльнОй
0 en g li sh Jabra JX20 Pura У меня проблемы при спаривании: • Возможно, Вы удалили спаренное соединение с гарнитурой на мобильном телефоне . Следуйте инструкциям по спариванию . Будет ли Jabra JX20 PURA работать с другими Bluetooth приборами? • Jabra JX20 Pura предназначена для работы с мобильными ...
Страница 12 - ухОд зА ГАРнИтуРОй; Во время использования продукции придерживайтесь
en g li sh Jabra JX20 Pura ухОд зА ГАРнИтуРОй • Всегда храните гарнитуру Jabra JX20 Pura в выключенном состоянии и защищайте ее от внешних воздействий .• Избегайте хранения при крайних температурах (выше 45°C, в том числе под прямыми солнечными лучами, или ниже –0°C) . Это может привести к сокращени...
Страница 13 - ACA TS028 — возгорание в огнеопасной атмосфере.
2 en g li sh Jabra JX20 Pura • при необходимости повышения уровня громкости делайте это плавно и• при ощущении дискомфорта или появлении звона в ушах немедленно прекратите использование гарнитуры и обратитесь к врачу . При постоянном использовании высокого уровня громкости уши привыкают к нему, что ...
Страница 14 - ГАРАнтИя; Претензии по гарантии
3 en g li sh Jabra JX20 Pura ГАРАнтИя Ограниченная гарантия на 2 годакомпания GN a/S гарантирует, что в течение 2 (двух) лет с момента приобретения (в дальнейшем — «гарантийный период») изделия в нем не будет выявлено производственного брака или дефектов материалов (согласно указанным ниже условиям)...
Страница 15 - Ограничение гарантии
4 en g li sh Jabra JX20 Pura компания GN/Jabra прилагает все усилия по уменьшению загрязнения окружающей среды и поэтому включает в продукцию восстановленное оборудование с бывшими в употреблении компонентами, которые частично модернизируются . Все бывшие в употреблении компоненты отвечают высоким т...
Страница 16 - сЕРтИфИкАЦИя И нОРмЫ БЕзОПАснОстИ; CE
5 en g li sh Jabra JX20 Pura СОглАСнО нАСтОящей гАрАнтИИ, едИнСтВенным СредСтВОм зАщИты ПрАВ ПОкуПАтеля яВляютСя ремОнт ИлИ зАменА ИзделИя . кОмПАнИя GN не неСет ОтВетСтВеннОСтИ зА СлучАйный ИлИ кОСВенный ущерБ, ВОзнИкшИй Из-зА нАрушенИя яВных ИлИ ПОдрАзумеВАемых уСлОВИй гАрАнтИИ нА ЭтО ИзделИе . В ...
Страница 17 - Bluetooth; ГлОссАРИй; Профили Bluetooth
6 en g li sh Jabra JX20 Pura Bluetooth торговый знак и логотипы bluetooth® являются собственностью компании bluetooth SIG, Inc . и используются GN a/S по лицензии . Остальные товарные знаки и наименования являются собственностью соответствующих владельцев . ГлОссАРИй 1. Bluetooth — это радиоинтерфей...