Nintendo Switch - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

Игровые приставки Nintendo Switch - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 26
Загружаем инструкцию
background image

36

37

Suomi

  HUOMAA  

Tässä asiakirjassa ”Nintendo Switch”, ”konsoli” ja ”Nintendo Switch -konsoli” tarkoittavat myös 

Nintendo Switch Lite -konsolia, ellei toisin mainita. Mitkään viittaukset Joy-Con-ohjaimiin, akkuihin tai 

tärinätoimintoon eivät koske Nintendo Switch Lite -konsolia.

Terveys- ja turvaohjeet

Noudata terveys- ja turvaohjeita huolellisesti. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa tapaturmaan tai loukkaantu-

miseen. Jos lapset käyttävät tätä tuotetta, aikuisten on valvottava sitä.

 

VAROITUS – kohtaukset

   Välähdykset ja liikkuvat kuviot televisiolähetyksissä tai videopeleissä voivat aiheuttaa joillekin ihmisille 

(noin yhdelle 4 000:sta) kohtauksia ja tajunnanmenetystä, vaikka kyseisiä oireita ei olisi aiemmin ilmennyt. 

Jos olet aiemmin kärsinyt kohtauksista, tajunnanmenetyksistä tai muista epilepsiaan liittyvistä oireista, 

keskustele lääkärin kanssa ennen videopelien pelaamista. 

   Keskeytä pelaaminen ja keskustele lääkärin kanssa, jos koet epätavallisia oireita, kuten kouristelua, 

 silmien tai lihasten nykimistä, tajunnanmenetystä, näköhäiriöitä, tahattomia liikkeitä tai sekavuutta.

  Seuraavat ohjeet auttavat vähentämään videopelien pelaamiseen liittyvää kohtausriskiä:

 • Älä pelaa väsyneenä tai unen puutteessa.

• Pelaa hyvin valaistussa tilassa.

• Pidä 10–15 minuutin tauko tunnin välein.

 

VAROITUS – silmien rasittuminen, liikepahoinvointi ja rasitusvammat

  Älä pelaa liian pitkään yhdellä kertaa.

  Pidä 10–15 minuutin tauko tunnin välein, vaikka et kokisi tarvitsevasi sitä.

  Keskeytä pelaaminen, jos koet seuraavia oireita:

•  Jos silmäsi väsyvät tai kipeytyvät pelatessa tai jos koet huimausta, pahoinvointia tai väsymystä.

•  Jos kätesi, ranteesi tai käsivartesi väsyvät tai kipeytyvät pelatessa tai niissä ilmenee pistelyä, 

 puutumista, kuumotusta, jäykkyyttä tai muita vaivoja.

Oireiden jatkuessa keskustele lääkärin kanssa.

 

VAROITUS – pelaaminen raskaana tai sairaana 

   Ennen kuin pelaat pelejä, jotka voivat aiheuttaa fyysistä rasitusta, keskustele lääkärin kanssa seuraavissa 

tapauksissa: 

•  Olet raskaana.

• Kärsit sydän-, hengitys-, selkä- tai nivelvaivoista tai luu- ja tukielinsairauksista.

• Verenpaineesi on korkea.

• Lääkärisi on kehottanut sinua välttämään fyysistä rasitusta.

• Kärsit vaivasta tai sairaudesta, jota fyysinen rasitus voi pahentaa.

 

VAROITUS – akut

   Jos akku vuotaa, lopeta konsolin käyttö. 

Jos akkunestettä joutuu silmiin, huuhtele silmät välittömästi runsaalla vedellä ja hakeudu lääkäriin. Jos 

nestettä joutuu käsillesi, pese ne huolellisesti vedellä. Pyyhi neste laitteen ulkopinnasta varovasti liinalla.

  Konsolissa ja molemmissa Joy-Con-ohjaimissa on ladattavat litiumioniakut. Älä yritä vaihtaa akkuja itse. 

Akut saa poistaa vain pätevä asiantuntija. Saat lisätietoja Bergsala Service Center -kuluttajapalvelusta.

 

VAROITUS – sähköturvallisuus

   Noudata seuraavia varotoimia, kun käytät muuntajaa:

• Käytä konsolin lataamiseen vain muuntajaa (HAC-002). 

• Kytke muuntaja oikeaan jännitteeseen (AC 100–240 V).

• Älä käytä sähkövirtaa pienentäviä jännitteenmuuntajia tai pistokkeita.

VIGTIGE OPLYSNINGER TIL FORÆLDRE

Forældrekontrol

Nintendo Switch tilbyder en vifte af spændende funktioner. Som forælder vil du dog eventuelt ønske 

at begrænse visse ting, som du mener, er upassende for børn. Vi har udformet nogle særlige trin, så 

du kan gøre Nintendo Switch sikker for din familie.

Nintendo Switch-forældrekontrol er tilgængelig på selve konsollen og kan også styres fra en app på din 

smartenhed. Under den indledende opsætning af konsollen kan du vælge dine ønskede indstillinger for 

forældrekontrollen. Følg anvisningerne på skærmen for at færdiggøre indstillingen af forældrekontrollen.
På selve konsollen kan du bruge en PIN-kode til at vælge og ændre dine ønskede indstillinger for forældre-

kontrollen. Din PIN-kode kan også bruges til midlertidigt at deaktivere forældrekontrollen, hvis du ønsker 

at gøre dette.
Du kan også ændre dine indstillinger på et vilkårligt tidspunkt – selv når du ikke er hjemme – ved hjælp 

af den tilhørende app.

Købsbegrænsninger i Nintendo eShop

For at begrænse køb i Nintendo eShop, skal du forbinde dit barns Nintendo Account med din Nintendo 

Account. Tilgå din Nintendo Account på en smartenhed eller fra en computer for at oprette en konto til 

dit barn eller forbinde en eksisterende konto med din og indstille de begrænsninger, som du finder pas

-

sende under Nintendo Account-indstillinger.

https://accounts.nintendo.com

Anvendelse af Joy-Con-controllere  

(gælder ikke Nintendo Switch Lite)

Oplad og tilknyt controllere, før de anvendes første gang. Controllere kan oplades og tilknyttes ved at til-

slutte dem direkte til konsollen eller ved hjælp af Joy-Con-opladningsgrebet (HAC-012) (sælges separat). 

For at oplade controllerne helt mens de er tilsluttet konsollen, skal konsollen oplade samtidigt.

Når der spilles med en Joy-Con frakoblet konsollen, så sørg for at bruge Joy-Con-stroptilbehøret.  

For at fastgøre et Joy-Con-stroptilbehør, skal plus- eller minusknappen på 

controlleren matches med det samme symbol på tilbehøret. Glid Joy-Con- 

stroptilbehøret på controlleren, og lås det fast ved hjælp af skydelåsen. Tag 

det derefter på, og stram håndledsstroppen. Hold godt fast i controlleren,  

og lad være med at slippe den. Sørg for, at der er plads nok omkring dig, når 

du spiller. Når du er færdig med at spille, så frigør skydelåsen, før tilbehøret 

frakobles Joy-Con.

Når en Joy-Con tilkobles konsollen, eller et Joy-Con-stroptilbehør fastgøres, 

så sørg for at Joy-Con vender rigtigt, og glid det på plads, indtil du hører et klik.

Aktivering og deaktivering af trådløs internetforbindelse

For at aktivere trådløs internetforbindelse, gå til INTERNET i

   

(System Settings) på HOME-menuen, og 

fortsæt for at oprette forbindelse.

For at deaktivere trådløs internetforbindelse i håndholdt tilstand, hold HOME-knappen nede for at tilgå 

Quick Settings (lynindstillinger), sæt derefter Flight Mode (flytilstand) til On (til). Du kan også, i håndholdt 

tilstand, starte   

(System Settings) fra HOME-menuen, og sæt derefter Flight Mode til On.

Bortskaffelse af dette produkt

Undlad at bortskaffe dette produkt eller indbyggede batterier i husholdningsaffald. For yderligere oplysninger 

se 

http://www.nintendo.dk/serviceformular

Batteriet skal fjernes af en kvalificeret tekniker. Besøg 

https://battery.nintendo-europe.com

 for yderligere 

oplysninger.

Garantioplysninger

For at finde ud af, hvordan du får garantioplysninger, se 

http://www.nintendo.dk/serviceformular

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Nintendo Switch?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"