Страница 2 - Поздравляем вас с приобретением нового; Smartphone; на платформе
2 Поздравляем вас с приобретением нового Smartphone на платформе Windows Mobile™! Пожалуйста, сначала внимательно прочтите информацию, приведенную далее. ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПОСТАВЛЯЕТСЯ В РАЗРЯЖЕННОМ СОСТОЯНИИ. НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ АККУМУЛЯТОР ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ УСТРОЙСТВА. ГАРАНТИЯ ТЕРЯЕТ ЗАКОННУЮ СИЛУ В СЛУ...
Страница 3 - ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
3 В а ж н ы е с в е д е н и я п о ох р а н е з д о р о в ь я и м е р ы предосторожности При использовании этого устройства следует соблюдать описанные ниже меры предосторожности во избежание возможной судебной ответственности и причинения ущерба здоровью.Сохраняйте и соблюдайте все инструкции по тех...
Страница 4 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ • Используйте надлежащий внешний источник питания Источник питания данного устройства должен соответствовать электрическим параметрам, обозначенным на его этикетке. Если вы не уверены, какой тип источника питания требуется, то обратитесь за совет...
Страница 5 - Не используйте это изделие в условиях повышенной влажности или; ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ПОТЕРИ СЛУХА; Во Франции переносные наушники или головные
5 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ПРЯМОГО СОЛНЕЧНОГО СВЕТА Не используйте это изделие в условиях повышенной влажности или экстремальных температур. Не оставляйте это изделие или его аккумулятор в салоне автомобиля или в местах, где температура может превысить 60°C, например, на приборной панели ав...
Страница 8 - НЕИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕ; ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; • Соблюдайте знаки обслуживания
8 НЕИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Это устройство должно использоваться только в рекомендованных нормальных условиях, чтобы обеспечить правильную работу излучающих модулей и не вызывать помехи в работе другого оборудования. Так же, как и пользователям других мобильных передающих радиоустройств, для удовлетв...
Страница 10 - Содержание; Глава 1 Приступаем к работе
10 Содержание Глава 1 Приступаем к работе 15 1.1 Знакомство с вашим телефоном и принадлежностями к нему .............................................16 1.2 Установка SIM-карты ..........................................................221.3 Установка карты памяти Micro SD ...............................
Страница 15 - Глава 1; Приступаем к работе
Глава 1 Приступаем к работе 1.1 Знакомство с вашим телефоном и принадлежностями к нему 1.2 Установка SIM-карты 1.3 Установка карты памяти Micro SD 1.4 Первый экран 1.5 Индикаторы состояния и значки программ 1.6 Использование меню Пуск 1.7 Использование Быстрого списка 1.8 Ввод информации 1.9 Сведени...
Страница 17 - Приступаем к работе 17
Приступаем к работе 17 Элемент Назначение 1. Динамик Прослушивание телефонного звонка. 2. Дисплейный экран3. Левая ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ КЛАВИША Нажмите для выполнения команды, показанной над ней на дисплее. 4. РАЗГОВОР Нажимайте для набора телефонного номера, ответа на вызов, переключения на другой вызов ...
Страница 19 - Приступаем к работе 19
Приступаем к работе 19 Элемент Назначение 18. ПИТАНИЕ Нажмите для включения (дольше 1 секунды) и выключения телефона. Или нажмите и быстро отпустите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы вывести на экран Быстрый список, который позволяет изменять профили, открывать программу Comm Manager, включать/отключать блокиро...
Страница 20 - 0 Приступаем к работе; Свечение СД-индикаторов; светодиодных индикатора.
20 Приступаем к работе Свечение СД-индикаторов Ниже описывается, какими цветами и в каких случаях могут гореть два светодиодных индикатора. Верхний СД-индикатор Состояние Непрерывно горит зеленым Аккумулятор полностью заряжен. Не горит Отсек аккумулятора пуст, не вставлена SIM-карта или телефон выкл...
Страница 21 - Приступаем к работе 21; Принадлежности; В комплект поставки телефона входят следующие принадлежности:
Приступаем к работе 21 Принадлежности В комплект поставки телефона входят следующие принадлежности: 1 2 3 Принадлежность Назначение 1. Адаптер переменного тока Служит для зарядки аккумулятора телефона. 2. USB-кабель Служит для подключения телефона к ПК и синхронизации данных. 3. Стереофоническая гар...
Страница 22 - 2 Приступаем к работе; Откройте крышку и извлеките аккумулятор
22 Приступаем к работе 1.2 Установка SIM-карты Ваша карта SIM (Subscriber Identity Module - модуль идентификации абонента) или USIM (Universal Subscriber Identity Module - универсальный модуль идентификации абонента) выдана вам вашим оператором услуг беспроводной связи; на ней записана основная инфо...
Страница 23 - Приступаем к работе 23; Установите аккумулятор на место; Установка карты памяти Micro SD
Приступаем к работе 23 Установите аккумулятор на место 1. Совместите металлические контакты на торце аккумулятора с ответными углубленными контактами в корпусе телефона и затем осторожно надавите на аккумулятор сверху, чтобы вставить его на место. 2. Надавливая на нижнюю часть аккумулятора, установи...
Страница 24 - экран
24 Приступаем к работе 1.4 Первый экран На Первом экране отображается такая важная информация, как ближайшие встречи, индикаторы состояния, текущая дата, время, профиль, а также значки программ, которыми вы недавно пользовались. Программу можно открыть сразу, выбрав ее значок и нажав кнопку ВВОД. • ...
Страница 26 - 6 Приступаем к работе; Индикаторы состояния и значки программ
26 Приступаем к работе 1.5 Индикаторы состояния и значки программ В следующей таблице перечислены типичные индикаторы состояния и их значения. Значок Описание Значок Описание Новое сообщение электронной почты или текстовое сообщение (SMS, Short Message Service - служба коротких сообщений) служба кор...
Страница 27 - Приступаем к работе 27
Приступаем к работе 27 В следующей таблице приведены значки программ, уже установленных в вашем телефоне. Значок Программа Описание ActiveSync Синхронизирует данные в телефоне с данными в ПК. Калькулятор Выполняет основные арифметические действия и вычисления - сложение, вычитание, умножение и делен...
Страница 28 - 8 Приступаем к работе
28 Приступаем к работе Значок Программа Описание Предлагает две игры: Bubble Breaker и Косынка, изначально установленные в вашем телефоне. Internet Explorer Позволяет просматривать Web- и WAP-сайты и загружать новые программы и файлы из Интернета. Общий Интернет Позволяет использовать ваш телефон в ...
Страница 29 - Приступаем к работе 29; Использование меню Пуск; Просмотр доступных программ в меню Пуск
Приступаем к работе 29 Значок Программа Описание Video Recorder В разных режимах записывает видеоклипы разной продолжительности. Голосовые заметки Позволяет делать короткие записи голосовых заметок. Voice Speed Dial Позволяет открывать программы или звонить контактам при помощи функции распознавания...
Страница 30 - 0 Приступаем к работе; Использование Быстрого списка; Доступ к Быстрому списку; Ввод информации
30 Приступаем к работе 1.7 Использование Быстрого списка Быстрый список обеспечивает удобный доступ к списку функций, таких как блокировка телефона или клавиатуры, открытие программы Comm Manager и выбор разных профилей. Более подробные сведения о профилях приведены в Главе 4. Доступ к Быстрому спис...
Страница 31 - Приступаем к работе 31; Сведения об аккумуляторе
Приступаем к работе 31 Клавиатура QWERTY позволяет: • Вводить строчные буквы и нажимать клавиши пальцами. • Чтобы ввести заглавную букву, сначала нажмите , а затем нажмите . Чтобы вернуться в режим ввода строчных букв, снова нажмите эти кнопки. • Если нужно использовать одну заглавную букву, то нажм...
Страница 32 - 2 Приступаем к работе; Проверка уровня заряда аккумулятора
32 Приступаем к работе ВНИМАНИЕ! Для уменьшения риска возгорания или ожога: • Не пытайтесь вскрывать или разбирать аккумулятор или самостоятельно проводить его техническое обслуживание. • З а п р е щ а етс я л о м ать а к к умул я то р , п р о б и в ать в н е м отв е р с ти я , закорачивать его внеш...
Страница 33 - Глава 2; Использование функций
Глава 2 Использование функций телефона 2.1 Использование телефона 2.2 Выполнение голосового вызова 2.3 Прием голосового вызова 2.4 Возможности во время разговора 2.5 Дополнительные сведения о наборе номеров 2.6 Набор инструментов SIM (STK)
Страница 34 - 4 Использование функций телефона; Использование телефона; Экран Телефон; Включить ПИН SIM
34 Использование функций телефона 2.1 Использование телефона Ваш телефон может выполнять, принимать и отслеживать голосовые вызовы, отправлять короткие текстовые (SMS, Short Message Service - служба коротких сообщений) и мультимедийные (MMS, Multimedia Messaging Service - служба обмена мультимедийны...
Страница 35 - Использование функций телефона 35; Настройка мелодий звонка; Настройка мелодии звонка для входящих вызовов; Выполнение голосового вызова; Выполнение вызова из Первого экрана
Использование функций телефона 35 Настройка мелодий звонка Можно выбрать, какими мелодиями будут сопровождаться входящие вызовы, напоминания, новые сообщения, оповещения и т.п. Настройка мелодии звонка для входящих вызовов 1. В Первом экране нажмите Пуск > Настройка > Звуки . 2. В списке “Мело...
Страница 36 - 6 Использование функций телефона; Выполнение вызова из приложения Контакты; Определение номера для набора
36 Использование функций телефона Совет Вы заметите, что при нажатии на клавиатуре QWERTY кнопок с цифрами отображается список имен и телефонных номеров по мере того, как телефон ведет поиск совпадающих имен или номеров в приложениях Контакты, Звонки, Быстрый набор и на SIM-карте. Например, если наж...
Страница 37 - Использование функций телефона 37; Выполнение вызова из приложения Звонки; Настройка вызовов
Использование функций телефона 37 Выполнение вызова из приложения Звонки 1. В Первом экране нажмите Пуск > Звонки . 2. Выберите имя или номер и нажмите кнопку РАЗГОВОР ( ). В экране Звонки нажмите кнопку ВВОД, чтобы просмотреть такие сведения, как набранные, пропущенные или принятые звонки, их пр...
Страница 38 - 8 Использование функций телефона; Выполнение вызова из приложения “Быстрый набор”; Прием голосового вызова; Ответ на входящий вызов или его отклонение
38 Использование функций телефона Выполнение вызова из приложения “Быстрый набор” Выполнять вызовы можно с помощью приложения “Быстрый набор”. Порядок использования приложения “Быстрый набор” описан в разделе “Использование функции “Быстрый набор” в Главе 8. Выполнение вызова из приложения “Программ...
Страница 39 - Использование функций телефона 39; Ответ на другой вызов
Использование функций телефона 39 2.4 Возможности во время разговора Ваш телефон предлагает разные способы управления несколькими одновременными вызовами. Вы получите уведомление о поступлении другого входящего вызова и сможете решить, принять этот вызов или отклонить его. Если поступит новый вызов,...
Страница 40 - 0 Использование функций телефона; Включение и выключение динамика телефона
40 Использование функций телефона Примечания • При успешной организации конференц-связи вверху экрана появится слово “Конференц-связь”. • Чтобы добавить еще одного абонента в конференц-связь, нажмите Меню > Удержать , введите телефонный номер и затем нажмите кнопку Возобн. , чтобы вернуться к выз...
Страница 41 - Использование функций телефона 41; Дополнительные сведения о наборе номеров; Выполнение экстренного звонка; Выполнение международного вызова; Меню > Вставить паузу
Использование функций телефона 41 2.5 Дополнительные сведения о наборе номеров Выполнение экстренного звонка • Введите соответствующий номер экстренной службы и нажмите кнопку РАЗГОВОР ( ). Совет На вашей SIM-карте могут быть записаны дополнительные номера телефонов экстренных служб. Уточните подроб...
Страница 42 - 2 Использование функций телефона; Вставка более длинной паузы в набираемый номер; Меню > Вставить ожидание
42 Использование функций телефона Вставка более длинной паузы в набираемый номер Иногда при наборе телефонного номера требуется делать паузу дольше стандартной. В этих случаях можно делать паузу любой продолжительности и продолжать набор номера вручную. Примечание Эта функция недоступна для контакто...
Страница 43 - Глава 3; Синхронизация информации и
Глава 3 Синхронизация информации и защита электронной почты 3.1 О программе ActiveSync 3.2 Настройка программы ActiveSync 3.3 Синхронизация информации 3.4 Синхронизация через Bluetooth-соединение 3.5 Синхронизация музыки, видео и рисунков 3.6 Защита электронной почты
Страница 44 - 4 Синхронизация информации и защита электронной почты; О программе ActiveSync; Установка и настройка программы ActiveSync на компьютере
44 Синхронизация информации и защита электронной почты 3.1 О программе ActiveSync Программа ActiveSync синхронизирует информацию на вашем телефоне с информацией на вашем ПК, например, данные программы Outlook. Программу ActiveSync также можно использовать для синхронизации по беспроводной или сотово...
Страница 45 - Синхронизация информации и защита электронной почты 45
Синхронизация информации и защита электронной почты 45 3. Если вы будете синхронизировать ваш телефон с компьютером, то не устанавливайте флажок в ячейке Выполнять синхронизацию непосредственно с сервером Microsoft Exchange Server . Просто нажмите кнопку Далее и перейдите к шагу 8. 4. Если вы будете...
Страница 46 - 6 Синхронизация информации и защита электронной почты; управления
46 Синхронизация информации и защита электронной почты e. Чтобы узнать имя домена, нажмите Пуск > Настройка > Панель управления , затем дважды щелкните по пункту Система . f. В диалоговом окне “Свойства: Система” откройте вкладку Имя компьютера . Вы увидите имя домена. 6. Возможно, на вашем те...
Страница 47 - Синхронизация информации и защита электронной почты 47; Далее
Синхронизация информации и защита электронной почты 47 • Установите флажки в ячейках других типов данных, если хотите их синхронизировать с компьютером. Типы информации в ПК и на сервере Exchange Server 9. Нажмите Далее . 10. Нажмите Готово . По окончании работы мас тера нас тройки программа Ac tive...
Страница 48 - 8 Синхронизация информации и защита электронной почты; Синхронизация информации; Ручной запуск и останов синхронизации
48 Синхронизация информации и защита электронной почты 3.3 Синхронизация информации При подк лючении телефона к компьютеру программа ActiveSync немедленно проведет синхронизацию. Пока телефон подключен к ПК, программа ActiveSync будет производить синхронизацию каждый раз, когда вы будете производить...
Страница 49 - Синхронизация информации и защита электронной почты 49; Синхронизация данных Outlook с компьютером; Изменение синхронизируемой информации; Пуск
Синхронизация информации и защита электронной почты 49 Синхронизация данных Outlook с компьютером Если между телефоном и настольным компьютером уже налажена связь для синхронизации, то она обеспечит обновление информации, содержащейся в программе Outlook, и в телефоне, и в компьютере.Телефон можно н...
Страница 50 - 0 Синхронизация информации и защита электронной почты; Меню; Синхронизация информации Outlook с сервером
50 Синхронизация информации и защита электронной почты 3. Выполните одно или более из следующих действий: • Установите флажки в ячейках элементов, которые хотите синхронизировать. Если не удается установить флажок в ячейке, то вам, вероятно, нужно снять флажок в ячейке этого типа информации в другом...
Страница 51 - Синхронизация информации и защита электронной почты 51; Чтобы синхронизироваться непосредственно с сервером Exchange
Синхронизация информации и защита электронной почты 51 Примечание Перед изменением параметров синхронизации в телефоне его нужно отключить от ПК. Чтобы синхронизироваться непосредственно с сервером Exchange Server 1. Выполните одно из следующих действий: • Нажмите Пуск > Пуск Пуск Сообщения > ...
Страница 52 - 2 Синхронизация информации и защита электронной почты; Синхронизация с сервером Exchange Server по расписанию; Немедленное получение сообщений электронной почты и
52 Синхронизация информации и защита электронной почты Синхронизация с сервером Exchange Server по расписанию Можно запланировать автоматическое проведение синхронизации между телефоном и сервером Exchange Server или проведение синхронизации по расписанию с регулярными интервалами. Выберите нужный и...
Страница 53 - Синхронизация информации и защита электронной почты 53; Синхронизация по расписанию с регулярными интервалами
Синхронизация информации и защита электронной почты 53 Примечание Если одновременно разрешены установлены подключения GPRS и Wi-Fi, то функция Direct Push всегда использует подключение GPRS, и за это вам может начисляться плата в соответствии с тарифами за услуги вашего сетевого оператора. Синхрониз...
Страница 54 - 4 Синхронизация информации и защита электронной почты; Синхронизация через Bluetooth-соединение; Синхронизация с компьютером через Bluetooth; Синхронизация музыки, видео и рисунков
54 Синхронизация информации и защита электронной почты 3.4 Синхронизация через Bluetooth-соединение Ваш телефон можно для синхронизации подключать к настольному компьютеру при помощи технологии беспроводной связи Bluetooth. Синхронизация с компьютером через Bluetooth 1. Выполните инструкции, приведе...
Страница 55 - Синхронизация информации и защита электронной почты 55; Изменение настроек синхронизации мультимедийных; Настройка связи для синхронизации с картой памяти
Синхронизация информации и защита электронной почты 55 • Установить на ПК программу Windows Media Player версии 10 или выше. • При помощи USB-кабеля подключить телефон к компьютеру. Если телефон уже подключен к компьютеру через Bluetooth, то перед синхронизацией мультимедийных файлов нужно завершить...
Страница 56 - 6 Синхронизация информации и защита электронной почты; Защита электронной почты; Шифрование всех сообщений и использование в них
56 Синхронизация информации и защита электронной почты 3.6 Защита электронной почты В вашем телефоне операционная система Windows Mobile защищает электронную почту Outlook при помощи протокола безопасной передачи электронной почты S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extension), который позволя...
Страница 57 - Синхронизация информации и защита электронной почты 57
Синхронизация информации и защита электронной почты 57 3. Выберите тип информации Электронная почта и нажмите Настройка . В экране “Синхрон. эл. почты” нажмите Меню > Дополнительно . 4. Выполните одно или оба из следующих действий: • Если хотите подписывать все исходящие сообщения электронной поч...
Страница 59 - Глава 4; Управление телефоном
Глава 4 Управление телефоном 4.1 Персональные настройки вашего телефона 4.2 Установка и удаление программ 4.3 Работа с программой Task Manager и управление памятью 4.4 Управление файлами и их резервное копирование (архивирование) 4.5 Защита вашего телефона 4.6 Перезапуск телефона 4.7 Сброс установок...
Страница 60 - 0 Управление телефоном; Персональные настройки вашего телефона; Настройка Первого экрана; Индивидуальная настройка Первого экрана
60 Управление телефоном 4.1 Персональные настройки вашего телефона Настройка Первого экрана В Первом экране начинается выполнение большинства задач. Находясь в Первом экране, можно вызывать все функции и программы.Вверху Первого экрана отображаются значки недавно использованных вами программ. В цент...
Страница 61 - Управление телефоном 61; Установка даты , времени , языка и других региональных; Изменение языка и стандартов; Установка даты и времени; Выбор способа оповещения о событиях или действиях
Управление телефоном 61 Установка даты , времени , языка и других региональных настроек В вашем телефоне уже должны быть установлены язык и стандарты, соответствующие вашей стране. Изменение языка и стандартов Можно задать язык, раскладку, форматы даты и времени, а также форматы чисел и денежных еди...
Страница 62 - 2 Управление телефоном; Смена текущего профиля; Изменение параметров профиля; Задание звука для события; Настройка звука для клавиатуры
62 Управление телефоном Смена текущего профиля 1. В Первом экране нажмите Профиль [Тип] . Пример: Профиль - обычный . 2. Выберите новый профиль и нажмите Готово . Совет Чтобы быстро сменить профиль, нажмите и быстро отпустите кнопку ПИТАНИЕ, а затем в открывшемся Быстром списке выберите нужный профи...
Страница 63 - Управление телефоном 63; Копирование звуковых файлов в телефон; Запись личных сведений
Управление телефоном 63 Копирование звуковых файлов в телефон Пос ле того, как звуковой файл будет скопирован в телефон, его можно будет использовать в качестве мелодии звонка и звукового сопровождения уведомлений или напоминаний. Можно использовать звуковые файлы форматов .wav, .mid, .wma или .mp3....
Страница 64 - 4 Управление телефоном; Ввод данных о владельце; Настройка параметров для удобства и эффективности; Настройка специальных возможностей
64 Управление телефоном Ввод данных о владельце 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Настройка > Данные о владельце . 2. Выполните следующие действия: • В поле Имя введите свое имя. • В поле Номер телефона введите номер, по которому вам можно позвонить. • В п о л е А д р е с э л е к тр ...
Страница 65 - Управление телефоном 65; Определение номера версии операционной системы
Управление телефоном 65 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Настройка > Управление питанием . 2. Задайте значения для следующих параметров: • В пункте Выключ. подсветки (аккум.) выберите время, по прошествии которого следует вык лючить подсветку, если телефон не используется. • В пункт...
Страница 66 - 6 Управление телефоном; Установка и удаление программ; Установка программ
66 Управление телефоном 4.2 Установка и удаление программ При покупке дополнительных программ для телефона следует учитывать название телефона, версию установленной в нем операционной системы Windows Mobile и тип процессора. Эта информация поможет выбрать программы, совмес тимые с вашим телефоном. Б...
Страница 67 - Управление телефоном 67; Удаление программ; Р а б о т а с п р о г р а м м о й Ta s k M a n a g e r и; Проверка доступного места в памяти; Работа с программой Task Manager; Запуск программы Task Manager
Управление телефоном 67 Удаление программ Программы, установленные при изготовлении вашего телефона, удалить нельзя. 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Настройка > Удаление программ . 2. С помощью прокрутки выберите программу, которую нужно удалить. 3. Нажмите Меню > Удалить . 4.3 ...
Страница 68 - 8 Управление телефоном; Управление файлами и их резервное
68 Управление телефоном Меню программы Task Manager предлагает следующие команды. Команда Назначение Перейти в Переключение на выбранную программу. Обновить Обновление экрана программы "Task Manager" для показа списка запущенных программ. Остановить Закрытие выбранной программы. Внизу экрана...
Страница 69 - Управление телефоном 69; Копирование файла с помощью программы ActiveSync; Работа с программой Диспетчер файлов; Запуск программы Диспетчер файлов
Управление телефоном 69 Копирование файла с помощью программы ActiveSync В результате копирования файла в телефоне и в ПК оказываются разные версии одного и того же файла. Поскольку эти файлы не синхронизированы, изменения, внесенные в один файл, не отразятся на другом. 1. Подключите телефон к компь...
Страница 70 - 0 Управление телефоном; Отправка файла как вложения в сообщение электронной почты
70 Управление телефоном Программа Диспетчер файлов - Список Меню программы Диспетчер файлов предлагает следующие команды. Команда Назначение Отправить Отправка выбранного файла с помощью одного из способов обмена сообщениями. Передача Передача выбранного файла через Bluetooth. Изменить Открывает мен...
Страница 71 - Управление телефоном 71; Защита вашего телефона; Включение защиты с помощью ПИН-кода карты SIM; Отключение защиты с помощью ПИН-кода карты SIM
Управление телефоном 71 4.5 Защита вашего телефона Для вашего телефона предусмотрены несколько уровней защиты. Телефон можно защитить от несанкционированного использования, назначив для выполнения вызовов специальный пароль, называемый ПИН-кодом (PIN, personal identification number - персональный ид...
Страница 72 - 2 Управление телефоном; Блокировка клавиатуры; Разблокировка клавиатуры; Отключение блокировки телефона
72 Управление телефоном Блокировка клавиатуры Блокировка клавиатуры приводит к отключению ее функций. Эта функция полезна, если, например, телефон включен и лежит у вас в кармане, и вы хотите предотвратить случайные нажатия кнопок. • В Первом экране нажмите и удерживайте нажатой кнопку ЗАВЕРШЕНИЕ. П...
Страница 73 - Управление телефоном 73; Перезапуск телефона; Сброс установок телефона; Порядок сброса установок телефона
Управление телефоном 73 4.6 Перезапуск телефона В некоторых с лучаях может потребоваться перезапуск телефона, например, если какая-либо программа работает неправильно или телефон не реагирует на нажатие кнопок. Перезапуск телефона 1. Извлеките аккумулятор. 2. Снова вставьте аккумулятор и включите те...
Страница 75 - Глава 5; Подключения
Глава 5 Подключения 5.1 Подключение к Интернету 5.2 Работа с программой Internet Explorer Mobile 5.3 Использование функции Общий Интернет 5.4 Работа с программой Comm Manager 5.5 Использование Bluetooth 5.6 Использование подключения Wi-Fi
Страница 76 - 6 Подключения; Подключение к Интернету; Настройка GPRS -подключения; название точки доступа
76 Подключения 5.1 Подключение к Интернету Реализованные в вашем телефоне мощные сетевые средства позволяют вам получать доступ к Интернету или корпоративной сети на работе при помощи беспроводных и обычных подключений. В частности, телефон можно настроить для подключения по телефонной линии, через ...
Страница 77 - Подключения 77; Настройка GPRS-подключения; Настройка удаленного подключения
Подключения 77 Настройка GPRS-подключения 1. В Первом экране нажмите Пуск > Настройка > Подключения > GPRS . 2. Нажмите Меню > Добавить . 3. В поле Описание введите имя подключения. 4. В поле Подключение к укажите Подключение к Подключение к Интернет . 5. Введите имя Точки доступа GPRS в...
Страница 78 - 8 Подключения; Настройка удаленного подключения для просмотра веб-сайтов
78 Подключения Настройка удаленного подключения для просмотра веб-сайтов сети Интернет 1. В Первом экране нажмите Пуск > Настройка > Подключения > Удаленный доступ . 2. Нажмите Меню > Добавить . 3. В поле Описание введите имя подключения. 4. В поле Подключение к укажите Подключение к Под...
Страница 79 - Подключения 79; Дополнительные параметры
Подключения 79 Дополнительные параметры В экране Подключения можно настроить дополнительные параметры, указав поставщика услуг, число повторных попыток, продолжительность времени бездействия, по прошествии которого подключение будет разорвано, и так далее. 1. В Первом экране нажмите Пуск > Настро...
Страница 80 - 0 Подключения; Работа с программой Internet Explorer Mobile; Запуск программы Internet Explorer
80 Подключения 5.2 Работа с программой Internet Explorer Mobile Internet Explorer Mobile - это полнофункциональная программа просмотра веб-с траниц ( Web -браузер) в Интернете, оптимизированная для использования в телефоне. Запуск программы Internet Explorer • В Первом экране нажмите Пуск > Пуск ...
Страница 81 - Подключения 81; Показ или скрытие картинок на веб-страницах; Добавление веб-страницы в список Избранное; Просмотр избранных веб-страниц
Подключения 81 Показ или скрытие картинок на веб-страницах • На открытой веб-странице нажмите Меню > Вид > Показывать картинки . Если установить флажок рядом с пунктом “Показывать картинки”, то картинки на веб-страницах будут отображаться. Просмотр страниц в полноэкранном режиме • На открытой ...
Страница 82 - 2 Подключения; Очистка журнала и удаление файлов , cookies , или временных файлов; Использование функции Общий Интернет
82 Подключения Очистка журнала и удаление файлов , cookies , или временных файлов 1. На открытой веб-странице нажмите Меню > Сервис > Параметры . 2. Нажмите Память . 3. Выберите тип памяти для очистки. 4. Нажмите Очистить , нажмите Да и затем Готово . Отправка ссылки по электронной почте 1. Пе...
Страница 83 - Подключения 83; Настройка телефона для использования в качестве; Настройка телефона в качестве USB-модема; Работа с программой Comm Manager; Запуск программы “Comm Manager”:
Подключения 83 Настройка телефона для использования в качестве модема Настройка телефона в качестве USB-модема 1. В телефоне нажмите Пуск > Expert > Общий Интернет . 2. В списке Подключения ПК выберите USB . 3. В списке Сетевое подключение выберите имя подключения, которое ваш телефон использу...
Страница 85 - Подключения 85; Использование Bluetooth; Режимы Bluetooth; Вкл
Подключения 85 5.5 Использование Bluetooth Bluetooth - это технология беспроводной связи с малым радиусом действия. Телефоны с функцией Bluetooth могут обмениваться информацией на расстоянии около 10 метров без проводного подключения друг к другу. Возможен даже обмен данными между устройствами, нахо...
Страница 86 - 6 Подключения; Включение и отключение Bluetooth в телефоне
86 Подключения 3. Видимый . Функция Bluetooth включена, и все другие Bluetooth- устройства в радиусе связи могут обнаружить ваш телефон. Примечание По умолчанию функция Bluetooth отключена. Если ее включить, а затем выключить телефон, то функция Bluetooth также выключится. П р и с л е д у ю щ е м в ...
Страница 87 - Подключения 87; Связи Bluetooth; Установление связи Bluetooth
Подключения 87 Связи Bluetooth Связи Bluetooth - это связи, устанавливаемые между вашим телефоном и д р у г и м и B l u e t o o t h - у с т р о й с т в а м и д л я б е з о п а с н о г о о б м е н а информацией. Установление связи меж ду двумя устройствами предусматривает ввод одного и того кода связ...
Страница 88 - 8 Подключения; Согласие на установление связи Bluetooth
88 Подключения 8. В телефоне появится сообщение о том, что телефон подключился к спаренному устройству. Нажмите OK . 9. После этого вы увидите имя спаренного устройства. Имя этого устройства можно изменять или даже ввести новое имя; затем нажмите Далее . 10. Установите флажки в ячейках тех сервисов ...
Страница 89 - Подключения 89; Удаление связи Bluetooth; Подключение стереофонической Bluetooth-гарнитуры; Порядок подключения стереофонической Bluetooth-гарнитуры
Подключения 89 4. Нажмите Меню > Изменить . 5. Введите новое отображаемое имя Bluetooth-устройства и нажмите Далее . 6. Нажмите Готово . Удаление связи Bluetooth 1. В Первом экране нажмите Пуск > Настройка > Подключения > Bluetooth . 2. Нажмите Меню > Устройства . 3. Выберите Bluetoot...
Страница 90 - 0 Подключения; Добавить
90 Подключения 3. Нажмите Bluetooth > Меню > Устройства . 4. Нажмите Меню > Новое . Ваше устройство начнет поиск других Bluetooth-устройств и выведет их список. 5. Выделите название гарнитуры и нажмите Добавить . 6. В поле Код связи , введите буквенно-цифровой код связи для Bluetooth-гарнит...
Страница 91 - Подключения 91; Передача информации с помощью Bluetooth; Передача информации из телефона в компьютер
Подключения 91 Передача информации с помощью Bluetooth Из вашего телефона можно передавать информацию (контакты, записи из календаря, задачи и файлы) в компьютер или на другое Bluetooth- устройство. Примечание Если компьютер не имеет встроенных средств Bluetooth, то к нему нужно подключить и использ...
Страница 92 - 2 Подключения
92 Подключения b. В окне утилиты “Настройка Bluetooth” откройте вкладку “ Спец. возможности ” и выберите пункт “ Разрешить другим Bluetooth- устройствам обнаруживать этот компьютер ”. c. Создайте связь Bluetooth между вашим телефоном и компьютером. Порядок создания связей описан в разделе “Связи Blu...
Страница 93 - Подключения 93; Использование телефона в качестве Bluetooth-модема
Подключения 93 Использование телефона в качестве Bluetooth-модема Телефон можно через Bluetooth подключить к ноутбуку или компьютеру и использовать телефон в качестве модема для компьютера.Чтобы компьютер мог использовать Интернет-подключение вашего телефона, включите в телефоне функцию “Общий Интер...
Страница 94 - 4 Подключения
94 Подключения 3. Теперь в телефоне откройте программу “Общий Интернет”. Нажмите Пуск > Expert > Общий Интернет . 4. Выберите Bluetooth PAN в качестве Подключения ПК . 5. В списке Сетевое подключение выберите имя подключения, которое ваш телефон использует для подключения к Интернету. 6. Нажми...
Страница 95 - Подключения 95; Подключение к имеющейся сети Wi-Fi
Подключения 95 5.6 Использование подключения Wi-Fi Технология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ к Интернету на расстоянии до 100 метров. Для использования функции Wi-Fi в вашем телефоне вам потребуется доступ к точке беспроводного доступа вашего оператора связи. Когда вы находитесь в общественн...
Страница 96 - 6 Подключения; Создание нового подключения Wi-Fi
96 Подключения • В программе “Comm Manager” нажмите Настройка > Настройка WLAN > Состояние подключения , чтобы проверить текущее состояние подключения и качество сигнала по каждому каналу Wi-Fi. • Для экономного расходования заряда аккумулятора сконфигурируйте ваш телефон так, чтобы функция Wi...
Страница 97 - Подключения 97; Повышение безопасности в сети Wi-Fi
Подключения 97 Повышение безопасности в сети Wi-Fi Реализованная в программе “Comm Manager” функция LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol - упрощенный расширяемый протокол аутентификации) позволяет повысить безопасность вашего телефона, чтобы без вашего разрешения никто не мог получит...
Страница 99 - Глава 6; Обмен сообщениями и работа с; Работа с программой Pocket MSN Messenger
Глава 6 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 6.1 Электронная почта и SMS-сообщения 6.2 Использование MMS-сообщений 6.3 Работа с программой Pocket MSN Messenger 6.4 Календарь 6.5 Контакты 6.6 Задачи 6.7 Голосовые заметки
Страница 100 - 00 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Электронная почта и SMS-сообщения; Сообщения; Настройка электронной почты Outlook; Электронная почта
100 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 6.1 Электронная почта и SMS-сообщения В программе Сообщения настраиваются учетные записи для электронной почты и коротких текстовых сообщений (SMS). Вы можете отправлять и получать электронную почту с помощью программы Outlook и из Интернета через ...
Страница 101 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 101; Настройка учетной записи для почтовых серверов
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 101 Каждый раз, когда вам будет нужно в телефоне вручную отправить или получить электронную почту Outlook, подключите телефон к компьютеру, локальной сети или установите беспроводное подключение, а затем в экране программы ActiveSync нажмите Синхронизи...
Страница 102 - 02 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook
102 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Параметр Описание Имя пользователя Введите имя пользователя, которое вам присвоил ваш поставщик услуг Интернета или администратор сети. Обычно это первая часть вашего адреса электронной почты перед значком (@). Пароль Выберите надежный пароль. Можн...
Страница 103 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 103; Отправка и получение сообщений; Составление и отправка сообщений электронной почты или
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 103 Имя пользователя Введите ваше имя пользователя для сервера исходящей почты. Пароль Введите ваш пароль для сервера исходящей почты. Домен Введите домен для сервера исходящей почты. Требуется SSL-подключ. (только для сервера исходящей почты) Выберите...
Страница 104 - 04 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Ответ на сообщение или его пересылка
104 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook • Если вы отправляете SMS-сообщение и хотите узнать, дошло ли оно до получателя, то перед отправкой нажмите Меню > Параметры сообщения . Установите флажок в ячейке Запросить уведомление о доставке сообщения . Ответ на сообщение или его пересылка...
Страница 105 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 105; Готово; Загрузка сообщений
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 105 6. Нажмите Готово . Добавление вложений в сообщение электронной почты 1. В новом сообщении нажмите Меню > Вставить и затем нажмите Картинка или Голосовая заметка . 2. Выберите картинку, которую хотите прикрепить к сообщению, или запишите голосов...
Страница 106 - 06 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Загрузка сообщений с сервера; Подписывание и шифрование отдельных сообщений
106 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook • SMS-сообщения загружаются автоматически, когда ваш телефон включен. Если ваш телефон выключен, то сообщения будут храниться у oпставщика услуг до тех пор, пока вы снова не включите телефон. Загрузка сообщений с сервера Чтобы отправлять и получать...
Страница 107 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 107; Использование подписи и шифрование для нового сообщения; П р о в е р к а ц и ф р о в о й п о д п и с и в п о л у ч е н н о м
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 107 Использование подписи и шифрование для нового сообщения 1. В списке сообщений выберите Эл. п. Outlook . 2. Нажмите Создать . 3. Нажмите Меню > Параметры сообщения . 4. В поле Безопасность установите флажки в ячейках Зашифровать и Подписать , зат...
Страница 108 - 08 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Меню > Просмотреть сертификат; Управление папками
108 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 4. Для просмотра сведений о сертификате в сообщении нажмите Меню > Просмотреть сертификат . Примечание Цифровая подпись может оказаться недействительной в силу нескольких причин. Возможно, истек срок действия сертификата отправителя, или центр с...
Страница 109 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 109; MMS
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 109 будет перемещена на сервере в следующий раз, когда вы будете отправлять или получать почту для этой учетной записи. Поэтому сообщения доступны вам в любое время, когда вы подключаетесь к почтовому серверу либо с телефона, либо с компьютера. Такая с...
Страница 110 - 10 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Доступ к папкам MMS-сообщений; Изменение настроек MMS; Настройка параметров MMS
110 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Доступ к папкам MMS-сообщений • Нажмите Пуск > Сообщения > MMS , затем нажмите Меню > Папки . Папки MMS-сообщений Изменение настроек MMS Когда вы отправляете MMS-сообщение, сначала получателю будет отправлено SMS-сообщение с уведомлением, ...
Страница 111 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 111
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 111 3. В экране Предпочтения нажмите Меню > Настройка MMSC > Изменить , чтобы открыть окно настроек Центра обработки мультимедийных сообщений (Multimedia Messaging Service Center, MMSC). 4. Проверьте, настроены ли в вашем телефоне параметры серве...
Страница 112 - 12 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Создание и отправка MMS-сообщений; Создание MMS-сообщения
112 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 5. Нажмите Готово . После этого параметры сервера MMS будут добавлены в виде записи в экране “Конфигурация MMS”. Примечание Ес ли в экране "Нас тройк а MMSC" вы добавили несколько поставщиков услуг MMS, то одного из них можно определить как...
Страница 113 - Создание MMS-сообщения на основе шаблона; Чтобы создать сообщение на основе заранее подготовленного
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 113 Примечание Чтобы отправить копию этого сообщения другим адресатам, откройте поля Копия и СК , нажав Меню > Параметры отправки . В этих полях введите номер телефона или адрес электронной почты получателя или нажмите Меню > Получатели > Доба...
Страница 114 - 14 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Вставка фотоснимка или видеоклипа в MMS-сообщение
114 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Вставка фотоснимка или видеоклипа в MMS-сообщение В экране MMS-сообщения в каждый отдельный слайд можно добавлять либо фотоснимок, либо видеоклип. 1. Нажмите Вставить Картинку/Видео , чтобы вставить фотоснимок или видеоклип. 2. Выберите изображение...
Страница 115 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 115; Вставка символов эмоций или URL-адресов Избранного в; Добавление файла звукозаписи в MMS-сообщение; Другой
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 115 Вставка символов эмоций или URL-адресов Избранного в MMS-сообщение В с та в ьте с и м в о л ы э м о ц и й и л и U R L- а д р е с ы И з б р а н н о го в с в о е MMS-сообщение. • В экране MMS-сообщения нажмите Вставить текст > Меню > Вставить с...
Страница 116 - 16 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Настройка параметров MMS-сообщения; При создании MMS-сообщения для него можно настроить следующие
116 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Настройка параметров MMS-сообщения При создании MMS-сообщения для него можно настроить следующие параметры, нажав Меню . Команда Назначение Получатели Указать номер телефона или адрес электронной почты получателя(-ей). Вставить медиафайл Выбрать ти...
Страница 117 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 117; Просмотр MMS-сообщений, ответ на них и блокировка; Получение MMS-сообщения
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 117 Просмотр MMS-сообщений, ответ на них и блокировка Получение MMS-сообщения • В экране любой папки MMS-сообщений нажмите Меню > Отправить/Получить . По умолчанию сообщения автоматически загружаются в ваш телефон. Просмотр MMS-сообщения Для просмот...
Страница 118 - 18 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Сохранить в “черный список”; Работа с программой Pocket MSN Messenger; Запуск программы MSN Messenger
118 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 3. На экране выделите номер и нажмите ВВОД. В открывшемся меню нажмите Сохранить в “черный список” . Примечание Добавив этот номер в "черный список", вы больше не сможете получать MMS-сообщения с этого номера. Чтобы изменить "черный спи...
Страница 119 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 119
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 119 Вход и выход • В главном экране MSN Messenger нажмите Sign In (Вход) . Введите адрес электронной почты и пароль для вашей учетной записи Passport или Hotmail и нажмите Sign In (Вход) . Процесс входа может занять несколько минут в зависимости от ско...
Страница 120 - 20 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Планирование встречи; Планирование повторяющихся встреч
120 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 6.4 Календарь Используйте программу Календарь для планирования встреч, собраний и других событий. Встречи на сегодняшний день можно показывать в Первом экране. Если на компьютере вы используете программу Outlook, то можно синхронизировать встречи м...
Страница 121 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 121; Отправка встречи из календаря; Создание нового контакта в телефоне
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 121 Отправка встречи из календаря Встречу из календаря можно отправить на другой телефон с помощью MMS-сообщения. 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Календарь . 2. Выделите встречу и нажмите Меню > Отправить как vCalendar . 3. Укажите по...
Страница 122 - 22 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Создание нового контакта на SIM-карте
122 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Советы • Если вам звонит или присылает сообщение кто-то, кого нет в списке контактов, то вы можете легко создать для него контакт из журнала Звонки или из сообщения, нажав Меню > Сохранить в контактах. • В списке контактной информации вы увидите...
Страница 123 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 123; Отправка сообщения электронной почты контакту
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 123 Отправка сообщения электронной почты контакту 1. В Первом экране нажмите Пуск > Контакты . 2. Нажмите на контакт. 3. Нажмите его адрес электронной почты. 4. Выберите нужную учетную запись электронной почты. 5. Введите тему, напишите сообщение и ...
Страница 124 - 24 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Отправка в SMS-сообщении сведений об одном контакте другому
124 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Отправка в SMS-сообщении сведений об одном контакте другому контакту 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Контакты и затем нажмите контакт, сведения о котором хотите отправить. 2. Нажмите Меню > Отправить контакт > SMS-сообщение . В...
Страница 125 - Найти; . В списке результатов поиска; Выбрать
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 125 4. Введите контакт и нажмите Найти . В списке результатов поиска выберите один контакт и нажмите Выбрать . Примечания • Ваш телефон должен быть настроен на подключение для передачи данных. • Можно вести поиск по следующим критериям и данным, записа...
Страница 126 - 26 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Фильтрация списка контактов
126 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Фильтрация списка контактов При фильтрации по категориям будут показаны те контакты, которым была присвоена та или иная категория. 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Контакты . 2. Нажмите Меню > Фильтр . 3. Выберите категорию для фил...
Страница 127 - Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 127; Создание задачи; Удаление задачи
Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 127 6.6 Задачи Используйте Задачи для ведения списка дел. Задачи могут быть разовыми или повторяющимися. Можно установить напоминания о задачах и упорядочить их, присвоив им категории. Ваши задачи отображаются в списке задач. Просроченные задачи отобра...
Страница 128 - 28 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook; Отметка выполненных задач; Голосовые заметки; Создание голосовой заметки; Прослушивание голосовой заметки; Использование голосовой заметки в качестве мелодии звонка
128 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Отметка выполненных задач 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск Offi ce > Задачи . 2. Выделите задачу и нажмите Выполнено . 6.7 Голосовые заметки Используйте приложение “Голосовые заметки” для создания коротких звукозаписей. Голосовые зам...
Страница 130 - 30 Работа с мультимедиа; Работа с программами “Камера” и; Запуск программы “Камера” или “Video Recorder”; Режимы съемки
130 Работа с мультимедиа 7.1 Работа с программами “Камера” и “Video Recorder” С помощью камеры, вс троенной в телефон, можно легко делать фотоснимки и записывать видеоклипы со звуком. Запуск программы “Камера” или “Video Recorder” Выполните любое из следующих действий: • В Первом экране нажмите Пуск...
Страница 131 - Работа с мультимедиа 131; Изменение режима съемки; В экране Камера нажмите левую ФУНКЦИОНАЛЬНУЮ КЛАВИШУ; Режим; и из; При работе в описанных выше режимах камера записывает файлы в
Работа с мультимедиа 131 Изменение режима съемки • В экране Камера нажмите левую ФУНКЦИОНАЛЬНУЮ КЛАВИШУ ( ), затем с помощью ДЖОЙСТИКА выберите ( ) > Режим и из списка выберите режим съемки. При работе с камерой можно использовать следующие режимы съемки: Режим съемки Назначение Фото ( ) Камера д...
Страница 132 - 32 Работа с мультимедиа; Значки и индикаторы в программе Камера; Коэффициент масштабирования.
132 Работа с мультимедиа Значки и индикаторы в программе Камера Экран программы Камера [Фото] 2 1 3 8 7 9 4 5 6 10 1 Режим съемки. Указывает текущий режим съемки. 2 Коэффициент масштабирования. Указывает текущий коэффициент масштабирования. Нажимайте кнопку ДЖОЙСТИКА вверх или вниз для увеличения ил...
Страница 133 - Работа с мультимедиа 133; Индикатор оставшихся ресурсов.
Работа с мультимедиа 133 8 Индикатор оставшихся ресурсов. В режимах Фото, Фото Контактов, Коллаж и Спорт этот индикатор показывает, сколько еще можно сделать снимков при текущих настройках. В режимах Видео и MMS-видео этот индикатор показывает оставшееся время записи видеоклипов. Во время видеозапис...
Страница 134 - 34 Работа с мультимедиа; Экран Просмотр; просмотра, который позволяет вам решить, что делать с файлом этого
134 Работа с мультимедиа Экран Просмотр После фотографирования или записи видеоклипа открывается экран просмотра, который позволяет вам решить, что делать с файлом этого снимка/видеозаписи. Режимы Фото, Видео, MMS-видео и Коллаж Режим "Фото Контактов" Режим Спорт Значок Назначение Назад. Наж...
Страница 135 - Работа с мультимедиа 135; Режимы фотосъемки; Формат записи изображения
Работа с мультимедиа 135 Режимы фотосъемки При использовании режимов Фотосъемки, таких как Фото, Фото Контактов и Коллаж, можно делать одиночные фотоснимки, нажимая кнопку ВВОД на ДЖОЙСТИКЕ. При съемке в режиме Спорт нажмите кнопку ВВОД один раз и наведите телефон на объект. чтобы сделать снимки. Во...
Страница 136 - 36 Работа с мультимедиа; Режим съемки MMS-видео; Формат записи; Масштабирование
136 Работа с мультимедиа Режим съемки MMS-видео Чтобы в режиме съемки MMS-видео начать запись видеоклипа (при желании - со звуком), нажмите кнопку ВВОД. Чтобы остановить видеозапись, снова нажмите кнопку ВВОД. Запись MMS-видео имеет фиксированную продолжительность. При достижении заданного предела з...
Страница 137 - Работа с мультимедиа 137; Меню программы Камера
Работа с мультимедиа 137 Диапазон масштабирования камеры при фото- или видеосъемке зависит от режима съемки и размера записываемого изображения. В следующей таблице приведены сводные сведения.Обратите внимание, что размеры записываемого изображения, доступные для того или иного формата записи, также...
Страница 138 - 38 Работа с мультимедиа; Дополнительные параметры меню программы Камера
138 Работа с мультимедиа Команда Назначение Выбор значения времени автоспуска для фотографирования: Выкл. , 2 сек. или 10 сек . Если выбрать 2 сек. или 10 сек. , то снимок будет сделан с соответствующей задержкой после нажатия кнопки ВВОД.Укажите, где следует сохранять файлы сделанных снимков - в па...
Страница 139 - Работа с мультимедиа 139
Работа с мультимедиа 139 • Длительность просмотра. Укажите промежуток времени, в течение которого в экране Просмотр следует показывать сделанный фотоснимок/снятый видеоклип, прежде чем автоматически сохранить его и вернуться в экран видоискателя программы Камера. Если не хотите ограничивать продолжи...
Страница 140 - 40 Работа с мультимедиа; Работа с программой “фото и видео”; Копирование фотоснимка или видеоклипа в телефон
140 Работа с мультимедиа • Папка шаблонов (только для режима Коллаж). По умолчанию шаблоны хранятся в Основной памяти устройства в папке \My Documents\Шаблоны . Если хотите перенести некоторые шаблоны на карту памяти (с помощью Проводника), то выберите параметр Осн. + карта , чтобы указать, что шабл...
Страница 141 - Работа с мультимедиа 141; Просмотр изображений
Работа с мультимедиа 141 фото и видео Просмотр изображений 1. В Первом экране нажмите Пуск > Пуск Пуск фото и видео . Изображения в папке “Мои рисунки” по умолчанию будут показаны в виде эскизов. 2. Выберите изображение и нажмите Просмотр . Если не найдете нужное изображение в стандартной папке “...
Страница 142 - 42 Работа с мультимедиа; Запуск камеры из программы “фото и видео”
142 Работа с мультимедиа Примечание Можно указать, как следует масштабировать изображения во время слайд-шоу для оптимизации показа. Нажмите Меню > Параметры , затем "Показ слайдов" и выберите "Вертикальные фото" или "Горизонтальные фото" . Можно настроить телефон так, что...
Страница 143 - Работа с мультимедиа 143; Задание рисунка в качестве фона Первого экрана
Работа с мультимедиа 143 Примечание Для отмены редактирования нажмите Меню > Отменить . Чтобы отменить все несохраненные изменения, произведенные с изображением, нажмите Меню > Отмена . Задание рисунка в качестве фона Первого экрана 1. Пуск > фото и видео . 2. Выберите рисунок, который хоти...
Страница 144 - 44 Работа с мультимедиа; Передача изображений
144 Работа с мультимедиа Передача изображений Изображения можно передавать друзьям или родственникам, используя технологию Bluetooth. 1. В Первом экране нажмите Пуск > фото и видео . 2. Выберите изображение, которое хотите передать. 3. Нажмите Меню > Передача . 4. Выберите устройство, на котор...
Страница 145 - Работа с мультимедиа 145; Работа с программой “Windows Media Player”
Работа с мультимедиа 145 Меню программы “фото и видео” 7.3 Работа с программой “Windows Media Player” Д л я п р о и г р ы в а н и я ц и ф р о в ы х аудио- и видеофайлов, хранящихся в телефоне или в сети, например, на веб-сайте, можно использовать программу Microsoft® Windows M e d i a ™ P l a y e r ...
Страница 146 - 46 Работа с мультимедиа; Об элементах управления; Экраны и меню; Экран “Воспроизведение”.
146 Работа с мультимедиа Поддерживаемые форматы Расширения имени файла Видео • Windows Media Video • MPEG4 простой профиль • H.263 • Motion JPEG .wmv, .asf .mp4 .3gp .avi Звук • Windows Media Audio • MP3 • MIDI • AMR, узкополосный • AMR, широкополосный • AAC .wma .mp3 .mid, .midi, .rmi .amr .awb .m4...
Страница 147 - Работа с мультимедиа 147; Экран “Проигрывается”.
Работа с мультимедиа 147 Пауза, Следующий, Предыдущий и Громкость) и окно видео. Вид этого экрана можно настроить, выбрав другую обложку. Экран “Проигрывается”. Этот экран отображает список воспроизведения “Проигрывается”. В этом списке указан файл, который воспроизводится сейчас, и файлы, которые с...
Страница 148 - 48 Работа с мультимедиа; Меню экрана “Проигрывается”; Когда открыт экран “Проигрывается”,; предлагает следующие
148 Работа с мультимедиа Меню экрана “Проигрывается” Когда открыт экран “Проигрывается”, Меню предлагает следующие команды. Команда Назначение Библиотека Открытие экрана Библиотека, в котором можно выбрать файл для воспроизведения. Вверх Перемещение выделенного элемента вверх по списку воспроизведен...
Страница 149 - Работа с мультимедиа 149; Меню экрана “Библиотека”; О лицензиях и защищенных файлах
Работа с мультимедиа 149 Меню экрана “Библиотека” Когда открыт экран “Библиотека”, Меню предлагает следующие команды. Команда Назначение Поставить в очередь Добавление выделенного элемента в конец текущего ("Проигрывается") списка воспроизведения. Удалить из библиотеки Удаление выделенного э...
Страница 150 - 50 Работа с мультимедиа; Копирование файлов в телефон; Автоматическая синхронизация материалов в телефон
150 Работа с мультимедиа Примечание Проверить состояние защиты файла можно в его свойствах (Меню > Свойства) . Копирование файлов в телефон Для синхронизации (копирования) цифровых медиа-файлов с компьютера в телефон используйте функцию Синхронизировать в версии программы Windows Media Player для...
Страница 151 - Работа с мультимедиа 151; Начать синхронизацию
Работа с мультимедиа 151 • В самой левой панели “Список воспроизведения” выберите нужный список воспроизведения. Список воспроизведения Список файлов Список синхронизации • В средней панели находится “Список файлов”, в котором можно выбрать сразу несколько нужных файлов и перетащить их в “Список син...
Страница 152 - 52 Работа с мультимедиа; Воспроизведение медиа-файлов; Воспроизведение медиа-файлов в телефоне
152 Работа с мультимедиа • 10-я версия Проигрывателя Windows Media для настольного ПК доступна только для компьютеров, работающих под управлением Windows XP. Если на вашем ПК установлена операционная система, отличная от Windows XP, то для копирования звуковых файлов и видеофайлов в телефон использу...
Страница 153 - Работа с мультимедиа 153; Воспроизведение медиа-файлов по сети; Изменение вида Проигрывателя
Работа с мультимедиа 153 Примечание Что б ы в о с п р о и з в е с ти ф а й л , сох р а н е н н ы й в те л е ф о н е , н о отсутствующий в библиотеке, в экране Библиотека нажмите Меню > Открыть файл . Выберите элемент для воспроизведения (файл или папку) и нажмите Воспроизвести . Воспроизведение м...
Страница 154 - 54 Работа с мультимедиа; устранение неполадок; Работа с программой Java; Установка приложений MIDlet из Интернета
154 Работа с мультимедиа устранение неполадок В случае возникновения неполадок в работе программы Windows Media Player Mobile можно для их устранения воспользоваться целым рядом ресурсов в Интернете, например, найти решение в списке часто задаваемых вопросов (FAQ).Дополнительные сведения можно найти...
Страница 155 - Работа с мультимедиа 155; Установка приложений MIDlet с ПК; Установка приложений MIDlet из локальной папки
Работа с мультимедиа 155 Установка приложений MIDlet с ПК Установить в телефоне приложения или пакет приложений MIDlet можно с компьютера при помощи USB-кабеля синхронизации или через Bluetooth. Приложения MIDlet, скопированные в телефон через Bluetooth или в виде файлов, прикрепленных к сообщениям ...
Страница 156 - 56 Работа с мультимедиа; Запуск программ MIDlet в телефоне; Остановка запущенной программы MIDlet
156 Работа с мультимедиа Java Запуск программ MIDlet в телефоне 1. В Первом экране нажмите Пуск > Java. Откроется экран “Приложения Java”. 2. С помощью ДЖОЙСТИКА выберите нужное приложение MIDlet из списка. 3. Для запуска приложения MIDlet нажмите кнопку ВВОД. Просмотр запущенных программ MIDlet ...
Страница 157 - Работа с мультимедиа 157; Управление приложениями MIDlet; Индивидуальная настройка параметров отображения; Удаление приложений MIDlet
Работа с мультимедиа 157 Управление приложениями MIDlet Приложения MIDlet можно собрать в группы и создать особые группы. Для приложения MIDlet можно также менять стандартные параметры отображения. Индивидуальная настройка параметров отображения 1. В Первом экране нажмите Пуск > Java . Откроется ...
Страница 158 - 58 Работа с мультимедиа; Проверка наличия места в памяти
158 Работа с мультимедиа Примечание Нельзя удалить какое-либо одно приложение MIDlet из пакета MIDlet; нужно удалить весь пакет приложений MIDlet. Проверка наличия места в памяти 1. В Первом экране нажмите Пуск > Java . 2. С помощью ДЖОЙСТИКА выделите приложение MIDlet. 3. В экране “Приложения Ja...
Страница 159 - Работа с мультимедиа 159; Сообщения об ошибках; Ниже приводится перечень сообщений об ошибках, которые могут
Работа с мультимедиа 159 Параметр безопасности Описание Доступ к сети Определяет, может ли приложение (пакет) MIDlet обращаться к Интернету. Местное подключение Позволяет приложению (пакету) MIDlet обращаться к таким службам, как Bluetooth. Автозапуск Позволяет запускать приложение (пакет) MIDlet то...
Страница 162 - 62 Работа с другими приложениями; Работа с программами пакета ClearVue Suite; ClearVue Presentation; Открытие файла презентации
162 Работа с другими приложениями 8.1 Работа с программами пакета ClearVue Suite Пакет ClearVue Suite состоит из четырех прикладных программ, которые позволяют просматривать документы разных типов - документы Word, презентации Powerpoint, таблицы Excel и файлы Acrobat PDF. В состав пакета ClearVue S...
Страница 163 - Работа с другими приложениями 163; Изменение масштаба просмотра; Настройка показа презентации
Работа с другими приложениями 163 • Обычный. Отображение одного большого изображения текущего слайда, а под ним - других слайдов презентации в виде мелких эскизов. • Сортировщик слайдов . Слайды показываются в виде мелких эскизов. • Примечания Просмотр заметок к слайдам, сохраненных в исходной презе...
Страница 164 - 64 Работа с другими приложениями; Настройка показа; Просмотр презентации; ClearVue Worksheet; Открытие файла таблицы
164 Работа с другими приложениями Настройка показа 1. Нажмите Просмотр > Заказной показ . 2. В пункте Показать список выберите слайд, который хотите Показать список Показать список изменить, и затем нажмите Меню . В Меню можно для слайда выбрать следующие команды: добавить, удалить, скрыть, перем...
Страница 165 - Работа с другими приложениями 165; Просмотр другого листа в файле таблицы; ClearVue Document; Открытие файла документа; ClearVue PDF; Открытие файла PDF
Работа с другими приложениями 165 Просмотр другого листа в файле таблицы • Нажмите Просмотр > Лист и укажите лист, который хотите просмотреть. ClearVue Document Программа ClearVue Document позволяет просматривать документы Word вместе с таблицами, изображениями, столбцами, списками и т.д. Примеча...
Страница 166 - 66 Работа с другими приложениями; Использование функции “Быстрый набор”; Создание номера быстрого набора для контакта; Создание номера быстрого набора для элемента
166 Работа с другими приложениями 8.2 Использование функции “Быстрый набор” Можно создавать номера быстрого набора для звонков часто вызываемым абонентам или для обращения к часто используемым элементам, чтобы набирать номер или обращаться к элементу нажатием одной кнопки. Создание номера быстрого н...
Страница 167 - Работа с другими приложениями 167; Получение сообщения голосовой почты
Работа с другими приложениями 167 Получение сообщения голосовой почты • В Первом экране нажмите и удерживайте клавишу 1 для вызова вашего почтового ящика голосовых сообщений; для получения находящихся в нем сообщений следуйте указаниям системы. Выполнение вызова или запуск программы при помощи Быстр...
Страница 168 - 68 Работа с другими приложениями; Использование функции “Voice Speed Dial”; Создание голосового тега для телефонного номера, адреса; Создание голосового тега для программы
168 Работа с другими приложениями 8.3 Использование функции “Voice Speed Dial” Можно записать голосовой тег для номера телефона, адреса электронной почты или веб-страницы, которые хранятся в Контактах. Затем, когда вы, используя функцию “Voice Speed Dial”, произнесете голосовой тег, телефон автомати...
Страница 169 - Работа с другими приложениями 169; Выполнение вызова или запуск программы при помощи голосового; Изменение, удаление и воспроизведение голосовых тегов
Работа с другими приложениями 169 3. После сообщения или звукового сигнала произнесите “Календарь”. 4. После успешного обучения голосовому тегу телефон воспроизведет его. Нажмите OK . 5. Введите соответствующие сведения в поля “Имя”, “Значение” и “Назначенные клавиши”. Нажмите Готово , чтобы сохрани...
Страница 172 - A.1 Уведомления о соответствии стандартам; Идентификационные номера, выдаваемые органами
172 Приложение A.1 Уведомления о соответствии стандартам Идентификационные номера, выдаваемые органами государственного регулирования В целях идентификации, необходимой согласно регламентирующим актам, вашему устройству присвоен номер модели EXCA200. Для обеспечения продолжительной, надежной и безоп...
Страница 173 - Данное оборудование можно эксплуатировать в:
Приложение 173 • ETSI EN 301 489-1 – Электромагнитная совместимость и диапазоны радиочас тот (ERM); элек тромагнитная совмес тимос ть (ЭМС) для радиооборудования и услуг; Часть 1: Общие технические требования. • ETSI EN 301 489-7 – Электромагнитная совместимость и диапазоны радиочастот (ERM); электр...
Страница 174 - М е р ы б е з о п а с н о с т и в от н о ш е н и и в о з д е й с т в и я; Соблюдайте знаки обслуживания
174 Приложение М е р ы б е з о п а с н о с т и в от н о ш е н и и в о з д е й с т в и я РЧ-излучения И с п о л ь зу йте то л ь ко а ксе сс уа р ы , одо б р е н н ы е п е р в о н ач а л ь н ы м производителем оборудования, или аксесс уары, не содержащие металл.И с п о л ь з о в а н и е а к с е с с у ...
Страница 175 - Информация о SAR; Кардиостимуляторы
Приложение 175 мобильных передающих радиоустройств, для удовлетворительной р а б от ы эт о го у с т р о й с т в а и б ез о п а с н о с т и п ол ь з о в ат ел я рекомендуется не располагать антенну слишком близко к каким- либо частям тела во время работы этого устройства. Информация о SAR • 0,918 мВт...
Страница 176 - Замечание по Директиве WEEE
176 Приложение Другие медицинские устройства Если вы используете какое-либо другое индивидуальное медицинское устройство, то проконсультируйтесь с производителем насчет вашего устройства, чтобы узнать, надежно ли оно экранировано от внешнего излучения РЧ-энергии. Ваш врач может помочь в получении эт...
Страница 177 - Соответствие требованиям Директивы по RoHS
Приложение 177 восс танов ление элек тронного и элек трического оборудования, отслужившего свой срок, позволит нам сохранить природные ресурсы. Кроме того, надлежащая переработка электронного и электрического оборудования обеспечит безопаснос ть для здоровья человека и окру ж ающей среды. Более подр...
Страница 178 - Для подключения вашего устройства к ПК необходимо на компьютер
178 Приложение A.2 Требования к компьютеру д ля работы с программой ActiveSync 4.x Для подключения вашего устройства к ПК необходимо на компьютер установить программу Microsoft® ActiveSync®. Программа ActiveSync 4.x записана на установочном компакт-диске и совместима со следующими операционными сист...
Страница 179 - A.3 Технические характеристики
Приложение 179 A.3 Технические характеристики Информация о системе Процессор/набор микросхем • TI's OMAP TM 850 Память • ПЗУ – NAND-чип Flash-памяти: 128 Мбайт (стандарт) • ОЗУ: 64 Мбайт, DDR Эти значения указывают общую емкость ПЗУ и ОЗУ, доступную для использования и хранения. Поскольку ресурсы па...
Страница 184 - 84 Алфавитный указатель
184 Алфавитный указатель A Аккумулятор - синхронизировать 48 - установка и настройка 44 Б Безопасность - Интернет 82 - электронная почта 56, 106 Блокировка - клавиатуры 72 - телефона 72 Блокировка устройства 72 Быстрый голосовой набор 29 Быстрый набор 28, 38, 166 Быстрый список 30 B Ввод текста и ци...
Страница 185 - Алфавитный указатель 185
Алфавитный указатель 185 и видео” 142 Запуск приложений MIDlet 156 Защита подключения Wi-Fi 97 Звонки 27 Звуки 61 И Игры 28 Избранное (Internet Explorer) 81 Индивидуальная настройка параметров изображения 144 Индивидуальная настройка Первого экрана 60 Индикаторы состояния 26 Интернет 76 Исключение с...
Страница 186 - 86 Алфавитный указатель
186 Алфавитный указатель - таймаут подтверждения 64 О Обозреватель веб-страниц 80 Общий Интернет 82 Один столбец (веб-страница) 80 Оповещения 61 Оптимизация использования аккумулятора 32 Остановить программы 67 Ответ/завершение вызова 38 Ответить - MMS-сообщение 117 - сообщение электронной почты/ SM...
Страница 187 - Алфавитный указатель 187
Алфавитный указатель 187 - Download Agent (Агент загрузки) 27 - Internet Explorer 28, 80 - Java 28 - Pocket MSN 28, 118 - Task Manager 28, 67 - Windows Media Player Mobile 29, 145 - Быстрый набор 28, 166 - Голосовые заметки 29, 128 - Задачи 28, 127 - Звонки 27 - Игры 28 - Календарь 27, 120 - Калькул...
Страница 188 - 88 Алфавитный указатель
188 Алфавитный указатель - запуск/останов синхронизации 48 - карта памяти 55 - музыку, видео и рисунки 54 - синхронизация с сервером Exchange Server по расписанию 52 - типы информации 49 - через Bluetooth 54 Скрытие картинок на веб-страницах 81 Создать - MMS-сообщение 112 - MMS-сообщение на основе ш...
Страница 189 - Алфавитный указатель 189
Алфавитный указатель 189 - обзор 100 - отправка и получение 103 Я Язык и стандарты 61 A A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 89 ActiveSync - обзор 27, 44 - синхронизировать 48 - установка и настройка 44 B Bluetooth - Bluetooth-модем 93 - видимый 86 - гарнитура 89 - обзор 85 - передача 91 - реж...