Страница 2 - Функции, которыми вы можете наслаждаться
Содержание Функции, которыми вы можете наслаждаться Что изменилось в приложении «Камера» 10 Лучшее от приложений HTC и Google Фото 12 Что изменилось в экранной клавиатуре 12 Звук 13 Абсолютная индивидуальность 13 Boost+ 15 Android 6.0 Marshmallow 15 Обновления ПО и приложений 16 Распаковка Обзор HTC...
Страница 10 - Что изменилось в приложении «Камера»; Простой и понятный интерфейс
Функции, которыми выможете наслаждаться Что изменилось в приложении «Камера» Вы можете делать отличные фотографии с помощью камеры в телефоне HTC One X10.Интерфейс приложения «Камера» очень прост, четко организован, что позволяет быстреепереключаться между режимами съемки и изменять настройки. Прост...
Страница 11 - Два способа настройки экспозиции; Автопортреты; Hyperlapse
Два способа настройки экспозиции Для настройки экспозициивручную нажмите на экран иперемещайте палец вверх иливниз. Или включите функцию Автоматическая экспозициякасанием в настройках приложения «Камера», чтобыавтоматически настраиватьэкспозицию простым нажатиемна экран. См. раздел Быстрая настройка...
Страница 12 - Лучшее от приложений HTC и Google Фото; Что изменилось в экранной клавиатуре
Лучшее от приложений HTC и Google Фото Для обеспечения наилучших впечатлений от использования приложений HTC и Google ® наряду с предоставлением исходного оптимального объема памяти компания HTC началаминимизировать количество изначально загруженных приложений. By focusing on the best,HTC One X10 gi...
Страница 13 - Звук; HTC BoomSound; HTC Connect; Абсолютная индивидуальность; Темы
§ Изменяемый размер клавиатуры. Можно также изменить положение клавиатуры. § При вводе текста в горизонтальной ориентации можно разделить клавиатуру, чтобыможно было быстрее и проще вводить текст только большими пальцами. Основные сведения об использовании клавиатуры см. в разделе Ввод текста на стр...
Страница 14 - Свободный макет главного экрана
Дополнительные типы фоновых рисунков, например «Несколько фоновых рисунков» и«Фоновые рисунки экрана "Приложения"», также представлены в телефоне! Дополнительные сведения см. в разделе Что такое HTC Темы? на стр. 59. Свободный макет главного экрана Если вы хотите перевести настройки Главного...
Страница 15 - HTC BlinkFeed; Android 6.0 Marshmallow; Управление памятью телефона; Главная перемена в использовании карт памяти
HTC BlinkFeed Получайте информацию по любимым темам, новости,уведомления социальных сетей и т. д., удобнодоставляемые в единое место в вашем телефоне. Выдаже можете получать рекомендации о местах питания!Можно также воспроизводить встроенные видеозаписи спомощью HTC BlinkFeed ™ . См. раздел Что тако...
Страница 16 - Сброс настроек сети; Настройки Google; Улучшенная связь ссылок и приложений; Разрешения для приложений; Обновления ПО и приложений
Сброс настроек сети Вы можете быстро сбросить все настройки сети, если HTC One X10 имеет трудности сподключением к мобильному Интернету, сети Wi-Fi ® или устройству Bluetooth ® . См. раздел Сброс настроек сети на стр. 117. Настройки Google Вы можете легко управлять настройками приложений и функций G...
Страница 17 - Обзор HTC One X10
Распаковка Обзор HTC One X10 После распаковывания HTC One X10 сначала ознакомьтесь с расположением слотов карти различными кнопками управления. Поддержка двух SIM-карт зависит от модели телефона, региона и страны. 1. ПИТАНИЕ 2. Кнопки ГРОМКОСТЬ 3. Динамик 4. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм) 5. Уведомля...
Страница 18 - Задняя панель; Слоты с лотками для карт
§ Если вы решите использовать футляр или защитную пленку для экрана, неперекрывайте и не блокируйте бесконтактный датчик. Вы можете приобрести футлярили защитную пленку, предназначенную для HTC One X10. § Избегайте попадания жидкостей и пыли в отверстие микрофона, чтобы предотвратитьего повреждение....
Страница 19 - Установка карты nano-SIM
Если вы хотите использовать защитный футляр, следует приобрести модель футляра,которая разработана специально для HTC One X10 и не блокирует доступ к лотку. nano-SIM-карта В HTC One X10 используется стандартная nano-SIM-карта. Модифицированная картабольшей толщины, чем стандартная nano-SIM-карта, мо...
Страница 21 - Извлечение карты nano-SIM
5. При установке лотка на место убедитесь, что он направлен вверх, чтобыпредотвратить выпадение карты из него. Задвиньте лоток в слот до упора. Модель с двумя SIM-картами 6. Нажмите на крышку, прикрепленную к лотку, и плотно ее закройте. Извлечение карты nano-SIM Обязательно выключайте HTC One X10 п...
Страница 22 - Карта памяти; Установка карты microSD
Карта памяти Используйте карту памяти для хранения фотоснимков, видеозаписей и музыки. Если вампотребуется освободить место в памяти телефона, вы также можете переместитьнекоторые приложения на карту памяти при условии, что они поддерживают такуювозможность. Карта памяти не является обязательным ком...
Страница 23 - Отключение карты памяти
4. Поместите карту microSD позолоченными контактами вниз и узкой частью внутрь вдержатель лотка SD-карты. 5. При установке лотка на место убедитесь, что он направлен вверх, чтобыпредотвратить выпадение из него карт nano-SIM и microSD. Аккуратно задвиньтелоток в слот до упора. 6. Нажмите на крышку, п...
Страница 24 - Извлечение карты microSD
Извлечение карты microSD Обязательно отключите карту microSD перед ее извлечением. См. раздел Отключение карты памяти на стр. 23. 1. Удерживайте телефон лицевой стороной вверх. 2. Вставьте кончик инструмента для выдвижения лотка, входящего в комплектпоставки телефона, или небольшую разогнутую канцел...
Страница 25 - Зарядка аккумулятора; Включение и выключение питания; Включение питания
Зарядка аккумулятора Перед включением и началом использования HTC One X10 аккумулятор рекомендуетсязарядить. § Если аккумулятор был разряжен в течение нескольких дней, возможно, придетсяпозаряжать HTC One X10 несколько минут, прежде чем включить его. § Для зарядки аккумулятора следует использовать т...
Страница 26 - Отключение питания
Отключение питания 1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его. 2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ в течение нескольких секунд. 3. Нажмите Отключить питание в меню выбора действий. Выбор карты nano-SIM для подключения ксети 4G LTE Если в телефоне установлены две карты nano...
Страница 27 - Первоначальная настройка HTC One X10
Настройка телефона иперенос данных Первоначальная настройка HTC One X10 При первом включении HTC One X10 — или после сброса настроек — вам будетпредложено настроить его. Вы можете включить функцию TalkBack для перемещения с помощью голосовыхкоманд до выбора языка. Нажмите двумя пальцами на экран и у...
Страница 30 - Способы переноса содержимого из iPhone; Перенос содержимого iPhone через iCloud
Способы переноса содержимого из iPhone Если у вас есть iPhone, вы можете перенести из него контакты, сообщения и другоесодержимое в HTC One X10 удобными способами. § Резервное копирование и восстановление содержимого iPhone через iCloud. Чтобыузнать, как это сделать, см. раздел Перенос содержимого i...
Страница 32 - Использование панели «Быстрые настройки»
Передача фотографий, видеозаписей имузыки между телефоном и компьютером Ниже описаны способы передачи мультимедийных файлов с компьютера или на него. § Подключите HTC One X10 к компьютеру. Компьютер распознает его как обычныйсъемный USB-накопитель, и вы сможете копировать мультимедийные файлы вобоих...
Страница 35 - Добавление отпечатка пальца в первый раз
Сканер отпечатка пальца Вы можете быстро разблокировать HTC One X10 и вывести его из режима сна припомощи своего отпечатка пальца. Вы можете добавить до 5 отпечатков пальцев. При настройке и использовании сканера отпечатка пальца воспользуйтесь следующимисоветами. § Палец и сканер отпечатка пальца д...
Страница 36 - Добавление, удаление и редактирование отпечатков пальцев; Проверка версии системного ПО
Добавление, удаление и редактирование отпечатков пальцев 1. На Главном экране нажмите , а затем нажмите Настройки Сканер отпечатка пальца . 2. Введите комбинацию блокировки экрана, PIN-код или пароль. 3. Выполните любое из следующих действий. § Нажмите Добавить отпечаток пальца , чтобы добавить друг...
Страница 38 - Проверка обновлений вручную; Получение приложений с Google Play; Поиск и установка приложения
Проверка обновлений вручную Включите Мобильный интернет или подключите HTC One X10 к сети Wi-Fi передпроверкой обновлений. 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Настройки . 2. Нажмите Информация Обновления ПО . HTC One X10 проверит наличие обновлений. Получение приложений с Google...
Страница 39 - Восстановление приложений с Google Play; Загрузка приложений из Интернета
4. Чтобы загрузить или приобрести приложение, нажмите Установить (для бесплатных приложений) или нажмите на кнопку с ценой (для платныхприложений). 5. Нажмите Принять . Иногда приложения обновляются в результате улучшения функций или исправленияошибок. Для автоматической загрузки обновлений после ус...
Страница 40 - Удаление приложения
Удаление приложения Если вам больше не нужно загруженное и установленное вами ранее приложение, выможете удалить его. Большинство изначально загруженных приложений удалить нельзя. На экране «Приложения» нажмите и удерживайте приложение, которое нужно удалить, азатем перетащите его на кнопку Удалить ...
Страница 41 - HTC Sense Home; Режим сна; Переход в режим сна; Выход из режима сна
Ваша первая неделя сновым телефоном HTC Sense Home После включения и первоначальной настройки HTC One X10 появится Главный экран. § Проведите по экрану вправо, и вы попадете в HTC BlinkFeed. Вы можете настроитьHTC BlinkFeed на отображение сообщений из ваших социальных сетей, заголовковиз ваших любим...
Страница 42 - Разблокировка экрана; Двигательные жесты; Отключение звонка переворотом
Разблокировка экрана § Нажмите на датчик распознавания отпечатков пальцев и удерживайте палец. § Проведите по экрану вверх, чтобы разблокировать его. Если вы установили блокировку экрана, вам будет предложено ввести свои учетныеданные, прежде чем HTC One X10 разблокируется. Если вы установили напоми...
Страница 43 - Поворот HTC One X10 для повышения удобства просмотра; Касательные жесты; Нажатие
Автоматическое увеличение громкости звонка при нахождениителефона в кармане или сумке В режиме «В кармане» HTC One X10 распознает, когда оннаходится в вашей сумке или кармане, и увеличиваетгромкость звонка, чтобы вы могли услышать его в шумныхусловиях. Вы можете включить или отключить эту функцию.Пе...
Страница 47 - Открытие приложения; Открытие приложения или папки с экрана блокировки; Отправка содержимого
Открытие приложения § Нажмите на приложение на панели запуска в нижней части Начального экрана. § Нажмите , чтобы перейти на экран "Приложения", а затем нажмите на приложение, которое вы хотите использовать. § На экране "Приложения" нажмите , а затем введите название искомого приложе...
Страница 49 - Дорожный режим
Дорожный режим Вы часто путешествуете, меняя часовые пояса? Включите «Дорожный режим» в меню«Настройки», чтобы на Главном экране и на экране блокировки отображалось двойноепоказание часов – домашнее время и время текущего часового пояса. § Убедитесь, что в настройках телефона включены службы определ...
Страница 50 - Что такое HTC Sense Главный виджет?; Настройка виджета HTC Sense Home; Настройка местоположений для своего дома и работы
Что такое HTC Sense Главный виджет? Получайте быстрый доступ к наиболее часто используемым приложениям, ярлыкам ипапкам, основываясь на своем местоположении. С помощью HTC Sense Главноговиджета устройство HTC One X10 постоянно адаптируется к Вашему стилю егоиспользования. Например, приложения, котор...
Страница 51 - Переключение местоположений вручную; Закрепление и открепление приложений
3. Нажмите на поле адреса, чтобы найти требуемый новый адрес. 4. После того как вы найдете адрес на карте, нажмите Готово . Переключение местоположений вручную Виджет HTC Sense Home автоматически меняет местоположения в зависимости от того,где вы находитесь. Кроме того, вы можете изменить местополож...
Страница 52 - Уведомления; Уведомляющий индикатор
Добавление приложений в виджет "HTC Sense Home" Вы можете добавить свои любимые приложения, ярлыки или папки в виджет "HTC SenseHome". 1. На Главном экране нажмите . 2. Нажмите и удерживайте приложение, ярлык или папку, которые необходимодобавить в виджет. 3. Перетащите элемент на ну...
Страница 54 - Панель «Уведомления»
Панель «Уведомления» Значки уведомлений информируют вас о новых сообщениях, событиях календаря,будильниках и незавершенных действиях, таких как загрузка файлов. Увидев значки уведомлений, откройте панель «Уведомления», чтобы подробнопросмотреть полученные уведомления. Чтобы открыть панель «Уведомлен...
Страница 55 - Выделение, копирование и вставка текста; Отправка текста; Ввод текста
Управление уведомлениями приложений Вы можете настроить приоритет, чувствительность и другие параметры. 1. На Главном экране нажмите Настройки Звуки и уведомления . 2. Нажмите Управление уведомлениями для приложений , а затем нажмите приложение для настройки. Можно также нажать и удерживать уведомле...
Страница 56 - Как увеличить скорость набора текста?
§ Нажмите , чтобы выбрать элемент из широкого ряда смайликов. § Нажмите , чтобы посмотреть дополнительные функции, параметры и настройки. Можно изменить размер клавиатуры, изменить макет и дизайн, загрузить словари имногое другое. § Нажмите , чтобы закрыть экранную клавиатуру. Голосовой ввод текста ...
Страница 58 - Получение справки и устранение неполадок; Проблемы с устройством или подключением?
Получение справки и устранение неполадок Хотите несколько быстрых рекомендаций по использованию вашеготелефона? Просмотрите понятные пошаговые инструкции и ответы на часто задаваемые вопросы вприложении «Справка», чтобы узнать, как использовать свой телефон. § Увидев блок «Справка» в HTC BlinkFeed, ...
Страница 59 - Загрузка тем и отдельных элементов
Индивидуальная настройка Мелодии звонка, звуки уведомлений ибудильники 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Настройки . 2. Нажмите Звуки и уведомления . 3. Нажмите на элемент, который необходимо изменить, а затем выберите другиезвуки для мелодии звонка, системного уведомления и б...
Страница 60 - Создание собственной темы
4. На экране «Рекомендуемые» проводите пальцем вверх и вниз, чтобы увидетьразличные темы и элементы тем, а затем нажмите рядом с каждой категорией, чтобы просмотреть рекомендуемые элементы. 5. Нажмите на эскиз, чтобы перейти на экран со сведениями о нем. 6. Нажмите Загрузить . Если вы не хотите загр...
Страница 62 - Выбор макета главного экрана
4. Найдите элемент для удаления и нажмите на него. 5. Нажмите Удалить . Если элемент в настоящее время используется, он продолжит использоваться в вашемтелефоне, пока не будет применена другая тема. Выбор макета главного экрана Для выбора доступны два макета главного экрана. Классический макет позво...
Страница 65 - Добавление и удаление панели виджетов; Упорядочивание панелей виджетов
Добавление и удаление панели виджетов § Вы не сможете добавить новую панель виджетов, если у вас исчерпан их лимит. § Панель HTC BlinkFeed всегда отображается как первая панель (если она не удалена).Панель виджетов нельзя добавить перед HTC BlinkFeed. 1. Нажмите и удерживайте пустую область на панел...
Страница 66 - Панель запуска
4. Нажмите Уст. как главный экран . 5. Нажмите . При нажатии на значок из приложения произойдет сначала возврат к последней просматриваемой панели. Просто нажмите на значок еще раз, чтобы перейти на главный Начальный экран. Панель запуска Панель запуска обеспечивает доступ к часто используемым прило...
Страница 67 - Добавление виджетов на Главный экран; Изменение настроек виджетов; Добавление ярлыков на Главный экран
Добавление виджетов на Главный экран Виджеты предоставляют быстрый доступ к важной информации и мультимедийномусодержимому. 1. Нажмите и удерживайте пустую область на панели виджетов. 2. Во всплывающем меню нажмите Добавление приложений и виджетов . 3. Нажмите Виджеты . 4. Прокрутите список виджетов...
Страница 69 - Удаление элементов из папки; Перемещение элемента Главного экрана; Удаление элемента Главного экрана
Удаление элементов из папки 1. На панели запуска или на панели виджетов нажмите на папку, чтобы открыть ее. 2. Нажмите и удерживайте приложение или ярлык в папке, а затем перетащите его изпапки на значок . Перемещение элемента Главного экрана Вы можете легко переместить виджет, значок или этикетку с...
Страница 70 - Упорядочивание приложений; Отображение или скрытие приложений на экране «Приложения»
Упорядочивание приложений Можно упорядочить и изменить порядок приложений на экране «Приложения». 1. В HTC BlinkFeed или на любой панели виджетов нажмите . 2. Нажмите , а затем выберите способ упорядочивания приложений, например по алфавиту. 3. Если вы хотите сгруппировать приложения в папки или пер...
Страница 71 - Удаление приложений из папки
Удаление приложений из папки 1. На экране «Приложения» нажмите Пользовательский . 2. Нажмите Пересортировать приложения . 3. Нажмите на папку, чтобы открыть ее. 4. Нажмите и удерживайте приложение, а затем перетащите его из папки на экран«Приложения». Дождитесь перемещения занимавшего это место знач...
Страница 72 - Экран приложения «Камера»; Масштабирование
Создание фотографий ивидеозаписей Экран приложения «Камера» Создавайте отличные фотографии и видеозаписи с помощью камеры. На Главном экране нажмите на значок камеры, чтобы открыть приложение «Камера».Отобразится режим Фото , являющийся режимом съемки по умолчанию. Переключение между режимами вспышк...
Страница 73 - Включение и отключение вспышки камеры; Использование кнопок громкости для фото- и видеосъемки; Выбор режима съемки
Включение и отключение вспышки камеры Нажмите на значок вспышки, чтобы выбрать режим ее работы. При использовании режимов или камера автоматически выбирает наилучшую яркость вспышки для ваших фотографий. В режиме Фотосэлфи можно также нажать на значок вспышки, чтобы включить или отключить экранную в...
Страница 74 - Настройки режимов съемки; Фотосъемка
4. Для быстрого переключения между фронтальной и основной камерой нажмите на экране видоискателя. 5. Можно быстро вернуться в режим «Фото» или «Видео» из других режимов съемки,не открывая выдвижное меню.Для этого под основной кнопкой спуска затворанажмите , чтобы вернуться в режим «Фото», или , чтоб...
Страница 75 - Настройка качества и размера фотографий; Советы по улучшению качества фотосъемки; Перед съемкой
3. Наведите камеру на то, что вы хотите сфотографировать. Камера автоматическиподстраивает фокус по мере ее перемещения. Можно также нажать на экран, чтобыперефокусировать камеру на другой объект. 4. Для настройки экспозиции нажмите на экран и перемещайте палец вверх или вниз. Указания по настройке ...
Страница 76 - Получение четких и резких снимков; Другие советы; Видеосъемка
Получение четких и резких снимков § Нажмите на экран, чтобы настроить фокус и динамически отрегулироватьконтрастность изображения, что иногда необходимо при макросъемке дляполучения эффекта размытости со смещением от центра или при фотосъемке вовремя движения. Настройте экспозицию, чтобы сделать объ...
Страница 77 - Установка разрешения видео; Фотосъемка в процессе видеосъемки — VideoPic
Установка разрешения видео 1. Переключитесь в режим Видео . 2. Нажмите , чтобы открыть выдвижное меню. 3. Нажмите Качество , чтобы изменить разрешение видео. Фотосъемка в процессе видеосъемки — VideoPic 1. На Главном экране нажмите на значок камеры, чтобы открыть приложение«Камера». 2. Переключитесь...
Страница 78 - Автоматическая съемка автопортретов; Съемка автопортретов с помощью голосовых команд
Автоматическая съемка автопортретов Замрите, чтобы сделать автосэлфи, или просто улыбнитесь! Нужно всего лишь включитьэту функцию в настройках камеры. 1. На Главном экране нажмите на значок камеры, чтобы открыть приложение«Камера». 2. Переключитесь в режим Фотосэлфи . Подробные сведения см. в раздел...
Страница 79 - Фотосъемка с помощью автоспуска; Зеркальное отражение ракурса на автопортретах
6. Примите желаемую позу и расположите себя в кадре на экране видоискателя. 7. Посмотрите во фронтальную камеру, а затем: § произнесите «Фото» или «Съёмка», чтобы сделать свой фотопортрет; § произнесите «Мотор» или «Камера», чтобы записать себя на видео. Голосовые команды также можно использовать дл...
Страница 80 - Серийная фотосъемка; Режим HDR
3. Нажмите , чтобы открыть выдвижное меню. 4. Нажмите Настройки . 5. Установите флажок Автоматическая экспозиция касанием . 6. Нажмите на объект, чтобы сделать его ярче. Для настройки экспозиции вручную перемещайте палец вверх или вниз. 7. Когда вы будете готовы сделать снимок, нажмите . Серийная фо...
Страница 81 - Панорамная съемка автопортрета
Панорамная съемка автопортрета Режим «Панорамное сэлфи» позволяет создать автопортрет с участием других людей. При использовании режима «Панорамное сэлфи» недоступны некоторые функциикамеры, например масштабирование. 1. На Главном экране нажмите на значок камеры, чтобы открыть приложение«Камера». 2....
Страница 84 - Панорамная фотосъемка
7. Удерживая телефон в неподвижном положении, медленно поворачивайтесь влевоили вправо по оси телефона, пока не увидите, что белая рамка кадрапереместилась на боковую панель панорамного наложения. Рамка кадра станет зеленой и вы услышите звук затвора, когда снимок будетсделан. Когда будет сделан вто...
Страница 85 - Использование функции «Камера Zoe»; Видеосъемка Hyperlapse
3. Когда вы будете готовы сделать снимок, нажмите . 4. Перемещайте камеру влево или вправо в альбомной или книжной ориентации.Держите HTC One X10 максимально ровно для автоматической съемки кадров. Можно нажать , чтобы остановить съемку в любое время. Камера склеит полученные кадры в единый фотосним...
Страница 86 - Выбор сюжета; Настройка параметров камеры вручную
5. Нажмите на значок вспышки, чтобы включить или отключить ее. 6. Чтобы остановить запись, нажмите . Выбор сюжета Вместо настройки параметров камеры вручную можно выбрать сцену со стандартныминастройками, которая лучше всего соответствует условиям съемки. 1. На Главном экране нажмите на значок камер...
Страница 87 - Съемка фотографий в формате RAW
3. Нажмите на параметр и перетащите его ползунок для настройки значения. Нажмите на параметр еще раз, чтобы скрыть ползунок. 4. Чтобы сохранить выбранные значения в качестве пользовательской настройки,нажмите , выберите «Пользовательская настройка» 1, 2 или 3, а затем нажмите Сохранить . Чтобы испол...
Страница 89 - Работа с приложением «Google Фото»; Просмотр фотографий и видеозаписей
Google Фото Работа с приложением «Google Фото» Вы можете выполнять различные действия при использовании приложения «GoogleФото» в своем телефоне. § Просмотр, изменение и отправка фотографий и видеозаписей, сделанных спомощью телефона. Доступ к медиафайлам, резервная копия которых была ранеесоздана в...
Страница 90 - Редактирование фотографий; Улучшение фотографий в формате RAW; Обрезка видеозаписи
3. Нажмите на эскиз для просмотра в полноэкранном режиме. 4. Для просмотра только фотографий и видеозаписей, сохраненных в памятителефона и на карте памяти, нажмите , чтобы открыть выдвижное меню, а затем нажмите Папки устройства . Редактирование фотографий 1. На Главном экране нажмите , а затем най...
Страница 91 - Редактирование видеозаписи Hyperlapse; Добавление эффекта Hyperlapse в обычную видеозапись
4. Нажмите для предварительного просмотра обрезанной видеозаписи. 5. Нажмите Сохранить . Обрезанная видеозапись будет сохранена в виде копии. Исходная видеозапись останетсябез изменений. Редактирование видеозаписи Hyperlapse Если видеозапись сделана в режиме Hyperlapse, можно применять переменную ск...
Страница 93 - Использование функций управления питанием; Управление подключениями; Управление дисплеем
Управление питанием ипамятью Советы по продлению времени работытелефона от аккумулятора Время работы устройства до разрядки аккумулятора зависит от интенсивностииспользования HTC One X10. Воспользуйтесь некоторыми из приведенных здесь советовпо продлению времени работы телефона от аккумулятора. Испо...
Страница 95 - Использование режима энергосбережения
§ Если вы долго находитесь в одном населенном пункте, синхронизируйтеобновления сведений о погоде только для своего текущего местоположения, а недля всех указанных вами городов. Откройте приложение «Погода» и нажмите , чтобы изменить и удалить ненужные города. § Грамотно выбирайте виджеты. Некоторые...
Страница 98 - Освобождение места в памяти; Управление фотографиями и видеозаписями; Создание резервных копий данных и файлов
3. Нажмите Оптимизация расхода заряда аккумулятора . 4. Чтобы просмотреть полный список приложений, нажмите Не оптимизировано Все приложения . 5. Чтобы отключить оптимизацию расхода заряда аккумулятора в приложении,нажмите на название приложения, а затем нажмите Не оптимизировать Готово . Повторите ...
Страница 99 - Виды памяти; Память телефона
Удаление или отключение приложений Удалите загруженные приложения, если они вам больше не нужны. См. раздел Удаление приложения на стр. 40. Установленные изначально приложения можно отключить, если вы их не используете.См. раздел Отключение приложения на стр. 171. Перемещение приложений на карту пам...
Страница 102 - Перемещение приложения на карту памяти
3. Нажмите Перенести данные . 4. Нажмите Переместить . § Снимки экрана также будут перенесены. § После переноса все новые фотографии и видеозаписи, снимки экрана и загружаемыефайлы будут сохраняться в новое место в памяти. Перемещение приложения на карту памяти Когда у вас заканчивается место в памя...
Страница 104 - Включение и выключение функции Smart Boost
Отключение карты памяти Если вам необходимо извлечь карту памяти при включенном HTC One X10, сначалаотключите карту памяти, чтобы не повредить и не испортить записанные на ней файлы. Если карта памяти используется в качестве внутреннего накопителя и на нееперемещены некоторые приложения, то вы не см...
Страница 105 - Удаление ненужных файлов вручную
3. При запросе настроить системное разрешение для Boost+, нажмите Продолжить Boost+ 4. Нажмите на переключатель «Разрешить доступ к сведениям об использовании» Вкл./Выкл. . Добавление приложений в список исключений Smart Boost Можно настроить приложение Boost+ так, чтобы оно пропускало определенныеп...
Страница 106 - Управление некорректными действиями загруженных приложений
Включение функции «Оптимизация использования аккумулятора вовремя игр» для выбранных игр Если приложение добавлено в список «Оптимизация использования аккумулятора вовремя игр», телефон автоматически оптимизирует системные ресурсы, пока вы играете.Это помогает увеличить заряд аккумулятора. Данная фу...
Страница 107 - Управление приложениями, работающими в фоновом режиме
Управление приложениями, работающими в фоновом режиме Вы можете настроить приложение Boost+ на автоматическое прекращение работынеиспользуемых приложений в фоновом режиме. Это помогает экономить зарядаккумулятора. 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Boost+. 2. Нажмите Оптимизиро...
Страница 109 - Синхронизация учетных записей
Синхронизация, резервноекопирование и сброс Добавление учетных записей социальныхсетей, эл. почты и др. Вы можете синхронизировать контакты, календари и другую информацию из своихсоциальных сетей, учетных записей эл. почты и сетевых служб в HTC One X10. Взависимости от типа учетных записей вход в ва...
Страница 110 - Удаление учетной записи; Служба архивации Android
Удаление учетной записи Удаляйте учетные записи из HTC One X10, если вы их больше не используете. Удалениеучетной записи не удаляет учетную запись и информацию из самой сетевой службы. 1. На Главном экране нажмите Настройки Аккаунты и синхронизация . 2. Нажмите на тип учетной записи. Если вы вошли в...
Страница 111 - Использование службы архивации Android
В некоторых приложениях можно использовать память телефона для резервногокопирования и восстановления данных приложений. Если в работе приложения возникаютпроблемы и необходимо очистить его данные, чтобы устранить проблему, сначаласоздайте резервную копию данных приложения в памяти телефона. Сообщен...
Страница 114 - Восстановление текстовых сообщений; Сведения о программе HTC Sync Manager
4. Чтобы защитить свои данные, можно задать пароль для резервной копии.Запомните этот пароль. Его придется ввести при восстановлении сообщений. Если вы не хотите использовать пароль, установите флажок Не защищать паролем этот архив . 5. Введите свой адрес эл. почты. 6. Напишите сообщение эл. почты, ...
Страница 115 - Передача содержимого; Резервное копирование и восстановление данных; Получение справки
Передача содержимого § Передавайте фотографии, текстовые сообщения, контакты и другие данные изiPhone в свой телефон HTC. § Импортируйте всю музыку, фотографии и видеозаписи из своего телефона HTC накомпьютер. § Копируйте выбранную музыку, фотографии или видеозаписи с компьютера втелефон. § Импортир...
Страница 116 - HTC One X10 не отвечает?
Передача содержимого iPhone в ваш телефонHTC С помощью программы HTC Sync Manager вы легко можете передать содержимое изiPhone, например контакты, сообщения, фоновый рисунок, фотографии с камеры, а такжедругие данные в свой телефон HTC. Вам потребуется iTunes 9.0 или более поздней версии, чтобы снач...
Страница 118 - Что такое HTC BlinkFeed?
HTC BlinkFeed Что такое HTC BlinkFeed? Получайте свежие новости по своим интересам или обновления статуса ваших друзейпрямо в HTC BlinkFeed. Настройте отображаемые социальные сети, источники новостейи др. § Проведите по экрану вверх или вниз, чтобы пролистать новости в HTC BlinkFeed. § Нажмите на бл...
Страница 119 - Включение и отключение HTC BlinkFeed; Рекомендуемые рестораны
Включение и отключение HTC BlinkFeed 1. На Главном экране сведите два пальца вместе. 2. Выполните одно из следующих действий. § Чтобы включить HTC BlinkFeed, проведите пальцем вправо по эскизам до , затем нажмите. § Чтобы выключить HTC BlinkFeed, выберите эскиз, нажмите и удерживайте его,а затем пер...
Страница 120 - Просмотр рекомендуемых ресторанов; Добавление источников в HTC BlinkFeed
Просмотр рекомендуемых ресторанов Вы можете просмотреть фотоснимки ресторана, проложить до него маршрут и т. д. 1. При появлении блока с рекомендуемым рестораном нажмите на него, чтобыполучить дополнительную информацию. 2. Вы можете сделать следующее. § Нажать на блок с фотоснимками или Просмотреть ...
Страница 122 - Публикация в социальных сетях; Удаление содержимого из HTC BlinkFeed
Воспроизведение видеозаписей наHTC BlinkFeed При подключении к сети Wi-Fi и наличии новостного сообщения или сообщения всоциальной сети, которое содержит видеозапись, она будет автоматическивоспроизводиться на блоке. § Нажмите на блок видеозаписи, чтобы воспроизвести ее в полноэкранном режиме.Нажмит...
Страница 125 - Прием вызовов; Ответ на вызов и его отклонение; Вызов службы экстренной помощи
Звонок по номеру из сообщения, эл. почтыили события календаря При получении текстового сообщения, сообщения эл. почты или уведомления о событиикалендаря, которое содержит номер телефона, можно просто нажать на этот номер,чтобы позвонить по нему. Прием вызовов При приеме телефонного вызова от контакт...
Страница 126 - Постановка вызова на удержание; Переключение между вызовами; Включение и отключение громкой связи во время вызова
Что можно делать во время телефонногоразговора? Во время телефонного разговора вы можете включить динамик громкой связи, поставитьвызов на удержание и т. д. Постановка вызова на удержание Чтобы поставить вызов на удержание, нажмите Удерживать . В этом случае в строке состояния отобразится значок выз...
Страница 127 - Организация конференц-связи; Журнал вызовов
Организация конференц-связи Вы можете легко устанавливать конференц-связь с друзьями, семьей или коллегами.Выполните или примите вызов, а затем просто набирайте каждый последующий номердля добавления его к конференции. Убедитесь, что у вас подключена услуга конференц-связи. За подробностямиобратитес...
Страница 128 - Звонок в свою страну
Очистка списка Журнал вызовов 1. На вкладке «Журнал вызовов» нажмите Удалить вызовы из журнала . 2. Выберите элементы, которые нужно удалить, или нажмите Выбрать все . 3. Нажмите Удалить . Блокировка вызывающего абонента Если вы заблокируете номер телефона или контакт, то все вызовы с этого номера и...
Страница 129 - Отключение функции «Звонок в свою страну»
Изменение кода страны по умолчанию для функции «Звонок в своюстрану» 1. На Главном экране нажмите , а затем нажмите Настройки Настройки вызовов . 2. Нажмите Набор в свою страну . 3. Выберите страну и нажмите OK . Отключение функции «Звонок в свою страну» Если, находясь в роуминге, вы предпочитаете п...
Страница 131 - Отправка группового сообщения
Отправка группового сообщения Функция «Групповые сообщения» позволяет легко отправить сообщение сразунескольким контактам. Вы можете отправить групповое SMS- или MMS-сообщение. Отправка групповых MMS-сообщений может повлечь дополнительные расходы напередачу данных. 1. На Главном экране нажмите , а з...
Страница 132 - Ответ на сообщение; Ответ на другой телефонный номер контакта; Пересылка сообщения
Возобновление работы с черновикомсообщения Если во время написания текстового сообщения вы перешли в другое приложение или нателефон поступил входящий вызов, то ваше сообщение автоматически сохранится какчерновик. 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Сообщения . 2. Нажмите на чер...
Страница 134 - Удаление сообщений и бесед
§ Чтобы убрать сообщения или контакты из ящика «Заблокированные», нажмите иудерживайте контакт (или номер телефона), а затем нажмите Разблокировать . § Чтобы полностью избавиться от дальнейших сообщений от заблокированныхконтактов, нажмите Настройки Общие , а затем снимите флажок Сохранять заблокиро...
Страница 135 - Защита сообщения от удаления
Защита сообщения от удаления Вы можете заблокировать сообщение, чтобы предотвратить его удаление даже в случаеудаления вами других сообщений в беседе. 1. Откройте приложение «Сообщения». 2. Нажмите на контакт (или номер телефона), чтобы отобразить обмен сообщениями сэтим контактом. 3. Нажмите на соо...
Страница 136 - Ваш список контактов
Контакты Ваш список контактов В приложении «Контакты» представлены все контакты, хранящиеся в HTC One X10, атакже контакты из сетевых учетных записей, в которые вы вошли. Используйтеприложение «Контакты», чтобы легко управлять общением с людьми, которые многозначат для вас. 1. На Главном экране нажм...
Страница 137 - Настройка вашего профиля
Фильтрация списка контактов Если ваш список контактов становится слишком длинным, вы можете выбрать учетныезаписи контактов для отображения. 1. На вкладке «Контакты» нажмите Телефонная книга . 2. Выберите учетные записи, содержащие контакты, которые вы хотите отобразить. 3. Нажмите . Поиск людей Вы ...
Страница 138 - Как сохранить добавочный номер для номера контакта?; Изменение сведений о контакте
3. Нажмите на поле Имя и введите имя контакта. Нажмите , чтобы отдельно ввести имя контакта, его отчество или фамилию, а также суффикс его имени, например«мл.». 4. Выберите «Тип контакта». Этот параметр определяет, с какой учетной записьюбудет синхронизироваться контакт. 5. Введите сведения о контак...
Страница 139 - Импортирование контактов с карты nano-SIM
Быстрая связь с контактом 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Контакты . 2. Нажмите на фото контакта (не на имя), а затем выберите желаемый способ связи сним. Для доступа к другим способам связи с контактом нажмите на значок под его фото. Импортирование или копирование контактов...
Страница 140 - Копирование контактов из одной учетной записи в другую; Объединение сведений о контактах; Принятие предложений о связывании контактов
3. Нажмите на имя контакта, который вы хотите скопировать в HTC One X10. 4. Нажмите , чтобы импортировать контакт. Копирование контактов из одной учетной записи в другую Возможно, контакты из социальных сетей не получится скопировать. 1. На вкладке «Контакты» нажмите Управление контактами . 2. Нажми...
Страница 141 - Разрыв связи; Отправка сведений о контакте; Отправка нескольких карточек контактов
Разрыв связи 1. На вкладке «Контакты» нажмите на имя контакта (не на значок или фото), связькоторого вы хотите разорвать. 2. Нажмите Ссылка . 3. В разделе Связанные контакты нажмите рядом с учетной записью, для которой вы хотите разорвать связь. Отправка сведений о контакте 1. На Главном экране нажм...
Страница 142 - Группы контактов; Создание группы
Группы контактов Распределите своих друзей, членов семьи и коллег по группам, чтобы можно былобыстро отправить сообщение или эл. письмо сразу всем членам группы. Кроме того, мынастроили для вас группу «Частые», в которую автоматически добавляются контакты,которым звоните вы или которые звонят вам ча...
Страница 143 - Удаление групп контактов; Личные контакты; Добавление контакта в список личных контактов
Удаление групп контактов 1. На вкладке «Группы» нажмите Изменить группы . 2. Выберите группы контактов, которые вы хотите удалить. 3. Нажмите Сохранить . Личные контакты Если вы не хотите, чтобы имя контакта и его фотоснимок отображались на экранеблокировки при поступлении входящего вызова, добавьте...
Страница 144 - Проверка почты; Систематизация папки входящих сообщений
Электронная почта Проверка почты Приложение «Почта» позволяет читать, отправлять и систематизировать сообщенияэл. почты из одной или нескольких учетных записей эл. почты, настроенных вами втелефоне. 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите «Почта». На экране появится папка входящих с...
Страница 145 - Отправка сообщения эл. почты; Возобновление работы с черновиком сообщения эл. почты; Чтение сообщения эл. почты и ответ на него
3. Выберите вкладки, которые вы хотите добавить в папку входящих сообщений. 4. Чтобы упорядочить вкладки, перетащите , а затем переместите вкладку на новое место. 5. Нажмите Готово . 6. Перейдите на добавленную вкладку, чтобы проверить свои сообщения эл. почты. Отправка сообщения эл. почты 1. На Гла...
Страница 146 - Быстрый ответ на сообщение эл. почты; Управление сообщениями эл. почты; Сортировка сообщений эл. почты
3. В папке входящих сообщений учетной записи эл. почты нажмите на беседу илисообщение, которое вы хотите прочитать. Если вы хотите прочитать отдельное сообщение внутри беседы, нажмите , чтобы раскрыть беседу, а затем нажмите на сообщение эл. почты. 4. Нажмите Ответить или Ответить всем . Нажмите для...
Страница 147 - Удаление сообщений эл. почты; Поиск сообщений эл. почты; Поиск сообщений эл. почты от контакта; Работа с эл. почтой Exchange ActiveSync; Отметка сообщения эл. почты флажком
Удаление сообщений эл. почты 1. Переключитесь на учетную запись эл. почты, которую вы хотите использовать. 2. Выберите сообщения, которые вы хотите удалить. Чтобы выбрать все сообщения эл. почты, сначала выберите одно из них, а затемнажмите Выбрать все . 3. Нажмите Удалить . Поиск сообщений эл. почт...
Страница 148 - Установка статуса «Вне офиса»; Добавление учетной записи эл. почты
Установка статуса «Вне офиса» 1. Переключитесь на свою учетную запись Exchange ActiveSync. 2. Нажмите Вне офиса . 3. Нажмите на свой текущий статус, а затем выберите Вне офиса . 4. Установите даты и время. 5. Введите сообщение автоответчика. 6. Если вы хотите установить другое сообщение автоответчик...
Страница 150 - Работа с приложением «Часы»; Установка будильника
Другие приложения Работа с приложением «Часы» Получите от приложения «Часы» не только обычные дату и время. Используйте свойтелефон как часы мирового времени, чтобы узнать дату и время в городах по всему миру.Вы также можете установить сигналы будильника или отслеживать свое время с помощьюсекундоме...
Страница 151 - Проверка Погода; Запись голоса
Проверка Погода Используйте приложение и виджет «Погода» для проверки текущей погоды и полученияпрогнозов погоды на ближайшие несколько дней. Помимо вашего текущегоместоположения вы можете просматривать прогнозы погоды для других городов по всемуземному шару. 1. На Главном экране нажмите , а затем н...
Страница 152 - Прослушивание FM-радио
Прослушивание FM-радио Слушайте свои любимые радиостанции с помощью приложения «FM-радио». Сначала необходимо подключить гарнитуру к аудиовыходу устройства HTC One X10,чтобы использовать «FM-радио». Приложение «FM-радио» используетстереогарнитуру в качестве радиоантенны. 1. На Главном экране нажмите...
Страница 153 - Управление передачей данных
Подключение к Интернету Включение и отключение подключения дляпередачи данных Отключение подключения для передачи данных продлевает время работы аккумулятораи сокращает расходы на передачу данных. Чтобы использовать сеть 4G/LTE своего оператора для услуг голосовых вызовов ипередачи данных, вам потре...
Страница 156 - Подключение к сети Wi-Fi через WPS
Подключение к сети Wi-Fi через WPS Если вы используете маршрутизатор Wi-Fi с функцией безопасной настройки сети Wi-Fi(WPS), то легко сможете подключить HTC One X10. 1. Включите Wi-Fi и просмотрите список обнаруженных сетей Wi-Fi. См. раздел Включение и отключение Wi-Fi на стр. 155. 2. Нажмите Настро...
Страница 158 - Отключение от сети VPN
Отключение от сети VPN § В меню "Настройки" нажмите Ещё Настройки VPN . Нажмите на VPN- подключение, а затем нажмите Отключить . § Откройте панель "Уведомления". Если там отображается уведомление о сети VPN,нажмите на него, а затем нажмите Отключить . Использование HTC One X10 в каче...
Страница 160 - Что такое HTC Connect?
Беспроводной обменданными Что такое HTC Connect? С помощью HTC Connect можно потоково передавать музыку или видео побеспроводному каналу с вашего телефона на динамики или телевизор, просто проводятремя пальцами вверх по экрану. Потоковая передача мультимедийных данных может осуществляться на следующ...
Страница 163 - Переименование динамиков
Переименование динамиков Вы можете переименовать Blackfire-совместимые динамики в меню «Настройки». 1. Убедитесь в том, что динамики подключены к сети Wi-Fi. 2. На Главном экране нажмите Настройки HTC Connect . Ваш телефон автоматически включит Wi-Fi и выполнит поиск мультимедийныхустройств в сети W...
Страница 164 - Подключение Bluetooth-гарнитуры
Включение и отключение Bluetooth 1. На Главном экране нажмите , а затем найдите и нажмите Настройки . 2. Нажмите на переключатель Bluetooth Вкл./Выкл. , чтобы включить или выключить функцию Bluetooth. 3. Нажмите Bluetooth , чтобы просмотреть список доступных устройств. Отключайте функцию Bluetooth, ...
Страница 165 - Повторное подключение Bluetooth-гарнитуры; Отмена сопряжения с Bluetooth-устройством; Получение файлов с помощью Bluetooth
Повторное подключение Bluetooth-гарнитуры Как правило, вы можете легко переподключить гарнитуру, включив функцию Bluetooth вHTC One X10, а затем включив гарнитуру. Однако, если ваша гарнитура использовалась с другим Bluetooth-устройством, вам,возможно, придется подключить ее вручную. 1. Включите Blu...
Страница 167 - Профиль HTC BoomSound
Настройки и безопасность Профиль HTC BoomSound При включенном профиле HTC BoomSound вы будете наслаждаться улучшеннымкачеством звука при подключении гарнитуры. Получите удовольствие от усиленных басов,более четкого голоса и мельчайших нюансов музыкальных композиций и видеозаписей. Чтобы включить или...
Страница 168 - Режим «Не беспокоить»
Режим «Не беспокоить» Используйте режим «Не беспокоить», чтобы отклонять вызовы и отключать звуковыеоповещения и уведомления, но при этом сохранять активным подключение для передачиданных. 1. Двумя пальцами проведите вниз от верхней части экрана, чтобы открыть панель«Быстрые настройки». 2. Нажмите ....
Страница 169 - Настройка расписания для режима «Не беспокоить»
4. Нажмите SMS разрешены от: или Вызовы разрешены от: для выбора контактов, которые смогут связываться с вами. 5. Нажмите Список одобренных контактов , а затем нажмите для добавления контактов в ваш список исключений. Чтобы удалить контакты или номера из списка, нажмите Удалить контакты . Настройка ...
Страница 171 - Включение и выключение звуков и вибрации при касании
3. Нажмите Настройка приложений Ссылки приложений . 4. Нажмите на приложение, которое необходимо настроить, а затем нажмите Открыть поддерживаемые ссылки . 5. Выберите Открыть в этом приложении , чтобы всегда открывать данное приложение без дополнительных запросов при нажатии на ссылку. Можно также ...
Страница 175 - Восстановление доступа к заблокированной карте nano-SIM; Специальные возможности; Улучшение восприятия информации с экрана
Назначение PIN-кода для карты nano-SIM Вы можете защитить свою карту nano-SIM, установив для нее PIN-код (персональныйидентификационный номер). Прежде чем продолжить, убедитесь, что вы знаете используемый по умолчанию PIN-код, предоставленный вашим оператором мобильной связи. 1. На Главном экране на...
Страница 176 - Настройки специальных возможностей; Включение и отключение жестов увеличения
§ В меню «Настройки специальных возможностей» вы можете увеличить размершрифта, применить инверсию цветов или активировать высококонтрастный текст.См. раздел Настройки специальных возможностей на стр. 176. § Вы можете включить жесты увеличения. См. раздел Включение и отключение жестов увеличения на ...
Страница 178 - Использование жестов TalkBack
Использование жестов TalkBack Когда включена функция TalkBack и выбран параметр «Изучение касанием», обычныекасательные жесты заменяются жестами TalkBack. Мультимедийные жесты, такие как проведение тремя пальцами по экрану, могут бытьнедоступны, когда включены жесты TalkBack. Выполните одно из следу...
Страница 180 - Настройки языка TalkBack
Настройки языка TalkBack 1. На Главном экране нажмите Настройки Специальные возможности . 2. Нажмите Синтез речи Преобразование текста в речь Google и выполните одно из следующих действий. Выбор другогоязыка Нажмите Язык . Установка голоса Нажмите Установить речевые данные и выберите язык. Нажмите р...