Страница 3 - Уведомление; Информация
© Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P., 2005 г . Содержащаяся в настоящем документе информация может быть изменена без предварительного уведомления . Воспроизведение , переработка и перевод без предварительного письменного согласия запрещены и допускаются только в соответствии с законами об охра...
Страница 4 - Содержание
Содержание 1 Обзор HP All-in-One ...........................................................................................5 Описание HP All-in-One .......................................................................................5 Обзор панели управления .........................................
Страница 5 - HP; HP Quick Exchange Service (
Просмотр задания на копирование ..................................................................90 Получение копии фотографии без полей ........................................................91 Обрезка оригинала ........................................................................................
Страница 6 - Указатель
Характеристики окружающей среды ..............................................................147 Дополнительные характеристики ...................................................................147 Программа охраны окружающей среды .........................................................148 Заявле...
Страница 8 - Обзор; Совет; Использование; Описание; Компоненты
1 Обзор HP All-in-One Многие функции HP All-in-One доступны непосредственно на панели управления аппарата и для их использования не требуется включать компьютер . Аппарат HP All-in-One позволяет быстро и легко выполнять такие задачи , как создание копии и печать фотографий с карты памяти или накопит...
Страница 9 - Панель; USB
Цифра Описание 1 Подложка крышки . Обеспечивает белый фон для отсканированных изображений и копий . Для сканирования слайдов и негативов подложку необходимо снять . 2 Удлинитель выходного лотка 3 Выходной лоток 4 Ограничитель ширины бумаги для основного лотка 5 Панель управления . Используется для д...
Страница 11 - HP Instant Share
Цифра Название и описание 4 HP Instant Share . Отправка и получение изображений непосредственно с подключенного к сети аппарата HP All-in-One. Если аппарат HP All-in-One подключен к компьютеру с помощью кабеля USB, отправлять изображения можно с помощью программы HP Instant Share на компьютере . 5 Л...
Страница 12 - OK; Значки
Цифра Название и описание 16 OK . Выбор меню , изображения , параметра или значения на цветном графическом дисплее . 17 Индикатор Внимание . Сигнализирует о возникновении проблемы . Дополнительную информацию см . на цветном графическом дисплее . 18 Сканирование . Вход или выход из меню Сканировать в...
Страница 13 - HP Image Zone
Значок Назначение Сигнализирует о наличии проводного сетевого соединения . Если значок имеет серый , а не синий цвет , аппарат поддерживает работу в сети , однако проводное соединение отсутствует . Сигнализирует о получении сообщения HP Instant Share. Если значок HP Instant Share отсутствует , новых...
Страница 15 - Меню; Меню; Меню
6. Формат бумаги 7. Тип бумаги 8. Качество копии 9. Светлее / Темнее 0. Расшир . функции . Зад . нов . зав . пар . Меню Сканировать в Следующие параметры меню Сканировать в доступны при нажатии кнопки Сканирование на панели управления . Это меню отображается при нажатии кнопки Сканирование только в ...
Страница 16 - HP Instant; Bluetooth
1. Отправить 2. Получить 3. Параметры HP Instant Share4. Добавить нового получателя Меню Настройка Следующие параметры Меню Настройка доступны при нажатии кнопки Настройка на панели управления . 1. Печать отчета 2. Средства 3. Предпочтения 4. Сеть 5. HP Instant Share5. Bluetooth Примечание . Парамет...
Страница 17 - абвг
5. Устранение общих неполадок 6. Устранение неполадок с сетью 7. Использование функций сканирования 8. Сканирование слайдов и негативов 9. Получение поддержки 0. Глоссарий по значкам Ввод текста с помощью экранной клавиатуры Текст и символы можно вводить с помощью экранной клавиатуры , которая при н...
Страница 19 - Windows; Запуск; Dock; Dock
Примечание . На компьютере Windows функции , доступные в программе Центр решений HP , отличаются в зависимости от установленных устройств . Значки в окне программы Центр решений HP изменяются в зависимости от выбранного устройства . Если выбранное устройство не имеет какой - либо функции , то соотве...
Страница 20 - Источники; HP Image Zone –; HP Image
2 Источники дополнительной информации Можно воспользоваться различными печатными и интерактивными материалами , которые содержат информацию о настройке и использовании аппарата HP All-in-One. Источники информации Руководство по установке Руководство по установке содержит инструкции по установке аппа...
Страница 21 - Справка; Readme
Windows ● В разделе Получение пошаговых инструкций содержится информация об использовании программы HP Image Zone для аппаратов HP. ● Раздел Знакомство с возможностями содержит дополнительную информацию о полезных и творческих приемах работы с программой HP Image Zone и устройствами HP. ● Для получе...
Страница 26 - на
1 Показать / Скрыть 2 Назад 3 Вперед 4 Домой 5 Печать 6 Параметры Панель инструментов также содержит кнопки для изменения режима отображения справочной системы на экране компьютера . Например , если требуется больше места для просмотра разделов справочной системы в области просмотра справа , можно с...
Страница 30 - Настройка; Установка
3 Завершение настройки HP All-in-One После выполнения всех инструкций в Руководстве по установке используйте данную главу для завершения настройки HP All-in-One. Этот раздел содержит важную информацию о настройке аппарата , в том числе сведения об установке параметров . ● Изменение параметров аппара...
Страница 31 - AM
Однако , этот параметр можно изменить в любой момент с помощью следующей процедуры . 1. Нажмите Настройка . 2. Нажмите 6 , а затем 1 . Появится меню Предпочтения , а затем будет выбрано Установка языка и страны / региона . Будет показан список языков . Для прокрутки списка языков используйте кнопки ...
Страница 32 - Поддерживаемые; Подключение
порту USB подключить адаптер беспроводного интерфейса Bluetooth ® HP bt300 или HP bt400 series, HP All-in-One можно использовать для печати с устройств Bluetooth ® , например , карманных ПК и телефонов с фотокамерой . Примечание . Далее в этой главе адаптеры беспроводного интерфейса Bluetooth ® HP b...
Страница 33 - Bluetooth®
Описание Числоподключенныхкомпьютеров , рекомендуемоедля наивысшей производительности Поддерживаемыефункциипрограммногообеспечения Инструкции по установке интерфейса Bluetooth® . Общий принтер До пяти компьютеров . Главный компьютер должен быть всегда включен , иначе аппарат HP All-in-One будет недо...
Страница 37 - Включение; Webscan
7. В списке принтеров выберите HP All-in-One, а затем щелкните Add . Аппарат HP All-in-One будет добавлен в список принтеров . 8. Для печати используйте стандартную процедуру . Использование режима общего принтера (Windows) Если компьютер работает в сети и к другому компьютеру в сети подключен аппар...
Страница 40 - Ethernet
Подключение HP All-in-One к сети Порт Ethernet расположен сзади аппарата HP All-in-One. 1. Извлеките желтую заглушку из разъема сзади аппарата HP All-in-One. 2. Подсоедините кабель Ethernet к порту Ethernet сзади аппарата HP All-in-One. 3. Подключите другой конец кабеля Ethernet к свободному порту м...
Страница 42 - Macintosh; installer
После установки программного обеспечения аппарат HP All-in-One готов к использованию по сети . 8. Если на компьютере был отключен брандмауэр или антивирусное программное обеспечение , запустите их снова . 9. Чтобы проверить сетевое соединение , перейдите к компьютеру и напечатайте пробную страницу с...
Страница 44 - IP
Будет выбрано Отобразить краткий отчет , а затем показан краткий отчет с информацией о параметрах проводного соединения (Ethernet). – Для печати страницы конфигурации сети нажмите кнопку 1 , а затем кнопку 1 еще раз . Будет выбрано Просмотреть параметры сети , а затем аппарат напечатает страницу кон...
Страница 49 - Внимание; DHCP
Параметры проводной сети (802.3) В следующей таблице описаны параметры проводной сети 802.3, указанные на странице конфигурации сети . Параметр Описание Аппаратн . адрес (MAC) Адрес Media Access Control (MAC) является идентификатором аппарата HP All-in-One. Это уникальный 12- значный идентификационн...
Страница 50 - DNS
Параметр Описание ● Вручную . Параметры конфигурации настраиваются вручную , например , статический IP- адрес . ● Не указано . Режим используется при инициализации HP All-in-One. DNS- сервер IP- адрес службы доменных имен (DNS) для сети . При использовании Web- ресурсов или отправке сообщения по эле...
Страница 51 - Устранение
Параметр Описание Имяустройства Имя аппарата , которое отображается на устройстве Bluetooth для обозначения аппарата . Ключ доступа Значение , которое должен ввести пользователь для печати с использованием интерфейса Bluetooth. Видимость Показывает , доступен ли аппарат HP All-in-One устройствам Blu...
Страница 52 - VPN
Во время установки появляется экран " Принтер не найден " Виртуальная частная сеть (VPN) препятствует доступу аппарата HP All-in-One к компьютеру . Перед установкой временно отключите виртуальную частную сеть . Примечание . Во время сеансов работы с сетью VPN возможности HP All-in-One будут ...
Страница 54 - Letter; Загрузка; Чистка
5 Загрузка оригиналов и бумаги Эта глава содержит инструкции по загрузке оригиналов на стекло для копирования или сканирования , выбору наилучшего типа бумаги для задания , загрузке бумаги в основной и фотолоток , а также предотвращению замятия бумаги . Загрузка документов , фотографий , слайдов и н...
Страница 57 - Сканирование
3. Поместите держатель на стекло так , чтобы нижний край держателя совпадал с нижним краем стекла . Затем выровняйте правый выступ на верхней половине держателя с правым краем стекла . 4. Поместите слайд в держатель лицевой стороной вниз . Слегка нажмите на него , чтобы он зафиксировался . Примечани...
Страница 60 - Справочная; Выбор
глянцевую или матовую фотобумагу . Для печати брошюры или презентации используйте бумагу , специально предназначенную для этой цели . Дополнительную информацию о бумаге HP см . в экранной справке Справочная система HP Image Zone или на Web- сайте по адресу : www.hp.com/support/inkjet_media В настоящ...
Страница 66 - Улучшенная
4. Пододвиньте направляющие длины и ширины бумаги вплотную к краям стопки конвертов . Не перегружайте основной лоток . Убедитесь , что стопка конвертов свободно помещается во входном лотке , не превышая высоты направляющей ширины бумаги . 5. Задвиньте основной лоток в аппарат HP All-in-One. Загрузка...
Страница 73 - Просмотр
● Отредактировать фотографии и видеоклипы с помощью панели управления ● Напечатать фотографии на аппарате HP All-in-One ● Отправить фотографии и видеоклипы друзьям и близким Внимание Никогда не отсоединяйте накопитель , когда аппарат обращается к нему . Это может привести к повреждению файлов на нак...
Страница 77 - Отмена; Редактирование; Задание
5. Выполните одно из указанных ниже действий . – С помощью кнопки 1 перейдите вперед по кадрам видеоклипа , пока на цветном графическом дисплее не появится кадр , который требуется напечатать . – С помощью кнопки 3 перейдите назад по кадрам видеоклипа , пока на цветном графическом дисплее не появитс...
Страница 81 - Заполнение
Примечание . В зависимости от количества фотографий на карте памяти время печати листа пробных отпечатков может сильно отличаться . 3. Если на карте имеется более 20 фотографий , появится меню Выбор фотографий . Нажмите кнопку с номером , расположенным рядом с нужной командой : – 1. All ( Все ) – 2....
Страница 83 - Windows XP; Отправка
Информацию о подключении цифровой фотокамеры в режиме накопителя см . в разделе Подключение накопителя . Дополнительную информацию об установке карт памяти см . в разделе Установка карты памяти . Примечание . Одновременно в аппарат HP All-in-One можно устанавливать только одну карту памяти . Также н...
Страница 87 - Автопроверка
Получение изображений от других пользователей Если аппарат HP All-in-One подключен к сети и зарегистрирован в службе HP Instant Share, другие пользователи HP Instant Share могут отправлять изображения непосредственно на аппарат HP All-in-One. В зависимости от настроенных параметров полученные изобра...
Страница 88 - Печать
Пересылка полученной коллекции изображений Любую полученную коллекцию изображений можно переслать другому получателю . Это позволяет отправлять полученные изображения членам семьи или друзьям , размещать изображения в фотоальбоме в Интернете , а также отправлять их в Интернет - службу обработки фото...
Страница 90 - Переуст
Совет Эту функцию можно отключить , например , если вы отправляетесь в отпуск и не сможете загрузить бумагу во входной лоток , когда она закончится . Если для параметра Автопроверка выбрано значение Выкл , наличие новых изображений можно проверить в любой момент . Для этого нажмите кнопку HP Instant...
Страница 92 - Получение
8 Использование функций копирования HP All-in-One позволяет получать высококачественные цветные и черно - белые копии на бумаге различных типов . Эта глава содержит инструкции по созданию копии , предварительному просмотру копии , выбору области обрезки и изменении параметров копирования . Это Руков...
Страница 95 - Изменение; Обрезка; Остановка
б . Нажмите кнопку Запуск , Ч / Б или Запуск , Цвет . Аппарат HP All-in-One напечатает копию фотографии без полей . Получение копии без полей на бумаге , загруженной в основной лоток а . Нажмите Копирование , а затем 3 . Появится Меню Копирование и будет выбрано Уменьшить / Увеличить . б . Нажмите к...
Страница 96 - – Windows
9 Печать с компьютера HP All-in-One можно использовать с любым приложением , поддерживающим функцию печати . Инструкции немного отличаются в зависимости от компьютера , с которого выполняется печать – Windows или Mac. Используйте инструкции для соответствующей операционной системы . Кроме возможност...
Страница 97 - Пользователи
5. Выберите соответствующие параметры для задания на печать , используя функции , доступные на вкладках Бумага / качество , Обработка , Эффекты , Основные и Цвет . 6. Нажмите OK для закрытия диалогового окна Свойства . 7. Нажмите кнопку Печать или OK для начала печати . Печать из приложения (Mac) 1....
Страница 98 - PowerPoint
Изменение параметров печати для текущего задания 1. В меню Файл программного приложения выберите Печать . 2. Убедитесь , что аппарат HP All-in-One выбран в качестве принтера . 3. Нажмите кнопку , с помощью которой открывается диалоговое окно Свойства . В различных программных приложениях эта кнопка ...
Страница 100 - HP Scan Pro
10 Использование функций сканирования Эта глава содержит информацию о сканировании с отправкой результатов в приложение на компьютере , получателям HP Instant Share, а также на карту памяти или накопитель . В ней также приведена информация о сканировании слайдов и негативов с панели управления . Ска...
Страница 101 - JPEG
2. Нажмите кнопку Сканирование , если она еще не светится . – Если аппарат HP All-in-One подключен непосредственно к компьютеру с помощью кабеля USB, на цветном графическом дисплее появится меню Сканировать в . Переходите к шагу 4. – Если аппарат HP All-in-One подключен к сети , на цветном графическ...
Страница 110 - Очистка; Очистка
12 Обслуживание аппарата HP All-in-One Аппарат HP All-in-One требует минимального обслуживания . Иногда необходимо протирать стекло и подложку крышки , чтобы очистить их от пыли и предотвратить снижение качества копий и отсканированных изображений . Также время от времени необходимо заменять картрид...
Страница 111 - Проверка
4. Досуха протрите подложку замшей или мягкой тканью . Внимание Не используйте салфетки на бумажной основе , т . к . они могут поцарапать подложку . 5. Если не удается достаточно хорошо очистить подложку , повторите описанные выше шаги с использованием изопропилового ( протирочного ) спирта , затем ...
Страница 113 - Замена
3. Нажмите 1 , а затем снова 1 . При этом отобразится меню Печать отчета , а затем будет выбран пункт Отчет самопроверки . Аппарат HP All-in-One напечатает отчет самопроверки , который содержит следующую информацию : – Информация о продукте : номер модели , серийный номер и другая информация о проду...
Страница 116 - Юстировка
6. Повторите шаги 2–5 для каждого картриджа , который требуется заменить . 7. Закройте крышку доступа к картриджам . Юстировка принтера Выполняйте эту процедуру , если на отчете самопроверки любой из цветных прямоугольников содержит штрихи или белые линии . Если после юстировки принтера остаются про...
Страница 118 - Шумы
Примечание . Возьмите картридж за ручку . Не прикасайтесь к медным контактам . 6. Очистите только медные контакты . 1 Медные контакты 7. Вставьте картридж в пустой отсек , опустите серый фиксатор и нажмите на него до щелчка . 8. При необходимости повторите процедуру для очистки другого картриджа . 9...
Страница 122 - Решение
1 Разъем питания 2 Заземленная розетка При подключении с помощью кабеля USB возникают проблемы использования HP All-in-One с компьютером Решение Прежде чем подключать кабель USB, следует установить программное обеспечение , прилагаемое к аппарату HP All-in-One. Во время установки не подключайте кабе...
Страница 124 - PictBridge
На цветном графическом дисплее показано сообщение о необходимости выполнить юстировку принтера Решение Для обеспечения максимального качества печати требуется обслуживание принтера . Дополнительную информацию см . в разделе Юстировка принтера . На цветном графическом дисплее показано сообщение о том...
Страница 125 - Вкл
HP All-in-One и электрической розетке . Нажмите кнопку Вкл , чтобы включить аппарат HP All-in-One. ● Проверьте кабель USB. Если используется старый кабель , он может быть неисправен . Чтобы проверить исправность кабеля USB, подключите его к другому устройству . При возникновении проблем может потреб...
Страница 127 - plug and play
установит связь с компьютером . В противном случае см . раздел Отсутствуют некоторые кнопки в программе Центр решений HP (Windows) . Информацию о запуске программы Центр решений HP содержит Справочная система HP Image Zone , которая прилагается к программе . ● Откройте диалоговое окно " Принтеры...
Страница 128 - Удаление
Выполните следующее . 1. Убедитесь , что накладка для панели управления надежно установлена , затем отсоедините кабель питания HP All-in-One от источника питания и подсоедините его снова . 2. Убедитесь , что кабель USB и кабель питания подключены . 3. Нажмите кнопку Повторить , чтобы повторить попыт...
Страница 132 - Предотвращение; аппарате
подсоединяйте аппарат HP All-in-One к компьютеру , пока не завершится переустановка программного обеспечения . 5. Чтобы переустановить программное обеспечение , вставьте диск HP All-in-One CD-ROM в привод CD-ROM компьютера . 6. На рабочем столе откройте окно диска CD-ROM и дважды щелкните по значку ...
Страница 134 - Обновление
Инструкции по печати отчета самопроверки , очистке печатающей головки и юстировке принтера см . в разделе Обслуживание аппарата HP All-in-One . Обновление аппарата Чтобы обеспечить поддержку аппаратом HP All-in-One новейших технологий , можно загружать обновления для аппарата HP All-in-One на Web- с...
Страница 136 - Гарантия; Расширение
14 Гарантия и техническая поддержка HP Компания Hewlett-Packard обеспечивает техническую поддержку аппарата HP All-in-One по сети Интернет и телефону . В этой главе приведена информация о гарантии , а также получении поддержки в Интернете , обращении в службу поддержки HP, определении серийного номе...
Страница 141 - Подготовка
HP Quick Exchange Service ( в Японии ) Инструкции по упаковке аппарата для замены см . в разделе Упаковка HP All-in-One . Подготовка аппарата HP All-in-One к транспортировке После обращения в службу поддержки HP или к продавцу может потребоваться отправить аппарат HP All-in-One для обслуживания . В ...
Страница 146 - Требования; Характеристики
15 Техническая информация В этой главе содержится информация о требованиях к системе , сведения о бумаге , характеристики печати , копирования , сканирования , характеристики карты памяти , физические характеристики , характеристики питания и окружающей среды , заявления о соответствии стандартам , ...
Страница 151 - Energy consumption
Программа охраны окружающей среды В этом разделе содержится информация о защите окружающей среды , выработке озона , потреблении энергии , использовании бумаги , пластмассах , таблицах данных по безопасности материалов , а также программах переработки . В этом разделе содержится информация о стандар...
Страница 152 - Заявления
Программа по утилизации материалов Компания HP осуществляет многочисленные программы возврата и утилизации изделий во многих странах / регионах , а также сотрудничает с рядом крупных центров утилизации электронной продукции по всему миру . Кроме того , компания HP способствует сбережению ресурсов , ...
Страница 156 - Legal
Указатель А адрес устройства 47 аппаратный адрес 46 Б безопасность сеть , ключ WEP 37 Bluetooth 48 бумага загрузить 58 заказ 103 заторы 65, 129 несовместимые типы 57 рекомендуемые типы 56 устранение неполадок 129 форматы бумаги 143 характеристики 143 бумага A4 загрузка 58 характеристики 143 бумага L...
Страница 158 - HP Quick Exchange
контактов картриджа 114 печатающая головка 113 подложка крышки 107 стекла 107 П панель управления кнопки 7 обзор 7 параметры восстановление выбранных по умолчанию значений 41 дата и время 28 параметры печати 94 сеть 40 страна / регион 27 язык 27 пароль администратора 45 пароль , встроенный Web- серв...