HP LaserJet Pro 300 Color MFP M375 - Инструкция по эксплуатации

8 Функции печати ......................................................................................................................................... 107 Отмена задания .................................................................................................................................

Сортировка выполненных копий ................................................................................... 152 Черно - белое или цветное копирование ....................................................................... 153 Параметры копирования ..................................................

Устройство не печатает или печать выполняется слишком медленно ..................................... 283 Устройство не печатает ................................................................................................. 283 Устройство медленно печатает ............................................

Заявление о лазерной безопасности ( Финляндия ) ..................................................... 327 Заявление GS ( Германия ) ............................................................................................. 328 Таблица веществ ( Китай ) ...............................................

Сравнение продуктов Цветной МФП HP LaserJet Pro 300 M375nw CE903A Цветной МФП HP LaserJet Pro 400 M475dn CE863A Цветной МФП HP LaserJet Pro 400 M475dw CE864A Работа с бумагой Лоток 1 ( вместимость 50 листов ) Лоток 2 ( вместимость 250 листов ) Дополнительныйлоток 3 ( вместимость 250 листов ) Стандар...

Изображения изделия Вид спереди 1 Крышка устройства АПД 2 Входной лоток устройства подачи документов 3 Удлинитель входного лотка устройства подачи документов 4 Выходной лоток устройства подачи документов 5 Цветная сенсорная панель управления 6 Рукоятка настройки панели управления 7 Дверца для доступ...

11 Кнопка Копировать : используется для перехода к функции копирования 12 Кнопка USB : доступ к функциям печати и сканирования через USB ( без компьютера ) Справочная система панели управления В устройстве предусмотрена встроенная справочная система , поясняющая способы работы с каждым экраном . Что...

Настройка меню Чтобы открыть данное меню , нажмите кнопку Настройка . Доступны следующие подменю : ● Веб - службы HP ● Отчеты ● Краткие формы ● Настройка факса ● Настройка системы ● Обслуживание ● Сетевая установка Меню Веб - службы HP Элемент меню Описание Включить веб - службы Включает веб - служб...

Меню определенных функций В устройстве предусмотрено наличие отдельных меню для функций копирования , отправки факсов и сканирования . Чтобы открыть эти меню , нажмите на панели управления кнопку , соответствующую нужной функции . Меню Копировать Чтобы открыть данное меню коснитесь кнопки Копировать...

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Описание Бумага Формат бумаги Тип бумаги Выбор формата и типа бумаги для копий . Многостран . копия Выкл . * Вкл . При включении этой функции устройство предложит положить еще одну страницу на стекло сканера или указать , что работа завершена . Сортировка Вкл ....

Пункт меню Элемент подменю Элемент подменю Описание Префикс имени файла Выбор стандартного префикса для имени файла отсканированного документа . Цвет печати Цветная печать Черно - белая Выбор цветного или черно - белого режима сканирования . Установить новые значения по умолчанию Сохранение любых из...

3 Программное обеспечение для Windows ● Поддерживаемые операционные системы и драйверы принтеров для Windows ● Выбор правильной версии драйвера принтера для Windows ● Изменение настроек задания печати для Windows ● Удаление драйвера принтера в Windows ● Поддерживаемые утилиты для Windows ● Программн...

Поддерживаемые операционные системы и драйверы принтеров для Windows Устройство поддерживает следующие операционные системы Windows: Рекомендуемая установка ПО ● Windows XP (32- разрядная версия , пакет обновления версии SP2) ● Windows Vista (32- разрядная и 64- разрядная ) ● Windows 7 (32- разрядна...

Драйвер HP PCL 6 ● Поставляется в качестве драйвера по умолчанию Этот драйвер устанавливается автоматически , если не был выбран другой драйвер ● Рекомендован для всех операционных систем Windows ● Обеспечивает наилучшую скорость и качество печати , а также поддержку функций устройства для большинст...

Универсальный драйвер HP взаимодействует напрямую со всеми продуктами HP, собирает данные по конфигурации и настраивает пользовательский интерфейс , чтобы он отражал уникальные функции , доступные в продукте . Он автоматически активирует функции продукта , такие как двусторонняя печать и сшивание . ...

Изменение настроек задания печати для Windows Приоритет параметров печати Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того , где были сделаны эти изменения : ПРИМЕЧАНИЕ . Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от прикладной программы . ● Диалогово...

Удаление драйвера принтера в Windows Windows XP 1. Щелкните на кнопке Пуск , затем щелкните Принтеры и факсы . 2. Найдите в списке устройство и щелкните по нему правой кнопкой , затем щелкните элемент Удалить . 3. В меню Файл выберите Свойства сервера . Откроется диалоговое окно Свойства сервера печ...

Поддерживаемые утилиты для Windows ● Программное обеспечение HP Web Jetadmin ● Встроенный Web- сервер HP ● HP ePrint Другие компоненты и средства Windows ● HP Smart Install - автоматизирует установку системы печати . ● Электронная регистрация через Интернет . ● HP LaserJet Scan ● Отправка факса с ПК...

Программное обеспечение для Mac Поддерживаемые операционные системы и драйверы принтеров для Mac Устройство поддерживает следующие операционные системы Mac: ● Mac OS X 10.5 и 10.6 ПРИМЕЧАНИЕ . Для Mac OS X 10.5 и выше поддерживаются процессоры PPC и Intel® Core™. Поддерживаются системы Macintosh с п...

4. На экране " Поздравляем !" щелкните на кнопке OK . 5. Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте страницу из любого приложения . Установка программного обеспечения для компьютеров Mac в проводной сети Настройка IP- адреса 1. Подключите сетевой кабель к устро...

ПРИМЕЧАНИЕ . Беспроводные маршрутизаторы AirPort не поддерживают настройку кнопки WPS. Если сетевой маршрутизатор не поддерживает Wi-Fi Protected Setup (WPS), необходимо получить доступ к сетевым настройкам беспроводного маршрутизатора или выполнить следующие действия : ● Узнайте имя сети или SSID. ...

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи кабеля USB Этот метод следует использовать для подключения устройства к беспроводной сети в том случае , если сетевой маршрутизатор не поддерживает WiFi-Protected Setup (WPS). Использование кабеля USB для передачи параметров облегчает п...

ПРИМЕЧАНИЕ . Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от прикладной программы . ● Диалоговое окно "Page Setup" : Нажмите Page Setup ( Параметры страницы ) или аналогичную команду в меню File ( Файл ) программы , в которой вы работаете , чтобы открыть это диалоговое ок...

4. Перейдите на вкладку Драйвер . 5. Настройка устанавливаемых параметров . Программное обеспечение для компьютеров Mac HP Utility для Mac Используйте программу HP Utility для настройки функций устройства , недоступных в драйвере принтера . Если устройство использует кабель USB или подключено к сети...

Можно также открыть встроенный веб - сервер HP c помощью браузера Safari. 1. Выберите значок страницы в левой части панели инструментов Safari. 2. Щелкните на эмблеме Bonjour. 3. Дважды щелкните на требуемом принтере в списке . Откроется встроенный веб - сервер HP HP ePrint HP ePrint позволяет печат...

4. В меню Страницы , выберите печать водяных знаков на всех страницах или только на первой странице . 5. В меню Текст , выберите один из стандартных текстов или параметр Нестандартный и введите новый текст в поле . 6. Настройте остальные параметры . Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с ...

Печать на обеих сторонах вручную 1. Загрузите в один из лотков бумагу , достаточную для выполнения задания печати . 2. В меню Файл , выберите параметр Печать . 3. Откройте меню Окончательная обработка , и выберите вкладку Двусторонняя печать в ручном режиме или откройте меню Двусторонняя печать в ру...

Отправка факсов с использованием компьютеров Mac Чтобы отправить факс , выполнив печать в драйвер факса , выполните следующие действия . 1. Откройте документ , который требуется отправить . 2. Щелкните на меню File ( Файл ), а затем — на команде Print ( Печать ). 3. В раскрывающемся меню Printer ( П...

Сканирование из Mac Использование программы HP Scan для сканирования изображений на компьютеры Mac. 1. Расположите документ на стекле сканера или поместите его в устройство подачи . 2. Откройте папку Applications ( Программы ) и выберите Hewlett-Packard . Дважды щелкните HP Scan . 3. Откройте меню H...

5 Подключение устройства в Windows ● Отказ от совместного использования принтера ● Использование HP Smart Install для подключения к компьютеру , проводной или беспроводной сети ● Соединение с USB ● Подключение к сети в Windows Отказ от совместного использования принтера HP не поддерживает однорангов...

Установка устройства с помощью HP Smart Install в ОС Windows при беспроводном соединении , способ 1: Использование панели управления ПРИМЕЧАНИЕ . Воспользуйтесь этим способом , если вы знаете имя беспроводной сети (SSID) и пароль . 1. На панели управления устройства коснитесь кнопки беспроводного со...

Соединение с USB ПРИМЕЧАНИЕ . Эта процедура применяется , если не используется программа HP Smart Install. Данное устройство поддерживает соединение USB 2.0. Необходимо использовать кабель USB типа "A-B". Убедитесь , что длина кабеля не превышает 2 метра . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Не подключайте USB...

Подключение к сети в Windows Поддерживаемые сетевые протоколы Для подключения устройства с сетевыми возможностями потребуется сеть , которая использует один из приведенных ниже протоколов . ● TCP/IP (IPv4 или IPv6) ● LPD для печати ● SLP ● WS-Discovery Установка устройства в проводной сети в Windows...

Настройка подключения устройства к беспроводной сети при помощи WPS Если беспроводной маршрутизатор поддерживает Wi-Fi Protected Setup (WPS), тогда этот способ является наиболее простым методом подключения устройства к беспроводной сети . 1. На главном экране панели управления устройства нажмите кно...

Настройка параметров IP в Windows Просмотр и изменение сетевых параметров Для просмотра или изменения параметров IP- конфигурации пользуйтесь встроенным Web- сервером . 1. Напечатайте страницу конфигурации и найдите IP- адрес . ● Если используется IPv4, IP- адрес содержит только цифры . Он имеет сле...

5. Используя цифровую клавиатуру , введите маску подсети и нажмите кнопку OK . Нажмите кнопку Да для подтверждения . 6. Используя цифровую клавиатуру , введите шлюз по умолчанию и нажмите кнопку OK . Нажмите кнопку Да для подтверждения . Скорость подключения и параметры двусторонней печати ПРИМЕЧАНИ...

Использование бумаги Устройство поддерживает бумагу различных типов , а также другие печатные носители . Бумага или печатные носители , не отвечающие следующим требованиям , могут привести к ухудшению качества печати , частым замятиям и преждевременному износу устройства . В некоторых случаях удовле...

Таблица 6-1 Поддерживаемые форматы бумаги и носителей печати ( продолжение ) Формат Размеры Лоток 1 Лоток 2 или дополнительныйлоток 3 Автоматическаядвусторонняяпечать Специальный Минимум : 76 x 127 мм Максимум : 216 x 356 мм Специальный Минимум : 102 x 153 мм Максимум : 216 x 356 мм Таблица 6-2 Подд...

7 Картриджи Информация , содержащаяся в настоящем документе , может быть изменена без предварительного уведомления . Чтобы загрузить новейшую версию руководства пользователя , посетите сайт www.hp.com/go/LJColorMFPM375_manuals или www.hp.com/go/ LJColorMFPM475_manuals . ● Сведения о картридже ● Изоб...

Сведения о картридже Цветная печать Номер картриджа Номер детали Черный сменный картридж стандартной емкости 305A CE410A Черный сменный картридж высокой емкости 305X CE410X Голубой сменный картридж 305A CE411A Желтый сменный картридж 305A CE412A Пурпурный сменный картридж 305A CE413A Доступ : Картри...

Изображения расходных материалов Изображения картриджей печати 1 Микросхема памяти картриджа 2 Пластиковая защитная крышка 3 Барабан печати изображений . Не прикасайтесь к барабану печати изображений снизу картриджа . Отпечатки пальцев на барабане печати изображений могут повлечь проблемы с качество...

Управление картриджами печати Для обеспечения высокого качества печати соблюдайте правила использования , хранения и контроля состояния картриджа принтера . Измените настройки картриджей Использование картриджей с заканчивающимся сроком службы Уведомления , относящиеся к расходным материалам , вывод...

Включение и отключение параметров Очень низкий уровень с панели управления Настройки по умолчанию можно включать и выключать по собственному усмотрению , при этом их повторное включение при установке нового картриджа не требуется . 1. Нажмите кнопку Настройка на главном экране панели управления . 2....

Инструкции по замене Замена картриджа Устройство использует четыре цвета , для печати которых необходимы картриджи с расходным материалом соответствующего цвета : черный (K), пурпурный (M), голубой (C) и желтый (Y). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Попавший на одежду тонер следует удалить куском сухой ткани , а зат...

Решение проблем с расходными материалами Проверка картриджей Проверьте все картриджи , и замените , при наличии следующих дефектов : ● Печать слишком светлая и местами блеклая . ● При печати небольшие области на странице не печатаются . ● Вертикальные полосы или следы в виде кромки на распечатанных ...

Проверка повреждения картриджа 1. Извлеките картридж из устройства , и убедитесь в снятии защитной ленты . 2. Проверьте не повреждена ли плата памяти . 3. Проверьте поверхность барабана переноса изображений с нижней стороны картриджа . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Не касайтесь зеленого ролика ( барабана перенос...

Основные задания печати при использовании ОС Windows Способы открытия диалогового окна печати из программ могут быть различными . Нижеследующие процедуры включают в себя основной метод . Некоторые программы не имеют меню Файл . Чтобы узнать , как открывать диалоговое окно печати , необходимо ознаком...

Получение справки по параметрам печати в Windows 1. Нажмите кнопку Справка , чтобы открыть интерактивную справку . Изменение количества печатаемых копий в Windows 1. В меню Файл программного обеспечения выберите Печать . 2. Выберите устройство , затем выберите количество копий . Сохранение нестандар...

6. Нажмите клавишу Сохранить как . 7. Введите имя ярлыка и нажмите кнопку OK . Улучшение качества печати в Windows Выбор формата страницы в Windows 1. В меню Файл программного обеспечения выберите Печать . 2. Выберите устройство , а затем нажмите кнопку Свойства или Настройки . 3. Перейдите на вклад...

5. Введите название нестандартного формата и укажите размеры . ● Ширина — это короткий край листа . ● Длина — это длинный край листа . ПРИМЕЧАНИЕ . Всегда загружайте бумагу короткой стороной вперед . 6. Нажмите кнопку OK , затем OK на вкладке Бумага / качество . В следующий раз при открытии драйвера...

5. Не меняя ориентацию листов , извлеките стопку бумаги из выходного приемника и вставьте в подающий лоток 1 лицевой стороной вниз . 6. На панели управления нажмите кнопку OK , чтобы распечатать вторую сторону задания печати . Автоматическая печать на обеих сторонах в Windows 1. В меню Файл программ...

7. При печати , как первой , так и второй страницы на бумаге другого типа , повторите шаги 5 и 6, выбирая параметры для другой страницы . 8. Нажмите клавишу OK . Масштабирование документа до размера страницы в Windows 1. В меню Файл программного обеспечения выберите Печать . RUWW Дополнительные зада...

9 Цвет ● Настройка цвета ● Использование технологии HP EasyColor ● Цвета на отпечатке должны быть такими же , как и цвета , отображаемые на экране RUWW 139

Настройка цвета Управление цветом с помощью изменения параметров на вкладке Цвет драйвера принтера . Изменение цветовых тем для задания печати 1. В меню Файл программного обеспечения щелкните Печать . 2. Щелкните Свойства или Параметры . 3. Щелкните на вкладке Цвет . 4. Выберите цветовую тему в раск...

Использование технологии HP EasyColor При использовании драйвера печати HP PCL 6 для Windows, за счет применения технологии HP EasyColor автоматически улучшается качество документов смешанного содержания , печатаемых из программ Microsoft Office. Документы сканируются и автоматически выравнивается к...

10 Копирование ● Функции копирования ● Параметры копирования ● Копирование фотографий ● Копирование оригиналов неоднородного формата ● Двустороннее копирование RUWW 147

Функции копирования Копирование 1. Расположите документ на стекле сканера или поместите его в устройство подачи . 2. На главном экране нажмите кнопку Копировать . 3. Нажмите кнопку Черный или Цветная печать , чтобы начать копирование . Несколько копий 1. Расположите документ на стекле сканера или по...

2. Откройте крышку сканера . 3. Чтобы избавиться от точек на копиях , сделанных со стекла сканера , очистите стекло и задник белого цвета мягкой тканью или губкой , смоченной в неабразивном стеклоочистителе . Чтобы избежать вертикальных полос на копиях , отсканированных через устройство подачи докум...

Использование функций сканера При помощи устройства можно сканировать документ со стекла сканера или из устройства подачи документов . На дуплексных моделях можно также выполнять двустороннее сканирование . Методы сканирования Сканировать документ можно следующими способами . ● Сканирование на USB- ...

Сканирование с использованием другого программного обеспечения Устройство является TWAIN- и WIA- совместимым (WIA - Windows Imaging Application). Устройство работает с программами Windows, которые поддерживают TWAIN- или WIA- совместимые сканирующие устройства , и с программами Macintosh, которые по...

Сканирование с помощью программы оптического распознавания символов (OCR) Чтобы импортировать отсканированный текст в нужный текстовый редактор , откройте программное обеспечение HP Scan и выберите ярлык Сохранить как редактируемый текст (OCR) . Также возможно использование программного обеспечения ...

Параметры сканирования Разрешение и цветопередача сканера Неудовлетворительное качество при печати отсканированных изображений во многих случаях вызвано неправильной настройкой разрешения и цветопередачи в программном обеспечении сканера . Разрешение и цветопередача влияют на следующие параметры отс...

4. Чтобы подключить внутренний или внешний модем к компьютеру , подключите один конец телефонного провода к выходному телефонному разъему ( ) устройства . Второй конец телефонного провода вставьте во входной разъем модема . ПРИМЕЧАНИЕ . На некоторых модемах имеется второй порт «line» для подключения...

3. Прокрутите список и нажмите кнопку Дополнительная настройка . 4. Прокрутите список и нажмите кнопку Добавочный телефон , затем Вкл . . Настройка автономного факса 1. Распакуйте и установите аппарат . 2. На главном экране нажмите кнопку Настройка . 3. Выберите меню Настройка факса . 4. Нажмите кно...

10. С помощью клавиатуры введите номер факса и нажмите кнопку OK . ПРИМЕЧАНИЕ . Количество символов номера факса не должно превышать 20. 11. С помощью клавиатуры введите название компании или заголовок и нажмите OK . ПРИМЕЧАНИЕ . Количество символов заголовка факса не должно превышать 25. Использова...

HP ToolboxFX позволяет импортировать данные контакта из телефонных книг следующих программ . ● Microsoft Outlook ● Lotus Notes ● Microsoft Outlook Express ● Телефонная книга , экспортированная из другого программного обеспечения ToolboxFX устройства HP. Удаление записи из телефонной книги Возможно у...

3. Нажмите кнопку добавления Настр . тел . книги . 4. Нажмите кнопку добавления Индивидуальная настройка . 5. Нажмите на неназначенный номер из списка . 6. С помощью клавиатуры введите название записи и нажмите кнопку OK . 7. С помощью клавиатуры введите номер факса для записи и нажмите кнопку OK . ...

е . С помощью клавиатуры введите название записи и нажмите кнопку OK . ж . С помощью клавиатуры введите номер факса для записи и нажмите кнопку OK . 2. В меню Настр . тел . книги нажмите кнопку Настр . группы . 3. Нажмите на неназначенный номер в списке . 4. С помощью клавиатуры введите название гру...

Настройка параметров факса Параметры отправки факса Использование специальных символов и функций набора номера Можно вводить паузы при наборе номера факса . Паузы часто необходимы для международных звонков или подключения к внешней линии . Специальныйсимвол Кнопка Описание Набор паузы Кнопка Redial/...

Используйте эту процедуру для изменения разрешения по умолчанию для всех заданий факса в соответствии с одним из следующих параметров : ● Стандартное . Этот параметр обеспечивает самое низкое качество и самую высокую скорость передачи . ● Высокое . Этот параметр обеспечивает более высокую контрастно...

Использование факса Программное обеспечение для передачи / приема факсов Поддерживаемые программы для передачи / приема факсов Данное устройство поддерживает только то программное обеспечение для связи с ПК , которое входит в комплект поставки устройства . Чтобы продолжить использование программного...

ПРИМЕЧАНИЕ . HP рекомендует выяснить у поставщика услуг способы настройки устройства для работы с DSL, PBX, ISDN и VoIP. HP LaserJet представляет собой аналоговое устройство , не совместимое с цифровым телефонным оборудованием ( кроме случаев применения цифро - аналогового преобразователя ). HP не г...

Использование факса в системах VoIP Услуги голосовой связи по IP- протоколу (VoIP) часто не поддерживаются факсимильными аппаратами , за исключением случаев , когда поставщик прямо заявляет , что устройство поддерживает передачу факсов через IP- протокол . При возникновении неполадок в работе факсим...

5. Устройство выведет сообщение с предложением подтвердить , осуществляется ли отправка со стекла сканера . Нажмите кнопку Да . 6. Пользователю предлагается начать загрузку с первой страницы . Нажмите кнопку OK . 7. Устройство сканирует первую страницу документа , и пользователю предлагается начать ...

Отправка факсов с помощью телефона , подключенного к линии факса Иногда может потребоваться набрать номер факса с телефона , который подключен к той же линии связи , что и устройство . Например , перед отправкой факса на устройство , где установлен ручной режим приема факсов , можно осуществить голо...

Устранение проблем с факсом Контрольный список устранения неполадок ● Существует несколько решений . После совершения каждого из рекомендованных действий попробуйте отправить факс еще раз , чтобы определить , разрешилась ли проблема . ● Чтобы максимально эффективно разрешить проблемы с работой факса...

4. Щелкните ссылку для своей операционной системы . 5. Прокрутите таблицу до раздела " Микропрограммы ". ◦ Если версия из списка совпадает с версией , указанной на странице конфигурации , то на вашем устройстве установлена самая последняя версия . ◦ Если версии различаются , загрузите обновл...

входящая передача факсом или звонком , и осуществляет маршрутизацию звонка на соответствующее устройство . На телефонной линии используется сплиттер ● При использовании сплиттера для телефонной линии отключите его и переведите телефон в режим нисходящего потока данных . ● Убедитесь , что трубка теле...

Использование встроенного Web- сервера HP Устройство оснащено встроенным Web- сервером (EWS), который предоставляет доступ к информации об устройстве и сетевых операциях . Web- сервер предоставляет среду , в которой исполняются Web- приложения ( аналогично тому , как Windows предоставляет среду , в ...

● Просмотр и изменение элементов конфигурации продукта ● просмотреть и напечатать внутренние страницы ; ● Выбор языка , на котором на экран панели управления выводятся страницы EWS и сообщения панели управления . ● просмотреть и изменить конфигурацию сетевых компонентов . ● Установка , изменение и о...

Использование ПО HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin — это передовой инструмент , отмеченный наградами , который позволяет эффективно управлять целым парком подключенных к сети устройств HP, таких как принтеры , многофункциональные принтеры и устройства цифровой отправки . Это единое решение , предназна...

Параметры экономного режима Печать в экономичном режиме (EconoMode) При работе в режиме EconoMode расходуется меньше тонера , что может увеличить срок службы картриджа . Компания HP не рекомендует постоянно использовать режим EconoMode. В случае постоянного использования режима EconoMode износ механ...

Установка задержки Автоматическое выключение . 1. Нажмите кнопку Настройка на главном экране . 2. Откройте следующие меню : ● Настройка системы ● Параметры энергопотребления ● Автоматическое выключение ● Задержка авт . выключения 3. Задайте время для задержки выключения . ПРИМЕЧАНИЕ . Значение по ум...

Чистка устройства Очистка тракта прохождения бумаги В процессе печати внутри устройства скапливаются частички бумаги , пыли и тонера . Со временем накопившиеся загрязнения могут привести к проблемам с качеством печати , например , к появлению пятен или смазыванию тонера . В устройстве предусмотрен р...

Обновления Обновления ПО и микропрограммы , а также инструкции по установке для данного продукта доступны по адресу : www.hp.com/go/LJColorMFPM375 или www.hp.com/go/LJColorMFPM475 . Перейдите по ссылке Поддержка и драйверы , выберите ОС , затем выберите загрузку для продукта . 254 Глава 13 Управлени...

4. Вытащите замятый лист из устройства . 5. Нажмите на лоток для доступа к замятиям , чтобы закрыть его , и установите на место лоток 2. ПРИМЕЧАНИЕ . Чтобы закрыть лоток , нажимайте на его середину или с одинаковым усилием с обеих сторон . Не нажимайте только на одну сторону лотка . Устранение замят...

Улучшение качества печати Можно предотвратить большинство проблем с качеством изображения , выполняя следующие рекомендации . ● Использование настроек для соответствующего типа носителя в драйвере принтера ● Регулировка параметров цвета в драйвере принтера ● Использование бумаги , которая соответств...

Драйвер HP PCL 6 ● Поставляется в качестве драйвера по умолчанию Этот драйвер устанавливается автоматически , если не был выбран другой драйвер ● Рекомендован для всех операционных систем Windows ● Обеспечивает наилучшую скорость и качество печати , а также поддержку функций устройства для большинст...

Беспроводное соединение не работает после перемещения беспроводного маршрутизатора или устройства Убедитесь в том , что маршрутизатор или устройство подсоединены к той же сети , что и компьютер . 1. Для печати отчета откройте меню Отчеты и выберите Отчет о конфигурации . 2. Сравните идентификатор SS...

Сеть не представлена в списке беспроводных сетей ● Проверьте включение и питание беспроводного маршрутизатора . ● Сеть может быть скрыта . Тем не менее , возможность подключения к скрытой сети остается . Беспроводная сеть не функционирует 1. Чтобы проверить , действительно ли утеряна связь , попробу...

Устранение неполадок программного обеспечения устройства в ОС Mac ● Драйвер принтера не появляется в списке " Принтеры и факсы " ● Имя устройства , не отображается в списке " Принтеры и факсы " ● Драйвер принтера не выполняет автоматическую настройку выбранного устройства в списке &#...

Б Обслуживание и поддержка ● Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard ● Premium Protection Warranty HP: Обязательство ограниченной гарантии на картридж печати LaserJet ● Данные , сохраняемые в картридже ● Лицензионное соглашение с конечным пользователем ● OpenSSL ● Поддержка заказчиков RUWW 29...

OpenSSL Данный продукт содержит ПО , разработанное OpenSSL Project для использования в OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ OpenSSL PROJECT НА УСЛОВИЯХ " КАК ЕСТЬ ", И БЕЗ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАКИХ - ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ , ВКЛ...

Г Регламентирующая информация ● Правила FCC ● Программа поддержки экологически чистых изделий ● Декларация о соответствии ● Декларации о соответствии ( беспроводные модели ) ● Положения безопасности ● Дополнительные требования , предъявляемые к телекоммуникационным ( факсимильным ) продуктам ● Допол...

Правила FCC Данное устройство проверено и признано соответствующим требованиям , предъявляемым к цифровым устройствам класса B, согласно Части 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны с целью обеспечения защиты от вредного излучения устройства в жилой зоне . Данное изделие генерирует , использует ...

ПРИМЕЧАНИЕ . Используйте этикетку возврата для возврата только оригинальных картриджей HP LaserJet. Не используйте эту этикетку для возврата струйных картриджей HP, картриджей других производителей , заправленных , измененных или возвращенных по гарантии картриджей . Информацию по переработке струйн...

ближайшего пункта FedEx можно узнать по телефону 1-800-GOFEDEX или на веб - сайте www.fedex.com . Для получения дополнительных сведений или для заказа наклеек или коробок для возврата перейдите по адресу www.hp.com/recycle или позвоните по телефону 1-800-340-2445. Информация может быть изменена без ...

Декларация о соответствии Декларация соответствия в соответствии с ISO/IEC 17050-1 и EN 17050-1 Название производителя : Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-1002-03-rel.1.0 Адрес производителя : 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA заявляет о том , что изделие Наименование изделия : ...

Положения безопасности Лазерная безопасность Центром по контролю над оборудованием и радиационной безопасностью (CDRH) Управления по контролю за продуктами и лекарствами США введены нормативы в отношении товаров на основе лазерных технологий , произведенных после 1 августа 1976 года . Соблюдение эти...

Дополнительные требования , предъявляемые к телекоммуникационным ( факсимильным ) продуктам Положение ЕС относительно работы телекоммуникационных компаний Данный продукт предназначен для подключения к аналоговой сети в странах / регионах Европейской экономической зоны . Он удовлетворяет требованиям ...

Дополнительные положения для беспроводных устройств Положение о соответствии требованиям FCC - США Exposure to radio frequency radiation ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a ma...