Холодильник Stinol STD 125 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

այլ
Տեխնիկական
•
28
KGZ
AM
Техникалык
кызмат
көрсөтүү
Տեխնիկական
սպասարկում
Сервис
борборуна
кайрылуудан
мурда
:
–
бузуктукту
өз
алдынча
оңдоого
болор
-
болбосун
текшерип
көрүңүз
(«
Бузуктуктар
жана
аларды
оңдоонун
усулдары
»
бөлүмүн
караңз
);
–
эгерде
бузуктукту
оңдоого
болбосо
,
анда
жакынкы
сервис
борборуна
телефон
чалыңыз
(
алардын
тизмеси
сервис
серти
-
фикатында
көрсөтүлгөн
).
Сервис
борборуна
кайрылганда
төмөнкүлөр
жөнүндө
маалы
-
мат
берүү
зарыл
:
–
буюмдун
модели
;
–
буюмдун
серия
номери
(
бул
маалыматтарды
Сиз
муздат
-
кыч
камеранын
жогорку
дубалына
орнотулган
техникалык
мүнөздөмө
жазылган
табличкадан
таба
аласыз
);
–
бузуктуктун
мүнөздөмөсү
.
Өндүрүүчү
тарабынан
ыйгарым
укук
берилбеген
киши
-
нин
кызматынан
пайдаланбаңыз
.
Ремонттоо
учурунда
оригинал
запас
тетиктерден
пайдала
-
нууну
талап
кылаңыз
.
Сервис кызматын көрсөтүүнү чыныгы про
-
фессионалдарга ишениңиз
!
Кошумча сервис кызмат көрсөтүү боюнча программаларды
Сиз кепилдик документинде көрсөтүлгөн диспетчер
кызматынын же экпресс
-
линиянын акысыз телефондору
аркылуу алышыңыз мүмкүн
.
*
Программа РФнын аймагында гана күчкө ээ
.
Продукция төмөнкү талаптар боюнча сертификатталган
:
ТР ТС
004/2011 «
Төмөн вольттуу курулмалардын коопсуздугу
жөнүндө
»
ТР ТС
020/2011 «
Техникалык каражаттардын электромагниттик
шайкештиги
»
Սպասարկման
կենտրոն
դիմելուց
առաջ՝
-
ստուգեք
,
հանրավոր
է
արդյոք
ինքնուրույն
վերացնել
անսարքությունը
(
տես
«
Անսարքությունները
և
դրանց
վերացման
մեթոդները
»
բաժինը
)
-
եթե
անսարքությունը
չի
վերանում
,
զանգահարեք
մոտակա
սպասարկման
կենտրոն
(
ցուցակը
սպասարկման
վկայագրում
է
):
Սպասարկման
կենտրոն
դիմելիս
անհրաժեշտ
է
հայտնել՝
-
ապրանքատեսակի
մոդելը
-
ապրանքատեսակի
սերիական
համարը
(
այդ
տվյալները
Դուք
կգտնեք
տեխնիկական
բնութագրերի
աղյուսակում
,
որը
գտնվում
է
աջ
սառնարանային
խցիկի
պատի
վրա
):
-
անսարքության
բնույթը
:
Մի
օգտվեք
արտադրողի
կողմից
չլիազորված
անձանց
ծառայություններից
:
Վերանորոգման
ժամանակ
պահանջեք
բնօրինակ
պահեստային
մասերի
օգտագործում
Վստահեք սպասարկումը մասնագետներին
Լրացուցիչ սպասարկման ծրագիրը Դուք
կարող եք ձեռք բերել անվճար թեժ գծի
,
դիսպեչերական ծառայության կամ էքսպրես
-
գծի
հեռախոսահամարներով
,
որոնք նշված են Ձեր
երաշխիքային փաստաթղթում
:
*
Ծրագիրը գործում է միայն ՌԴ տարածքում
:
Արտադրանքը վկայագրված է՝ պահանջներին
համապատասխան՝
ՄՄ ՏԿ
004/2011 «
Ցածրավոլտ սարքավորման
անվտանգության մասին
»
ՄՄ ՏԿ
020/2011 «
միջոցների
էլեկտրամագնիսային համատեղելիություն
»
•
9
Неисправности
и
методы
их
устранения
В
случае
неудовлетворительной
работы
холо
-
дильника
или
возникновения
неисправностей
прочи
-
тайте
этот
раздел
,
прежде
чем
вызывать
техников
.
В
большинстве
случаев
вы
можете
решить
возникшие
проблемы
сами
.
Холодильник
не
работает
Проверьте
,
что
:
–
в
доме
не
отключено
электричество
;
–
вилка
надежно
вставлена
в
розетку
;
–
розетка
исправна
;
для
проверки
подключите
устройство
,
в
исправности
которого
вы
уверены
.
Температура
в
отделениях
холодильника
слишком
высокая
Проверьте
,
что
:
–
дверцы
отделений
закрыты
плотно
,
уплотнения
на
дверцах
не
повреждены
;
–
ручка
терморегулятора
находится
в
правильном
положении
;
–
отделения
не
переполнены
продуктами
;
–
дверь
отделения
не
открывали
часто
.
Продукты
в
холодильном
отделении
переох
-
лаждаются
Проверьте
,
что
:
–
ручка
терморегулятора
находится
в
правильном
положении
;
–
продукты
не
касаются
задней
части
холодильни
-
ка
–
она
очень
холодная
.
Постоянно
работает
компрессор
Проверьте
,
что
:
–
дверцы
холодильника
плотно
закрываются
и
открываются
не
слишком
часто
;
–
температура
в
помещении
не
слишком
высо
-
кая
;
–
ручка
терморегулятора
находится
в
правильном
положении
.
Холодильник
слишком
шумит
при
работе
Проверьте
,
что
:
–
холодильник
выровнен
;
–
холодильник
не
касается
посторонних
предметов
(
например
,
окружающей
мебели
).
Хладагент
,
циркулирующий
внутри
системы
охлаждения
,
может
негромко
булькать
,
даже
если
компрессор
не
работает
.
Не
беспокойтесь
,
это
совер
-
шенно
нормально
.
В
холодильном
отделении
скапливается
вода
Проверьте
,
что
:
–
дренажное
отверстие
не
засорено
.
Не
горит
лампа
освещения
ХК
в
работающем
холодильнике
Замените
лампу
на
исправную
в
соответсвии
с
разделом
Обслуживание
и
уход
.
Если
после
проверки
холодильник
продолжает
работать
не
должным
образом
,
свяжитесь
с
авторизо
-
ванным
Сервисным
центром
.
RU
Սույն արտադրանքի ճիշտ ուտիլիզամումը
: WEEE (
տարածվում
է Եվրոպայի խորհրդի և Եվրոպայի
երկրների վրա
,
որտեղ
առկա է մաշված կենցաղային տեխնիկայի հավաքման և
ուտիլիզացման համակարգ
):
Արտադրանքի վրա կամ գրականության մեջ այս նիշը
նշանակում է
,
որ ապրանքը չպետք է ուտիլիզացվի այլ
կենցաղային
թափոնների
հետ
միասին՝
թափոնների
անվերահսկելի տարածումից շրջակա միջավայրի հնարավոր
վտանգը կանխարգելելու համար
,
ինչպես նաև նյութերի
վերամշակման
գործընթացի
և
կրկնակի
օգտագործման
օպտիմալացման համար
:
Սպառողը
կարող
է
հանձնել
մաշված
սարքավորումը
հանձնման հատուկ կետերում
կամ նոր նմանատիպ ապրանքի
գնման դեպքում հետ վերադարձնել ընկերությանը
,
եթե դա
թույլատրվում է ազգային օրենսդրությամբ
:
Бул продуктту туура утилизациялоо
. WEEE (
Эскирген
үй
-
тиричилик техникасын жыйноо жана утилизация
-
лоо системасына ээ болгон Евросоюз жана башка Европа
өлкөлөрүндө колдонулат
.)
Продукциядагы же колдонмодогу бул белги
(
маркировка
)
чы
-
гындынын айлана
-
чөйрөгө көзөмөлсүз таралышынан жеткен
зыяндын алдын алуу үчүн продукцияны башка үй
-
тиричилик
таштандылары менен кошо утилизациялабоо
,
ошондой эле ма
-
териалды кайра иштөө жана андан пайдалануу процессин оп
-
тималдаштыруу керектигин көрсөтөт
.
Пайдалануучу эскирген буюмду атайын кабылдоо пунктуна
тапшырышы мүмкүн
,
эгерде улуттук мыйзамдар менен жол
коюлган болсо
,
анда жаңы буюм алып жатканда эскисин ком
-
панияга кайра тапшырышы да мүмкүн
.
Содержание
- 3 AM; Սպասարկում; Безопасность
- 4 Установка
- 5 Описание; Общий; Панель управления; Ցածր ճերմաստիճանային բաժնի օգտագործումը
- 6 Использование; Սառնարանային
- 8 Рекомендации; Անվտանգությունը
- 9 Տեխնիկական; Сервис кызматын көрсөтүүнү чыныгы про
- 11 «Формула Сервиса»