Холодильник Samsung RS-E8KP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
ìëíêÄçÖçàÖ èêéÅãÖå
è
Ó·ÎÂχ
ÇÓÁÏÓÊÌ
˚
 Ô
˘ËÌ
˚
óÚÓ
҉·ڸ
• îËθÚ
‰Î
fl
‚Ó‰
˚
Á‡ÒÓ
ËÎÒ
fl
.
å‡ÎÂ̸ÍË ËÎË
ÔÓÎ
˚
 ÍÛ·ËÍË Î¸‰‡
㉠Á‡ÏÂ
Á‡ÂÚ
ωÎÂÌÌÓ
ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë 艇
ÌÂ ‚
˚
‰‡ÂÚ
ÍÛ·ËÍË Î¸‰‡ (Ì ‚Ó
‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
ÇÓ‰‡ ËÏÂÂÚ ÌÂÔ
Ë
fl
ÚÌ
˚
È
‚ÍÛÒ/Á‡Ô‡
ı
(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
ÇÓ‰‡ ‚ ÔÂ
‚ÓÏ
Òڇ͇Ì ÚÂÔ·
fl
(ÌÂ ‚Ó
‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë
‚Ó‰
˚
ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÌÂ
‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
ÇÓ‰‡ ̇ ÔÓÎÛ ÍÛ
ı
ÌË ËÎË
‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
ÏÓ
ÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
˚
ç ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
‚Ó‰‡ ËÎË
ÌÂ Ô
Ë„ÓÚ‡‚ÎË‚‡
˛
ÚÒ
fl
ÍÛ·ËÍË Î¸‰‡
àÁ ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
θÂÚÒ
fl
ÒÚ
ÛÈ͇ ‚Ó‰
˚
(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
ÇÓ‰‡ Ì ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
ËÁ ÒËÒÚÂÏ
˚
(ÌÂ ‚Ó
‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
), ÌÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ‰Î
fl
Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇
‡·ÓÚ‡ÂÚ
é
‡ÌÊ‚Ó ҂˜ÂÌË ‚ ÏÓ
ÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â
• á‡ÏÂÌËÚ ÙËθÚ
-͇
Ú
Ë‰Ê Ì‡ ÌÓ‚
˚
È
ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô
Ó·ÍÛ.
• ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÍË
„ÛÎË
Ó‚ÍË ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁ͇
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡.
• Ç
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ‰Î
fl
Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇
ËÎË Á‡Í
˚
Ú ‚ÂÌÚËθ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
.
• äÛ·ËÍË Î¸‰‡ Ô
ËÏÂ
ÁÎË Í
˚
˜‡„Û ‰‡Ú˜Ë͇
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ 艇.
• Ç ÂÏÍÓÒÚË ‰Î
fl
艇 ËÏÂ
˛
ÚÒ
fl
ÍÓÏÍË Î¸‰‡
ÌÂÔ
‡‚ËθÌÓÈ ÙÓ
Ï
˚
.
• ÇÍÎ
˛
˜ÂÌ Ì‡„
‚‡ÚÂθÌ
˚
È
˝
ÎÂÏÂÌÚ ‰Î
fl
Û‰‡ÎÂÌË
fl
ËÌÂ
fl
• é·
‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‡Á‰ÂÎÛ Ó
„ÛÎË
Ó‚ÍÂ
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ.
• ùÚÓ ÌÓ
χθÌÓ.
• ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ‰Î
fl
Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇 ËÎË ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰
˚
.
• 쉇ÎËÚ ÍÛ·ËÍË Ë ÔÂ
ÂÏÂÒÚËÚÂ
˚
˜‡„
‰‡Ú˜Ë͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON (ÇÍÎ).
• ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë 艇 áÄÅãéäàêéÇÄçÄ.
• ì‰Â
ÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÍÌÓÔÍÛ CHILD LOCK ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
• ç‡ÊÏËÚ ̇
˚
˜‡„ ÒËÒÚÂÏ
˚
Ë ÒÎË‚‡ÈÚÂ
‚Ó‰Û ËÁ ÒËÒÚÂÏ
˚
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ó̇ ÌÂ
ÔÓÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
̇ Ò‚ÂÊÛ
˛
.
• ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸
‰ÎËÚÂθÌÓ ‚
ÂÏ
fl
.
• çÓ
χθÌÓÂ
fl
‚ÎÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ‚
˚
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ.
• èÓ‰ÓʉËÚ 24 ˜‡Ò‡, ÔÓ͇ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì ÔÓÌËÁËÚÒ
fl
.
• ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸
‰ÎËÚÂθÌÓ ‚
ÂÏ
fl
.
• ç‡ÊÏËÚ ̇
˚
˜‡„ ÒËÒÚÂÏ
˚
Ë ÒÎË‚‡ÈÚÂ
‚Ó‰Û ËÁ ÒËÒÚÂÏ
˚
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ‚Ó‰‡ ‚
ÒËÒÚÂÏÂ ÌÂ ÔÓÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
̇ Ò‚ÂÊÛ
˛
.
• äÓ̘Ë·Ҹ Ó
ı
·ʉÂÌ̇
fl
‚Ó‰‡ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔÓ‰‡˜Ë
‚Ó‰
˚
.
• чÈÚ ‚ÌÓ‚¸ ̇ÎËÚÓÈ ‚Ӊ Ó
ı
·‰ËÚ¸Ò
fl
‚
Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍË
ı
˜‡ÒÓ‚.
• ÇÂÌÚËθ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Á‡Í
˚
Ú ËÎË Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇
Ú
۷͇ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
.
• ëÏÓÚ
ËÚÂ
‡Á‰ÂÎ "åÓÌÚ‡Ê
Ú
Û·ÓÔ
Ó‚Ó‰‡ ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
".
• åÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸ Ì ۉ‡ÎÂÌ ‚ÓÁ‰Û
ı
ËÁ ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë
‚Ó‰
˚
.
• ç‡ÊËχÈÚ ̇
˚
˜‡„ ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ
ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂ
 ‰‚ ÏËÌÛÚ
˚
.
• ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
áÄÅãéäàêéÇÄçÄ.
• ì‰Â
ÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÍÌÓÔÍÛ CHILD LOCK ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁ͇
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·ÓΠ‚
˚
ÒÓÍÛ
˛
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
Û.
• Ç ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Â ‰Î
fl
Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇 Á‡ÒÚ
fl
ÎË
ÍÛ·ËÍË Î¸‰‡ (ÏË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ
˚
È Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔËÚ‡ÌË
fl
̇
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Â Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇).
• Ç
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ‰Î
fl
Ô
Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË
fl
艇, Û‰‡ÎËÚ ÍÛ·ËÍË
艇 Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó.
• ëÎË‚ÌÓ ÓÚ‚Â
ÒÚË ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÏÓ
ÓÁËθÌÓÈ
͇ÏÂ
˚
Á‡ÒÓ
ËÎÓÒ¸.
• ëÏÓÚ
ËÚÂ
‡Á‰ÂÎ "ì
ı
Ó‰ Á‡
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍÓÏ Ë Ô
Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ
fl
ÏË".
• è
Ó‚Â
¸Ú Á‡ÏÓÍ ÙËθÚ
‡.
• äÛ·ËÍË Î¸‰‡ Á‡ÒÚ
fl
ÎË ‚ ÊÂÎÓ·Â ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë
艇.
• è
Ó˜ËÒÚËÚ ÊÂÎÓ· Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë
‰Â
‚
fl
ÌÌÓÈ ÎÓÊÍË.
• á‡ÒÓ
ËÎÒ
fl
Ú
Û·ÓÔ
Ó‚Ó‰ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
ËÎË Á‡ÔÓ
Ì
˚
È
‚ÂÌÚËθ.
• Ç
˚
ÁÓ‚ËÚÂ ÒÎÂÒ‡
fl
-Ò‡ÌÚÂ
ı
ÌË͇.
• îËθÚ
‰Î
fl
‚Ó‰
˚
Á‡ÒÓ
ËÎÒ
fl
.
• á‡ÏÂÌËÚ ÙËθÚ
-͇
Ú
Ë‰Ê Ì‡ ÌÓ‚
˚
È ËÎË
ÒÌËÏËÚ ÙËθÚ
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô
Ó·ÍÛ.
• ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
áÄÅãéäàêéÇÄçÄ.
• ì‰Â
ÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÍÌÓÔÍÛ CHILD LOCK ‚ Ú˜ÂÌË 3
ÒÂÍÛ̉.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌÓ‚
˚
È ÙËθÚ
-͇
Ú
ˉÊ.
• ì‰Â
ÊË‚‡
fl
˚
˜‡„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
‚
Ú˜ÂÌË 3 ÏËÌÛÚ, Ô
ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚Ó‰Û
˜Â
ÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ (Ô
ËÏÂ
ÌÓ 6 ÎËÚ
Ó‚)
• á‡ÏÂ
Á· ‚Ó‰‡ ‚
ÂÁÂ
‚Û‡
 ‰Î
fl
‚Ó‰
˚
.
• é·
‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È ˆÂÌÚ
.
• îËθÚ
‰Î
fl
‚Ó‰
˚
Á‡ÒÓ
ËÎÒ
fl
.
• á‡ÏÂÌËÚ ÙËθÚ
-͇
Ú
Ë‰Ê Ì‡ ÌÓ‚
˚
È ËÎË
ÒÌËÏËÚ ÙËθÚ
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô
Ó·ÍÛ.
• ê‡ÁÎÓχÈÚ ÍÓÏÍË Ì‡ ÍÛ·ËÍË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÓ̘ËÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ Ë ‚
˚
·
ÓÒËÚÂ
ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒ
fl
ÌÂ
‡Á·Ï
˚
‚‡
˛˘
ËÂÒ
fl
ÍÓÏÍË.
• åÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚
˚
ÒÓ͇
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚ ÏÓ
ÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
„ÛÎ
fl
ÚÓ
ÓÏ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
·ÓÎÂÂ ÌËÁÍÛ
˛
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
Û ÔÓÌËʇ
fl
 ̇
Ó‰ËÌ Û
Ó‚Â̸ Á‡ Ó‰ËÌ
‡Á ‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇
ÌÂ ÔÂ
ÂÒÚ‡ÌÛÚ Ó·
‡ÁÓ‚
˚
‚‡Ú¸Ò
fl
ÍÓÏÍË.
• Ñ‚Â
ˆ‡
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÓÚÍ
˚
Ú‡.
• è
Ó‚Â
¸ÚÂ, Ì ۉÂ
ÊË‚‡ÂÚ ÎË ‰‚Â
ˆÛ
ÓÚ
˚
ÚÓÈ Í‡Í‡
fl
-ÎË·Ó ÛÔ‡Íӂ͇ Ò
Ô
Ó‰ÛÍÚ‡ÏË.
DA68-01012E-RU 2/21/06 11:25 AM Page 33
