Холодильник Oursson RF0480/DC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
DE
•
Sorgen Sie dafür, dass das Gerät keinen Erschütterungen,
Vibrationen und anderen mechanischen Belastungen
ausgesetzt wird, nicht umkippt oder stürzt.
• Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das
Gerät reinigen oder Zubehörteile wechseln.
•
Benut zen Sie das Gerät nicht im Freien.
•
Das Gerät ist nicht für Personen geeignet, die unter
körperlichen oder geistigen Einschränkungen leiden
oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang
mit Elektrogeräten mangelt. Dies gilt natürlich auch
für Kinder. Solche Personen dür fen das Gerät nur
unter er fahrener Aufsicht nut zen und/oder nachdem
sie gründlich mit der Bedienung des Gerätes und
den eventuell damit verbundenen Gefahren vertraut
gemacht wurden. Lassen Sie Kinder nicht mit dem
Gerät spielen.
• Das Gerät ist für den reinen Hausgebrauch vorge
-
sehen.
• Falls das Netzkabel beschädigt wird, muss es
von Fachleuten des autorisierten Kundendienstes
(ASC) der OURSSON ausgetauscht werden, damit
es nicht zu Gefährdungen kommt.
•
Benut zen Sie ausschließlich die im Lieferumfang
enthaltenen Werkzeuge und Zubehörteile.
• Verzichten Sie bei der Reinigung des Gerätes
unbedingt auf Scheuermittel und organische
Reinigungsmittel (Alkohol, Benzin und dergleichen).
Bei hartnäckigen Verschmutzungen können Sie
neben einem feuchten Tuch auch ein wenig mildes
Reinigungsmittel benutzen.
KÜHLMITTEL
Ihr neues Gerät nutzt Isobutan (R-600a)
als Kühlmittel. Es ist umweltfreundlich,
aber leicht entzündlich.
• Achten Sie beim Transportieren und Aufstellen des
Gerätes unbedingt darauf, den Kühlkreislauf nicht zu
unterbrechen. Kühlkreislauf keinesfalls beschädigen.
•
Nutzen Sie keinerlei Elektrogeräte (also keine
Dampfreiniger, Haartrockner und dergleichen) im Inneren
des Gerätes, halten Sie Funken und offene Flammen fern.
•
Falls Kühlmittel austreten sollte, ziehen Sie sofort
den Netzstecker meiden sämtliche Funken und offe
-
nen Flammen, lüften den Raum gut durch und wen
-
den sich an den Kundendienst.
Bei Nichtbeachtung sind Brände oder Explosi
-
onen möglich.
Wenden Sie beim Bedienen und Transportie
-
ren des Gerätes niemals Gewalt an. Andern-
falls kann es zu Schäden kommen, die nicht
durch die Garantie abgedeckt werden.
Beim Umgang mit Elektrogeräten sollten Sie stets fol
-
gende Regeln beachten:
•
Benut zen Sie das Gerät so wie in der
Bedienungsanleitung beschrieben.
• Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen Unterlage auf.
•
Benut zen Sie ausschließlich die im Lieferumfang
enthaltenen Werkzeuge und Zubehörteile.
•
Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, hal-
ten Sie das Netzkabel von Wasser und ande
-
ren Flüssigkeiten fern. Falls aus irgendwelchen
Gründen Wasser oder andere Flüssigkeiten in
das Gerät eindringen sollten, ziehen Sie sofor t
den Netzstecker, benutzen das Gerät nicht wei
-
ter, sondern wenden sich an den autorisier ten
Kundendienst (ASC) der OURSSON.
•
Schließen Sie das Gerät an eine passende
Stromquelle an.
•
Benut zen Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen
leicht entzündliche Dämpfe in der Luft liegen kön
-
nen.
•
Versuchen Sie niemals, das Gerät ei -
genmächtig zu öffnen – zum einen droht
Stromschlaggefahr, zum anderen können da
-
durch schwere Fehlfunktionen eintreten; zu-
sät zlich erlischt die Garantie. Wenden Sie sich
bei Reparatur und Wartung nur an den auto
-
risierten Kundendienst, der Reparaturen von
OURSSON-Markenprodukten ausführt.
• Wenn Sie das Gerät von einem kühlen zu einem
warmen Ort oder umgekehrt bringen, packen Sie
es aus und warten 1 – 2 Stunden ab, bevor Sie es
einschalten. So kann kondensierte Feuchtigkeit ver
-
dunsten und keinen Schaden anrichten.
•
Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, tau-
chen Sie das Gerät und das Netzkabel niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie das
Gerät in der Nähe von Kindern benutzen.
•
Berühren Sie keine heißen Teile; ansonsten kann es
zu Verbrennungen kommen.
• Das Netzkabel wurde bewusst kurz gehalten, damit
es nicht zur Stolper falle werden kann.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht über
Tischkanten herabhängt oder heiße Gegenstände
berührt.
•
Schließen Sie das Gerät nicht an Stromkreise an,
an die bereits andere Geräte angeschlossen wur
-
den, die viel Strom verbrauchen: In diesem Fall kön
-
nen Leitungen überlastet werden, das Gerät funkti
-
oniert eventuell nicht mehr richtig.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gas-
oder Elektroöfen und -herden auf.
• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker
aus der Steckdose.
Gefahrensymbol
Weist auf hohe elektrische Spannungen hin.
Warnsymbol
Weist darauf hin, dass Bedienschritte genau wie in der Anleitung beschrieben ausgeführt
werden müssen.
SICHERHEITSHINWEISE
– Abbildung А
Содержание
- 50 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ,; Несоблюдение требований может привести
- 51 Рис; Рекомендации по первому включению; Новый; включение устройства; для вы
- 53 возможные неполадки; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОдУКЦИИ; Информацию о сертификате соответсвия смотрите на сайте; го сервисного центра OURSSON.
- 54 Технические характеристики; СЕРвИСНОЕ ОБСлУжИвАНИЕ; Условия гарантийных обязательств OURSSON:
- 57 sson; Время работы горячей линии: