Холодильник Nord CX341-032 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
UKR
Конструкцiя холодильного приладу забезпечує нескладне та зручне користування ним протягом багатьох
рокiв, однак ми пропонуємо Вам витратити деякий час на вивчення цiєї настанови. Надійна та економічна
робота приладу залежить від правильної експлуатацiї, дотримання вимог безпеки та наведених в настанові
вказівок.
Холодильні прилади відповідають вимогам Директиви Європейського Парламенту та Ради Європейського
Союзу 2002/95/ЄС, згідно з якими максимальні концентрації свинця, ртуті, шестивалентного хрому,
полібромбіфенілу та полібромдифенілових ефірів не перевищує 0,1%, кадмия – 0,01%.
1.1 Повне найменування холодильного приладу вказано в табличці, розташованої внизу на
внутрішній боковій стінці холодильної камери приладу або морозильника.
Наведені моделі холодильних приладів мають варіанти найменувань, погоджених з замовником
для конкретних ринків збуту (промо-моделі) згідно з таблицею:
Модель
Промо-моделі
Модель
Промо-моделі
NRB 118
CX 618, ERB 818, FRB 718
ДМ 158
CX 358, EF 256, FR 558
NRB 120
CX 620, ERB 820, FRB 720
ДМ 161
CX 361, EF 132, FR 561
NRB 137
CX 637, ERB 837, FRB 737
ДХ 247
CX 347, ERF 178, FRF 547
NRB 139
CX 639, ERB 839, FRB 739
ДХ 224
—
NRT 141
CX 341, FRТ 541, ERТ 241
ДХ 416
CX 316, ERF 254, FRF 516
NRT 143
CX 343, FRТ 543, ERТ 243
ДХ 403
CX 303, ERF 104, FRF 503
NRT 144
CX 344, FRТ 544, ERТ 244
ДХ 404
СХ 304, ERF 132, FRF 504
NRT 145
CX 345, FRТ 545, ERТ 245
ДХ 507
CX 307, ER 110, FRF 507
ДМ 155
CX 355, EF 210, FR 555
ДХ 508
CX 308, ER 149, FRF 508
ДМ 156
CX 356, EF 101, FR 556
Технічні дані та комплектація моделі та промо-моделі ідентичні.
Побутові електричні компресійні прилади призначені для охолодження та зберiгання охолоджених
продуктiв в холодильнiй камерi (ХК), заморожування та зберігання заморожених продуктiв, приготування харчо-
вого льоду в морозильнiй камерi (МК) або в морозильному відділенні (МВ), зберігання заморожених продуктiв,
приготування харчового льоду в низькотемпературному відділенні (НТВ). Холодильні прилади є вбудовувани-
ми, тобто можливе їх встановлення в шафі, у підготовленій порожнині в стінці або подібне місце. У холодильних
приладах використовується холодильний агент R600a.
1.2
Холодильні прилади працюють вiд електричної мережi напругою
220-230 В
змiнного струму частотою
50 Гц
i призначені для встановлення у кухонних примiщеннях з вiдносною вологiстю не бiльш за
70 %
та
температурою навколишнього повiтря, яка відповідає кліматичному класу, вказаному на табличці холодиль-
ного приладу. Табличка розташована внизу на внутрішній боковій стінці ХК приладу. Для кліматичного класу
N
температура навколишнього середовища становить
вiд плюс 16 до плюс 32°С, класу
ST
- вiд плюс 16 до
плюс 38°С.
1.3 Конструкція холодильного приладу постійно удосконалюється, тому можливі деякі зміни,
які не зафіксовані у цій настанові.
!
1.4 Увага! Забороняється
піддавати поверхні холодильного приладу будь-яким механічним ушкодженням
і діям, використовувати верхню площину холодильника в якості кухонної дошки, залишати на ній
електронагрівальні пристрої, вологі предмети, гарячі ємкості, речовини, що фарбують, та інші хімічні речовини!
ЯКІСНО, БЕЗПЕЧНО, НАДІЙНО!
1 ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ
2.1
Температура в ХК - не нижче 0
0
С, не вище плюс 8
0
С.
2.2
Інші технічні дані - див. таблиці 1, 1А, 1В, 1С.
2.3
Наявність срібла в холодильному приладі - по додатку А.
2.4
Теплоенергетичні параметри (температура в ХК, МК, МВ, НТВ, морозильнику, добове споживан-
ня електроенергії) визначаються за стандартною методикою в лабораторних умовах при регламентованих
температурі оточуючого середовища, вологості повітря тощо.
2 ТЕХНІЧНІ ДАНІ
ТАБЛИЦЯ 1
- ТЕХНІЧНІ ДАНІ
ПОКАЗНИКИ
холодильники - морозильники
з нижним положенням МК
NRB 118
NRB 120
NRB 137
NRB 139
Загальний (брутто) об’єм, дм
3
301
331
264
294
Загальний (брутто) об’єм МК, дм
3
70
100
70
100
Загальний корисний об’єм дм
3
277
303
240
266
Корисний об’єм МК, дм
3
47
73
47
73
Корисний об’єм ХК, дм
3
230
230
193
193
25
KAZ
4.5 Орнатылатын тегістікке (тоңазытқыш жабдықтың үстіне) пластмассаның жанып кетуі мүмкін
электрлік қыздырғыш құралдарды
қоймаңыз
.
Тоңазытқыш жабдықтың артында орналасқан тоқ өткізетін жерлерге судың тиуіне
жол бермеңіз
.
4.6 Кемінде жылына бір рет жұмсақ шүберектің, жұмсақ қылшақтың немесе шаңсорғыштың көмегімен
тоңазытқыш жабдықтың артында орналасқан құрылымдарды тазартыңыз, алдымен жабдықты электр
көзінен ажыратыңыз.
!
4.7
Назар аударыңыз!
Өрт қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатында:
- тоңазытқыш жабдықты тоқ ауытқуларынан қорғаушысы жоқ, дұрыс жұмыс істемейтін электр
көзіне қоспаңыз;
- тоңазытқыш жабдықты қосу үшін өткізгіштерді, қосымша розеткаларды жəне ұзартқыштарды
пайдаланбаңыз;
- тиісті рұқсаты (лицензиясы) жоқ тұлғалардың көмегімен электрлік өткізгіш сымдардың айырбаста-
луын орындамаңыз;
- тоңазытқыш жабдыққа қуаттылығы 15 Вт артық болатын жарықтандырушы электрлік шамын
орнатпаңыз.
4.8 Тоңазытқыштың жарамдылық мерзімі(сервистік кітапша, кепілдік міндеттемелерді қараңыз)
біткен соң, тоңазытқышты əрі қарай пайдалану мүмкіндігі туралы қорытынды жасайтын сервистік
қызмет маманын шақыру қажет жəне электр сымдарының элементтерін міндетті түрде ауыстыру керек.
Əйтпесе өзіңіз бен айналаңыздағы адамдарға қауіп төндіруіңіз мүмкін.
4.9 Тоңазытқышта
R 600а
тоңазытқыш агенті қолданылған – табиғи газ – қоршаған ортаға зиянды
əсері жоқ, бірақ тез тұтанады, сондықтан қосымша сақтық шараларын орындау керек:
Назар аударыңыз!
Тоңазытқыш жабдықтың артындағы желдеткіш саңылауларды жаппаңыз.
!
Назар аударыңыз!
Еріту үрдісін тездету үшін механикалық жабдықтарды немесе басқа да қосалқы
құралдарды пайдаланбаңыз, егер өндіруші ұсынбаған болса.
Назар аударыңыз!
Салқындатушы контурды зақымдамаңыз.
Назар аударыңыз!
Өнімдер сақтауға арналған бөліктердің ішінде электрлік жабдықты
пайдаланбаңыз, егер олар өндіруші ұсынған типтерден өзгеше болса.
Назар аударыңыз!
Тоңазытқыш жүйені герметиксіздендіру барысында ол тұрған жерді жақсылап
желдетіңіз жəне ашық отты пайдаланбаңыз.
!
4.10
Назар аударыңыз!
Бұл жабдық физикалық, жүйкелік немесе психикалық кемшілігі бар
адамдардың (соның ішінде балалар да бар) қолданысына, сонымен қатар пайдалану бойыншы
білімі мен тəжірибесі жеткіліксіз тұлғалардың қолданысына арналмаған, аталған тұлғалар бақылауда
болатын немесе аталған тұлғалардың қауіпсіздігіне жауапты тұлғаға осы жабдықты пайдалану үйретілген
жағдайларды санамағанда.
Жабдықпен ойнауына жол бермеуді қамтамасыз ету мақсатында үнемі балаларды бақылау керек.
4.11 Төмендегі жағдайларда тоңазытқыш жабдықты ашасын розеткадан суырып,
сөндіріңіз
:
- оның астындағы еденді жусаңыз, басқа жерге орнын ауыстырсаңыз;
- сыртынан жəне ішінен тазартатын болсаңыз, МК ерітілетін болса;
- электр желісінің тоғы өшірілген болса;
- ақауларын жөндеу барысында, жарықтандыру шамын ауыстыру кезінде;
- ұзақ уақыт бойы үйде болмасаңыз.
4.12 Егер тоңазытқышыңызды қолданбайтын болсаңыз, оны кəдеге жарату қажет. Розеткадан аша-
ны суырып, шнурды кесіп тастаңыз. Хладагент пен май ақпас үшін түтіктердің бүлінуіне жол бермеңіз.
Тоңазытқыш жүйесіндегі хладагентпен арнайы маман жұмыс істеуі керек. Тоңазытқышты кəдеге жарату
жөнінде толық ақпарат алу үшін жергілікті билікке, қалдықтарды тасу мен кəдеге жарату қызметіне не
тоңазытқыш сатып алынған дүкенге жолығу керек.
5.1 Тоңазытқыш жабдықтың жəне кешендеуші бөлшектерінің қаптамасын алып тастаңыз. Егер
тоңазытқыш шыны сөрелермен жабдықталатын болса, онда олардың жиектерінен полиэтиленнен
жасалған тасымалдаушы төсемдерді алып тастаңыз.
5.2Жабдықты жылы сумен жуыңыз: сыртқы бөлігін – сабынды жуғыш құралмен, ішкі бөлігін – ас
содасының ерітіндісімен. Жұмсақ шүберекпен құрғатып сүртіңіз жəне мұқият желдетіңіз.
Тоңазытқыш жабдықты жуу үшін құрамында қышқылдар мен еріткіштер бар бүдірлі паста-
лар мен жуғыш құралдарды пайдалануға жол бермеңіз.
5.3 Орнатылатын беттің артқы жағына екі тіреуішті 2 бекітіңіз, олар тоңазытқыш жабдық пен орнала-
сатын жердің қабырғасы арасындағы қажетті қашықтықты қамтамасыз етеді (Б.2-сурет).
!
Назар аударыңыз! Жабдықтың шығып тұратын бөліктері мен қабырғаның арасындағы ара
қашықтық 20 мм кем болмауы керек.
5.4 Тоңазытқыш жабдықты орналастыратын жерді анықтаңз. Оны жылу көздерінеғ ылғал көздеріне
жақын жерлерге жəне тікелей күн сəулесі түсетін жерлерге орналастырмаңыз.
Тоңазытқыш приборды шкафқа, белгіленген орынға не басқа жерге орналастырарда мынаны
ескеріңіз: ішкі тереңдігі тоңазытқыш прибордың габариттік тереңдігінен кем дегенде 50мм-ге, ішкі ені
- кем дегенде 6мм-ге, ішкі биіктігі - кем дегенде 4 мм ге артық болуы керек.
!
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Прибордың айналасында ауаның еркін айналып тұруын қамтамасыз
ету керек (Б.7- сурет). Ауа келіп тұратын тесікті жаппаңыз.
5.5 Жабдықтың есіктерінің өздігінен жабылуы үшін оны кішкене артқа қарай шалқайтып
орналастырыңыз. Бұған жəне жабдықты орнатудың сенімділігіне, əсіресе тегіс емес еденге, биіктіктері
реттелетін аяқтарды пайдалану арқылы қол жеткізуге болады.
5.6 Кешендеуші бұйымдарды Б.1-суретке сай орнатыңыз.
5 ОРНАТУ ТƏРТІБІ ЖƏНЕ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ
Содержание
- 3 RUS; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ; ПОКАЗАТЕЛИ
- 4 ТАБЛИЦА 1А; - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; ОКОНЧАНИЕ ТАБЛИЦЫ 1; - Жабындық арқылы тоңазытқыш ДХ 416 температурасын өзгерту
- 5 SUPER; ОКОНЧАНИЕ ТАБЛИЦЫ 1А
- 6 ОКОНЧАНИЕ ТАБЛИЦЫ 1С; класса 1
- 8 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; KAZ; ПРИЛОЖЕНИЕ А; UKR
- 9 САҚТАУ ЖƏНЕ ТАСЫМАЛДАУ ЕРЕЖЕЛЕРІ; МК астыңғы жері бірге тоңазытқыш–мұздатқыштар:; Для моделей морозильников:; ТАБЛИЦА 3; - ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАЗМЕЩЕНИЮ И ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ В ХОЛО-; НТО
- 10 УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНЫМ ПРИБОРОМ; ТОҢАЗЫТҚЫШ ЖАБДЫҚТЫ КҮТУ
- 11 ЖҰМЫС ТƏРТІБІ; Өнімдер; только один; ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ