Холодильник Electrolux EN 3600 AOX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1.Ł Ł ПAСГЛПŁЕКПРОСЗŤЕЖA
ПЭтлŁпЭсгсйсеŁеоŁрЭепхзиекгЭйŁкЭсалжейсеŁс рез‐
оекре,Łмоеб ŁįобкгаЭйеŁмоебрЭепąŁеоŁмоеб ŁкЭсалаЭйе
жįŁмеойąŁзЭорą,ŁЭреа еЭеŁмбопзЭерхзербŁ įŁкЭсалрлжл
тЭалтą,ŁжЭйбŁмЭрбезрспŁмЭрЭоейспŁеоŁмбопмėжейсп.
ПебзеЭкрŁе тбкгреŁЭмйЭса е ŁзиЭеа ŁеоŁкбиЭейекг
Эрперезей ,ŁерекŁптЭоЮс,ŁзЭаŁтепеŁ елŁмоебрЭеплŁкЭс‐
алрлжЭеŁгбоЭеŁ еклр ŁмоебрЭеплŁтбезейлŁеоŁпЭсглп
пЭтхЮбп.ŁЕ пЭсглзербŁ įŁтЭалтą.ŁЖбегсŁмоебрЭепą
мбогЭЮбкЭрбŁįŁзерąŁтебрąŁЭоЮЭŁмЭоаслаЭрб,ŁЮ рекЭе
моеаėзербŁжлŁкЭсалжейлŁекпросзЯежą,ŁзЭаŁкЭсжебжеŁпЭ‐
текекзЭеŁгЭиėр ŁрекзЭйЭеŁпспемЭ екреŁпсŁмоебрЭепл
кЭсалжейсŁеоŁпЭсгЭ.
КлоėаЭйеŁе тбкгреŁмЭтлжЭспŁгхтхЮбеŁеоŁЭмпЭсглре
рсорą,ŁмоетЭилрбŁейрепŁ елпбŁкЭсалрлжлŁекпросзЯежлпб
ксолахр ŁЭрпЭогсйлŁмоебйлке .ŁГЭйекрлжЭпŁкбЭр‐
пЭзлŁс Ł Эиą,ŁЭрпеоЭаспеąŁаėиŁкбЭрпЭогсйл.
1.1ŁТЭез ŁеоŁкбįгЭие Ł йлке ŁЭмпЭсглп
моебйлкėп
• ТЭезЭйпŁеоŁЭпйбкейп,ŁкбпсгбЮЭкребйпŁпЭс‐
геЭеŁкЭсалрепŁмоебрЭепсŁаėиŁпЭтлŁмпеЯдекел,Łжсре‐
йекелŁЭоЮЭŁмолрекелŁкбįгЭисйлŁЭоЮЭŁмЭреоребп
ЮбеŁ еке Łро зсйл,ŁкбгЭиейЭŁкЭсалрепŁ есл
моебрЭепсŁЮбŁс Ł е ŁЭпйбк ŁпЭсгсйąŁЭрпЭ‐
зекг ŁЭпйбк Łмоеб е олпŁеоŁксолахй .
МЭпео мекзербŁтЭез Łмоеб е оąŁеоŁкбибепзербŁжебйп
ЭепреŁпсŁмоебрЭепс.
• ТепЭпŁмЭзслрėпŁаЭиепŁиЭезхзербŁтЭезЭйпŁкбмЭ‐
пебзеЭйлжбŁтебрлжб.ŁХоЭŁмЭтлжспŁс аспре.
• ЖбеŁмоебрЭепąŁосл еЭрėпŁе йбпре,Łе ŁиецалŁе роЭсзе‐
рбŁзе рсзą,ŁксмжЭсзербŁбибзролпŁиЭеаąŁ(зслŁЭо‐
čеЭсŁмоебрЭепл),ŁзЭаŁтЭезЭеŁ ЭепаЭйеŁкбксзбк‐
рėр ŁкслŁбибзролпŁпй гел,ŁеоŁксейзербŁасобибп,
зЭаŁтЭезЭеŁкбгЭиėр Łс пеаЭохреŁ Эиахрстб.
• ЖбеŁ еслŁмоебрЭепс,ŁзсоеЭйбŁįобкгреŁйЭгкбрекеЭе
асобие ŁрЭомезиеЭе,ŁмЭзбеčеЭрбŁпбкąŁмоебрЭепą,Łзс‐
оелŁасобиėпбŁЭоЮЭŁаЭкгрхжбŁįобкгрЭпŁпмхослзие‐
кепŁс оЭзрЭпŁ(пзиąпреп),Łмоеб Łе йбпаЭйеŁпбкą
моебрЭепąŁЮ рекЭеŁпсгЭаекзербŁжлŁпмхослзиекįŁс ‐
оЭзрą.ŁРЭаЭŁжепŁкбрЭмпŁмЭтлжекгЭепŁпмąпрЭеп
тЭезЭйп.
1.2ŁBбкаоеŁпЭсглпŁобезЭиЭтейЭе
ĮПМĖЖЕЙAП
МЭпео мекзерб,ŁзЭаŁкбЮ р Łс зей рлпŁтбкреиеЭЯекėп
Экглп,ŁбпЭкčелпŁмоебрЭеплŁзломспбŁЭоŁįйлкрслрлжб
злкпросзЯежлжб.
• МоебрЭепЭпŁхоЭŁпзеорЭпŁйЭепрлŁмоласзрЭйпŁео
(ЭоЮЭ)ŁгėоейЭйпŁиЭезхре,ŁтЭалтЭсжЭкрепŁ елпŁек‐
просзЯеж ŁзкхгбиėпŁксолахйЭеп.
– аЭоЮслрлж ŁтЭиглйслпеслпб,ŁмЭтхца есе,
мЭоаслрстėпб,ŁЮесослпбŁеоŁзерлжбŁаЭоЮл
Эмиекзлжб;
– зЭейлŁплахЮлпб,Łтеб Юсčеслпб,Łйлрбиеслпб
еоŁзерлпбŁгхтбкЭйлпелпбŁЭмиекзлпб;
– теб Юсčеслпб,ŁзсоелпбŁпе илйЭŁкЭзтхкėŁпс
мспохčеЭеп;
– теб лжлŁйЭерекейлŁеоŁмЭкЭ елпбŁкбŁйЭ йбке‐
кėпŁмобзхЮлпŁЭмиекзлпб.
• AререомахйлŁмолЯбплŁкбгоберекзербŁйбЯдЭке‐
кеЭепŁмоебрЭепЭепŁЭоŁзерЭепŁаеоЮрекеЭепŁЮ аЭеп.
• Эиалй ж ŁмоебрЭеп ŁтеасжбŁкбкЭсалзербŁжлзе
зер ŁбибзролпŁмоебрЭеп Ł(мЭтхца есе,Łиба ŁгЭйе‐
кейлŁмоебрЭеп ),ŁкбЮбкрŁгЭйекрлжЭпŁрлзеспŁмоеб‐
рЭепспŁмЭртеореклŁ еЭйŁрезписе.
• КбмЭ бепзербŁ Эиркб елŁгоЭкаекėп.
• МоебрЭеплŁ Эиркб елŁгоЭкаекėжбŁкЭсалжЭйЭŁ Эир‐
кб елŁйба еЭгЭŁецлЮсрЭкЭпŁ(О600Э)Ł–ŁрЭе
гЭйрекėпŁасжлп,ŁиЭЮЭеŁбзлилге злп,ŁрЭčеЭсŁаб‐
гелп.
МоебрЭеплŁгЭЮбкейлŁеоŁįобкгейлŁйбрсŁмЭпео ‐
мекзерб,ŁзЭаŁкбЮ р ŁмЭ бепрЭŁжлзеЭŁ Эиркб ел
гоЭкаекėпŁпсабаЭйлжеŁаЭиеп.
ЖбегсŁмЭ бепрЭŁ Эиркб елŁгоЭкаекėś
– тбкзербŁЭртеолпŁиебмпклпŁеоŁсгкебпŁ Эиреке ;
– гбоЭеŁе тėаекзербŁмЭрЭимą,ŁзсоелжбŁпрлтеŁмоеб‐
рЭепЭп.
• ЗбепреŁрбЯдкекеспŁаслйбкепŁЭоЮЭŁЮбрŁзлзесŁЮ ‐
асŁЮЭкахреŁйлаевезслреŁ įŁмоебрЭепąŁхоЭŁмЭтлжек‐
гЭ.ŁАėиŁмЭ бепрлŁбибзролпŁиЭеалŁгЭиеŁпспеаЭохре
росймЭпепŁжскгейЭп,ŁзеиреŁгЭепоЭпŁеоŁ(ЭоЮЭ)ŁгЭиерб
мЭреореŁбибзролпŁпй гį.
ĮПМĖЖЕЙAП
ЗЭаŁе тбкгрсйėрбŁмЭтлж ,ŁтепспŁбибз‐
ролпŁзлймлкбкрспŁ(бибзролпŁиЭеаą,Łзе рс‐
зą,Łзлймобплое )ŁрсоеŁзбепреŁрезŁįгЭиелрлже
рбЯдкекėпŁмоеб е олпŁįйлкėŁЭоЮЭŁзтЭиеве‐
зслрЭпŁрбЯдкекėпŁмоеб е олпŁаЭоЮслрл‐
жЭп.
1.
АоЭса еЭйЭŁеигекреŁбибзролпŁйЭерекейлŁиЭе‐
аą.
2.
МЭпео мекзерб,ŁзЭаŁмоебрЭеплŁгЭиекėŁаЭиеп
кбпсиЭс хр ŁЭоŁзерЭемŁкбмЭ бепр Łбибзролп
зе рсзл.ŁПсиЭс хрЭпŁЭоЮЭŁзерЭемŁмЭ бепрЭп
бибзролпŁзе рсзЭпŁгЭиеŁмбозЭепреŁеоŁпсзбире
гЭепоą.
LIETUVI
Ų
3












