Холодильник Electrolux EN 3600 AOX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1.Ł Ł УПЗAЦÓУЗЕŁАЛРХŤЦĄŤБŁBБЦМЕБŤЦБ ПРУA
УŁЯбисŁцЭмбукебкеЭŁЮбцмебЯцб пруЭŁс хрзлуке‐
зЭŁеŁЮбцЭуЭохжкбжŁмоЭЯхŁсоцąацбкеЭŁмоцбаŁекпрЭ‐
иЭЯжąŁеŁмебоупцхйŁс хЯебйŁкЭиб хŁсуЭ кебŁмоцб‐
ЯцхрЭćŁекпросзЯжęŁлЮп сге,ŁцуоЭЯЭжąЯŁпцЯцбгóикą
суЭгęŁкЭŁупзЭцóузеŁлоЭцŁлпроцб бкеЭ.ŁУпцхпЯх
с хрзлукеЯхŁсоцąацбкеЭŁмлуеккеŁмлцкЭćŁцЭпЭах
жбглŁЮбцмебЯцкбжŁлЮп сге.ŁМлцулиеŁрлŁскезкąćŁкеб‐
млроцбЮкхЯдŁмлйх бзŁеŁухмЭазóу.ŁМолпейхŁлŁцЭ‐
ЯдлуЭкебŁекпросзЯжеŁлЮп сгеŁмоцбцŁЯЭ хŁЯцЭпŁс х‐
уЭкеЭŁсоцąацбкеЭŁлоЭцŁмоцбзЭцЭкебŁжбжŁзлибжкбйс
с хрзлукезлуеŁуŁоЭцебŁлапрąмебкеЭŁисЮŁпмоцбаЭ х
соцąацбкеЭ.
УŁЯбисŁскезкеęЯеЭŁпцзóаŁкЭŁцаолуесŁеŁ хЯесŁлпóЮ
лоЭцŁпцзóаŁйЭрбоеЭикхЯдŁкЭиб хŁмоцбпроцбгЭć
олазóуŁлпрол кл ЯеŁмлаЭкхЯдŁуŁкекебжпцбжŁек‐
просзЯжеŁлЮп сге,Łгах ŁмоласЯбкрŁкебŁжбпрŁламлуеб‐
ацеЭикхŁцЭŁпцзлахŁпмлулалуЭкбŁупзсрбзŁеЯд
кебмоцбпроцбгЭкеЭ.
1.1ŁBбцмебЯцб прулŁацебЯеŁеŁлпóЮ
смл ибацлкхЯд
• КекебжпцбŁсоцąацбкебŁкебŁжбпрŁмоцбцкЭЯцлкбŁал
с хрзсŁмоцбцŁлплЮхŁ(уŁрхйŁацебЯе)ŁлŁлгоЭке‐
ЯцлкхЯдŁцаликл ЯеЭЯдŁвецхЯцкхЯд,ŁпбкплохЯц‐
кхЯдŁЯцхŁсйхп лухЯд,ŁЭŁрЭз бŁкебмлпеЭаЭжąЯб
уебацхŁисЮŁал уеЭаЯцбкеЭŁуŁс хрзлуЭкесŁрбгл
рхмсŁсоцąацб ,ŁЯдхЮЭ,Ł бŁЮęаąŁлкбŁкЭацлол‐
уЭкбŁисЮŁцлпрЭкąŁмлекпрослуЭкбŁкЭŁрбйЭрŁзл‐
оцхпрЭкеЭŁцŁрбглŁсоцąацбкеЭŁмоцбцŁлплЮęŁла‐
млуебацеЭикąŁцЭŁеЯдŁЮбцмебЯцб прул.
АцебЯеŁкЭиб хŁмеиклуЭć,ŁЭЮхŁйебćŁмбукл ć,Ł б
кебŁЮЭуеąŁпеęŁсоцąацбкебй.
• ЛмЭзлуЭкебŁкЭиб хŁмоцбЯдлухуЭćŁуŁйебжпЯс
кебалпрęмкхйŁаиЭŁацебЯе.ŁЕпркебжбŁохцхзлŁсас‐
пцбкеЭ.
• УŁмоцхмЭазсŁсрхиецЭЯжеŁсоцąацбкеЭŁкЭиб хŁух‐
жąćŁурхЯцзęŁцŁгкеЭцазЭ,ŁлаЯеąćŁмоцбуóаŁцЭпе‐
иЭжąЯхŁ(жЭзŁкЭжЮие бжŁсоцąацбкеЭ)ŁеŁлазоęЯеć
аоцуе,ŁЭЮхŁсЯдолкеćŁЮЭуеąЯбŁпеęŁацебЯеŁмоцба
млоЭ бкебйŁмоąабйŁисЮŁмоцбаŁцЭйзкеęЯебй
пеęŁуŁ олазсŁсоцąацбкеЭ.
• Жб иеŁрлŁсоцąацбкебŁцЭуебоЭжąЯбŁйЭгкбрхЯцкб
спцЯцбикебкебŁаоцуеŁйЭŁцЭпрąмеćŁсоцąацбкебŁц
ЮилзЭаąŁпмоę хклуąŁ(охгибй)ŁуŁаоцуеЭЯдŁисЮ
уŁмлзохуеб,ŁмоцбаŁлааЭкебйŁпрЭобглŁсоцąацб‐
кеЭŁалŁсрхиецЭЯжеŁкЭиб хŁспскąćŁЮилзЭаę.ŁЦЭмл‐
ЮебгкебŁрлŁмоцхмЭазлубйсŁсуеęцебкесŁацебЯ‐
зЭ.
1.2ŁЛгóикбŁцЭпЭахŁЮбцмебЯцб пруЭ
ЛПРОЦБ БКЕБł
ЛрулохŁубкрхиЭЯхжкбŁуŁлЮсалуебŁсоцąацбкеЭŁисЮ
уŁйбЮисŁалŁцЭЮсалухŁкебŁйлгąŁЮхćŁцЭзохрбŁЭке
цЭкебЯцхпцЯцлкб.
• СоцąацбкебŁжбпрŁмоцбцкЭЯцлкбŁалŁмоцбЯдлух‐
уЭкеЭŁ хукл ЯеŁе/исЮŁкЭмлжóуŁуŁуЭоскзЭЯд
алйлухЯдŁлоЭцŁалŁмлалЮкхЯдŁцЭпрлплуЭ Łу
рЭзеЯдŁйебжпЯЭЯд,ŁжЭзś
– зсЯдкебŁуŁлЮебзрЭЯдŁпзибмлухЯд,ŁЮесол‐
ухЯдŁлоЭцŁеккхЯдŁмиЭЯóузЭЯдŁмоЭЯлуке‐
ЯцхЯд;
– глпмлаЭопруЭŁоликбŁлоЭцŁдлрбиб,ŁйлрбибŁеŁек‐
кбŁлЮебзрхŁйебпцзЭикбŁ(жЭзлŁухмлпЭ бкеб
аиЭŁзиебкрóу);
– лЮебзрхŁклЯибглуб;
– гЭпролклйеЭŁеŁмлалЮкбŁцЭпрлплуЭкеЭŁкеб‐
цуеąцЭкбŁцбŁпмоцбаЭ ąŁабрЭиеЯцкą.
• АлŁмоцх мебпцбкеЭŁмолЯбпсŁолцйоЭ ЭкеЭŁкеб
уликлŁс хуЭćŁсоцąацб ŁйбЯдЭкеЯцкхЯдŁЭке
ЭакхЯдŁеккхЯдŁпцрсЯцкхЯдŁйбрла.
• КебŁкЭиб хŁпрлплуЭćŁеккхЯдŁсоцąацб Łбибз‐
рохЯцкхЯдŁ(км.ŁйЭпцхкбзŁалŁилаóу)Łубукąроц
соцąацб ŁЯд лакеЯцхЯд,ŁлŁеибŁкебŁцлпрЭ хŁлкб
алмспцЯцлкбŁалŁрбглŁЯбисŁмоцбцŁмоласЯбкрЭ.
• КЭиб хŁцЭЯдлуЭćŁлпрол кл ć,ŁЭЮхŁкебŁспцзл‐
ацеćŁсз ЭасŁЯд лакеЯцбгл.
• УŁсз ЭацебŁЯд лакеЯцхйŁсоцąацбкеЭŁцкЭжасжб
пеęŁЯцхккезŁЯд лакеЯцхŁецлЮсрЭкŁ(О600Э),Łзрóох
жбпрŁбзлилгеЯцкхйŁгЭцбйŁкЭрсоЭикхйŁ(жбакЭз
жбпрŁ ЭрулмЭикх).
КЭиб хŁсмбукеćŁпеę,Ł бŁмлаЯцЭпŁроЭкпмлорсŁе
екпрЭиЭЯжеŁсоцąацбкеЭŁкебŁцлпрЭ хŁспцзлацлкб
ЭакбŁбибйбкрхŁсз ЭасŁЯд лакеЯцбгл.
Жб иеŁсз ЭаŁЯд лакеЯцхŁцлпрЭ Łспцзлацлкх,ŁкЭ‐
иб хś
– скезЭćŁлруЭорбглŁм лйебкеЭŁлоЭцŁеккхЯд
оóаб ŁцЭм лкс;
– алз ЭакебŁмоцбуеброцхćŁмлйебпцЯцбкеб,Łу
зрóохйŁцкЭжасжбŁпеęŁсоцąацбкеб.
• ЦбŁуцгиęаóуŁЮбцмебЯцб пруЭŁцЭЮоЭкеЭŁпеę
алзлкхуЭкеЭŁжЭзеЯдзлиуебзŁйлахвезЭЯжеŁисЮ
цйеЭкŁзлкпросзЯхжкхЯдŁуŁсоцąацбкес.ŁЖЭзеб‐
злиуебзŁспцзлацбкеЭŁмоцбуласŁцЭпеиЭжąЯбгл
йлгąŁпмлулалуЭćŁцуЭоЯеб,Łмл ЭоŁе/исЮŁмлоЭ‐
бкебŁмоąабй.
POLSKI
17
