Холодильник Electrolux EN 3401 AOW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ЙеęплŁ(упцхпрзебŁолацЭжб)śŁцЭмЭзлуЭćŁалŁмлиеб‐
рхибклухЯдŁулозóуŁеŁсйеб ЯеćŁкЭŁпцзиЭкбжŁмó Яб
кЭаŁмлжбйкезебйŁкЭŁуЭоцхуЭ.
ЦбŁуцгиęаóуŁЮбцмебЯцб пруЭŁйл кЭŁжбŁмоцбЯдл‐
ухуЭćŁуŁрбкŁпмлпóЮŁкЭжух бжŁмоцбцŁжбабкŁисЮ
ауЭŁаке.
хукл ćŁглрлуЭкЭ,ŁмлроЭухŁкЭŁцейклŁерм.śŁкЭиб‐
хŁжбŁмоцхзохćŁеŁсйеб ЯеćŁкЭŁалуликбжŁмó Яб.
ЛулЯбŁеŁуЭоцхуЭśŁкЭиб хŁжбŁалз ЭакебŁлЯцх ЯеćŁе
сйеб ЯеćŁуŁмоцбцкЭЯцлкхЯдŁаиЭŁкеЯдŁпцсвиЭаЭЯд.
ПлзŁцŁЯхрохкхŁйл бŁпмлулалуЭćŁлаЮЭоуебкеб
бибйбкрóуŁЯд лацеЭозеŁухзлкЭкхЯдŁцŁрулоцхуЭ.
ЦŁрбглŁмлуласŁцЭибЯЭŁпеęŁмоцбЯдлухуЭćŁлулЯб
ЯхросплубŁуŁлплЮкхЯдŁмлжбйкезЭЯд.
ЙЭп лŁеŁпбоśŁкЭиб хŁжбŁсйебпцЯцЭćŁуŁпмбЯжЭикхЯд
дбойбрхЯцкхЯдŁмлжбйкезЭЯдŁисЮŁцЭмЭзлуЭćŁу
влиеęŁЭисйекелуąŁисЮŁулобЯцзеŁмлиебрхибклубŁрЭз,
ЭЮхŁйЭзпхйЭикебŁлгоЭкеЯцхćŁалпрęмŁмлуеброцЭ.
BсрбизеśŁмлуеккхŁйебćŁцЭ л лкбŁкЭзоęрзеŁеŁЮхć
моцбЯдлухуЭкбŁкЭŁмó ЯбŁкЭŁЮсрбизеŁкЭŁаоцуеЭЯд.
BЭкЭкóу,ŁцебйкеЭзóу,ŁЯбЮсиеŁеŁЯцлпкзс,Łжб иеŁкеб
пąŁцЭмЭзлуЭкб,ŁкебŁкЭиб хŁмоцбЯдлухуЭćŁу
Яд лацеЭоЯб.
5.5ŁУпзЭцóузеŁалрхЯцąЯб
цЭйоЭ ЭкеЭ
AЮхŁсцхпзЭćŁкЭжибмпцбŁухкезеŁцЭйоЭ ЭкеЭ,ŁкЭиб‐
хŁпзлоцхпрЭćŁцŁмлке пцхЯдŁуЭ кхЯдŁупзЭцó‐
убзś
• ЙЭзпхйЭикąŁеил ćŁ хукл Яе,ŁзрóоąŁйл кЭŁцЭ‐
йолцеćŁуŁЯеąгсŁ24Łглацек,ŁмлаЭклŁкЭŁрЭЮиеЯц‐
ЯбŁцкЭйелклубж.
• МолЯбпŁцЭйоЭ ЭкеЭŁроуЭŁ24Łглацекх.ŁУŁрхй
ЯцЭпебŁкебŁкЭиб хŁуз ЭаЭćŁалŁцЭйоЭ ЭозеŁуеę‐
ЯбжŁ хукл ЯеŁмоцбцкЭЯцлкбжŁалŁцЭйол бкеЭ.
• КЭиб хŁцЭйоЭ ЭćŁрхизлŁЭорхзс хŁпмл хуЯцб
кЭжух пцбжŁжЭзл Яе,Ł уеб бŁеŁалз ЭакебŁлЯцх‐
пцЯцлкб.
• хукл ćŁкЭиб хŁацебиеćŁкЭŁйЭ бŁмлоЯжб,ŁЭЮх
йóЯŁжąŁпцхЮзлŁцсмб кебŁцЭйолцеć,ŁЭŁмó кебж
олцйоЭ ЭćŁрхизлŁмлроцбЮкąŁеил ć.
• хукл ćŁкЭиб хŁмЭзлуЭćŁуŁвлиеęŁЭисйекелуą
исЮŁмлиебрхибклуąŁцЭмбукеЭжąЯąŁдбойбрхЯцкб
цЭйзкеęЯеб.
• КебŁалмспцЯцЭćŁалŁпрхзЭкеЭŁпеęŁ уеб бж,Łкеб‐
цЭйол лкбжŁ хукл ЯеŁцŁцЭйол лкхйеŁмоласз‐
рЭйе,ŁЭЮхŁскезкąćŁуцолпрсŁрбймбоЭрсохŁмол‐
асзрóуŁцЭйол лкхЯд.
• МоласзрхŁкепзлр спцЯцлубŁмоцбЯдлусжąŁпеęŁиб‐
мебжŁеŁа с бжŁке ŁлŁухплзебжŁцЭуЭорл ЯеŁр спцЯцс.
ПóиŁмлуласжбŁпзоóЯбкебŁлзобпсŁмоцбЯдлухуЭ‐
кеЭŁ хукл Яе.
• Пмл хуЭкебŁплоЮбрсŁЮбцмл обакелŁмлŁухжęЯес
цŁзлйлохŁцЭйоЭ ЭозеŁйл бŁпмлулалуЭćŁла‐
йол бкеЭŁпзóох.
• ЦЭибЯЭŁпеęŁсйебпцЯцЭкебŁаЭрхŁцЭйол бкеЭŁкЭ
зЭ ахйŁлмЭзлуЭкесŁуŁЯбисŁзлкролилуЭкеЭŁа с‐
гл ЯеŁлзобпсŁмоцбЯдлухуЭкеЭ.
5.6ŁУпзЭцóузеŁалрхЯцąЯб
моцбЯдлухуЭкеЭŁцЭйол лкбж
хукл Яе
AЮхŁсоцąацбкебŁмоЭЯлуЭ лŁцŁкЭжибмпцąŁухаЭжкл ‐
Яеą,ŁкЭиб хś
• СмбукеćŁпеę,Ł бŁйол лкзеŁЮх хŁламлуебакел
моцбЯдлухуЭкбŁуŁпзибмеб.
• ПрЭоЭćŁпеę,ŁЭЮхŁцЭйол лкЭŁ хукл ćŁЮх Э
роЭкпмлорлуЭкЭŁцбŁпзибмсŁалŁцЭйоЭ ЭозеŁуŁжЭз
кЭжзоóрпцхйŁЯцЭпеб.
• КебŁлруебоЭćŁцЮхрŁЯцęпрлŁаоцуеŁцЭйоЭ ЭозеŁе
кебŁцлпрЭуеЭćŁеЯдŁлруЭорхЯдŁа с бжŁке ŁжбпрŁрл
ЭЮплисркебŁзлкебЯцкб.
• МлŁолцйол бкесŁ хукл ćŁпцхЮзлŁроЭЯеŁ уеб‐
л ćŁеŁкебŁйл бŁЮхćŁмлклукебŁцЭйоЭ ЭкЭ.
• кебŁмоцбзоЭЯцЭćŁлзобпсŁмоцбЯдлухуЭкеЭŁмла‐
ЭкбглŁмоцбцŁмоласЯбкрЭŁ хукл Яе.
6.ŁЗЛКПБОУAŤЖAŁЕŁŤЦХПЦŤЦБКЕБ
6.1ŁŤцхпцЯцбкебŁукęроцЭ
УŁЯбисŁспскеęЯеЭŁцЭмЭЯдсŁклубглŁмоласзрс
моцбаŁмебоупцхйŁсосЯдлйебкебйŁсоцąацбкеЭŁкЭ‐
иб хŁухйхćŁжбглŁукęроцбŁеŁцкЭжасжąЯбŁпеęŁуŁкей
бибйбкрхŁибркеąŁулаąŁцŁ ЭглакхйŁйха бй,ŁЭŁкЭ‐
прęмкебŁалз ЭакебŁжбŁухпспцхć.
КебŁкЭиб хŁпрлплуЭćŁабрбогбкрóуŁЭке
молпцзóуŁалŁпцлолуЭкеЭ,ŁмлкебуЭ Łйл‐
гąŁлкбŁспцзлацеćŁмлуебоцЯдкеŁсоцąацб‐
кеЭ.
СУAГAł
МоцбаŁмоцбмолуЭацбкебйŁжЭзеЯдзлиуебз
моЭЯŁзлкпбоуЭЯхжкхЯд,ŁкЭиб хŁла ąЯцхć
соцąацбкебŁлаŁцЭпеиЭкеЭ.
POLSKI
35
