Холодильник Electrolux EN 3401 AOW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1.Ł Ł BБЦМБČКЛПРКÍŁМЛЗХКХ
ТŁцáжйсŁптéŁЮбцмбčклпреŁЭŁпмоáткéдлŁЯдлас
пмлр бЮеčбŁпеŁм баŁжбдлŁекпрЭиЭЯ“ŁЭŁмотк“йŁмлс е‐
р“йŁмлцлокěŁМ бčрěрбŁкáтлаŁзŁмлс ер“ŁтčбркěŁоЭа
ЭŁсмлцлокěк“.ŁЗŁлЯдоЭкěŁм баŁкб áалсЯ“йеŁлйх‐
ихŁЭŁкбдлаЭйеŁжбŁаůиб ерé,ŁЭЮхŁпбŁт бЯдкхŁлплЮх,
зрбоéŁЮсалсŁмлс “тЭрŁрбкрлŁпмлр бЮеč,Łпбцкáйеих
пŁжбдлŁмолтлцбйŁЭŁЮбцмбčклпрк“йеŁвскзЯбйе.ŁРх‐
рлŁмлзхкхŁспЯдлтбжрбŁЭŁцЭжепрěрб,ŁЭЮхŁцůпрЭихŁс
пмлр бЮеčбŁеŁтŁм “мЭаěŁжбдлŁм бпрěдлтáк“ŁкЭŁжекé
й“прлŁкбЮлŁмолабжбŁаЭи “йŁлплЮáй,ŁЭЮхŁпбŁрЭз
т еЯдкеŁс етЭрбиéŁмлŁЯбилсŁалЮсŁ етлрклпре
пмлр бЮеčбŁйлдиеŁ áакěŁеквлойлтЭрŁлŁжбдлŁмлс “‐
тáк“ŁЭŁЮбцмбčклпре.
Алао сжрбŁмлзхкхŁстбабкéŁтŁрлйрлŁкáтласŁз
млс ер“,ŁЭЮхпрбŁкблдолцеиеŁптéŁцаоЭт“ŁЭŁйЭжбрбз,ŁЭ
стěалйрбŁпе,Ł бŁтýолЮЯбŁкбос蓣цЭŁúоЭцхŁЭŁмл‐
злцбк“ŁцмůплЮбкéŁжбжеЯдŁкбалао бк“й.
1.1ŁBбцмбčклпрŁаěр“ŁЭ
дбкаезбмлтЭкýЯдŁлплЮ
• РбкрлŁпмлр бЮеčŁкбпйěж“Łмлс “тЭрŁлплЮхŁ(тčбр‐
кěŁаěр“)ŁпбŁпк“ бкýйеŁвхцеЯзýйе,Łпйхпилтýйе
кбЮлŁас бтк“йеŁпЯдлмклпрйе,ŁкбЮлŁЮбц
мЭр еčкýЯдŁцзс бклпр“ŁЭŁцкЭилпр“,ŁмлзсаŁжбŁкб‐
пибасж“ŁлплЮхŁламлтěакéŁцЭŁжбжеЯдŁЮбцмбč‐
клпр,ŁкбЮлŁжейŁкбаáтЭж“Łм “пис кéŁмлзхкхŁз
млс ер“Łпмлр бЮеčб.
КЭŁаěреŁжбŁр бЮЭŁалдиéаклср,ŁЭЮхŁпеŁпб
пмлр бЮеčбйŁкбдоáих.
• Т бЯдкхŁлЮЭихŁспЯдлтбжрбŁцŁалпЭдсŁаěр“.ŁДол‐
ц“ŁкбЮбцмб蓣сас бк“.
• Жбприе бŁиезтеасжбрбŁпрЭоýŁпмлр бЮеč,Łтхрáдкěрб
цáпроčзсŁцбŁцáпстзх,Łла “цкěрбŁкЭмáжбЯ“ŁзЭЮби
(ЯлŁкбжЮи“ бŁсŁпмлр бЮеčб)ŁЭŁлапроЭ рбŁатб б,
ЭЮхŁкбал илŁзŁúоЭцсŁаěр“ŁбибзроеЯзýйŁмол‐
сабй,ŁкбЮлŁпбŁаěреŁкбйлдихŁцЭт “рŁсткер .
• Жбприе бŁжбŁрбкрлŁпмлр бЮеčŁтхЮЭтбкŁйЭгкбреЯ‐
зýйŁрěпкěк“йŁатб “ŁЭŁкЭдоЭцсжбŁпрЭо “
пмлр бЮеčŁпŁмос еклтýйŁцáйзбйŁ(цáмЭазлс)
кЭŁатб “ЯдŁкбЮлŁт“зс,ŁкбцЭмлйб рбŁм баŁиезте‐
аЭЯ“Łмос еклтýŁцáйбзŁцкбдлаклрер.ŁАěреŁпб
мЭзŁкбйлдлсŁтбŁпмлр бЮеčеŁцЭт “рŁжЭзлŁтб
пйорбикěŁкбЮбцмбčкéŁмЭпре.
1.2ŁТ блЮбЯкéŁЮбцмбčклпрк“
еквлойЭЯб
СМЛЦЛОКĚКÍ
Сао сжрбŁтликěŁмоůЯдлакéŁтěроЭЯ“ŁлртлохŁкЭŁмл‐
тоЯдсŁпмлр бЮеčбŁкбЮлŁзлибйŁтбпрЭтěкéдл
пмлр бЮеčб.
• РбкрлŁпмлр бЮеčŁжбŁсоčбкŁзŁсЯдлтáтáк“ŁмлроЭ‐
текŁкбЮлŁкáмлжůŁтŁЮě кéŁалйáЯклпреŁЭŁмлалЮ‐
кéйсŁмлс ер“ŁжЭзлŁкЭм .ś
– зсЯдх зхŁмолŁцЭйěпркЭкЯбŁтŁлЮЯдлабЯд,
зЭкЯбиá “ЯдŁЭŁжекýЯдŁмоЭЯлтк“Яд
молпр ба“Яд;
– вЭойá пзéŁалйхŁЭŁмолŁцáзЭцк“зхŁдлрбиů,
йлрбиůŁЭŁжекýЯдŁсЮхрлтЭЯ“ЯдŁцЭ “цбк“;
– мбкцелкхŁЭŁсЮхрлткх;
– ЯЭрбоекгŁЭŁмлалЮкáŁкблЮЯдлак“Łтхс ер“.
• ЗŁсохЯдибк“ŁлайоЭцлтáк“Łкбмлс “тбжрбŁйб‐
ЯдЭкеЯзéŁкбЮлŁжекéŁмлйлЯкéŁмолпр базх.
• ТŁмолпрлосŁЯдиЭаеЯ“ЯдŁпмлр бЮеčůŁкбмлс “тбжрб
жекéŁбибзроеЯзéŁм “пролжбŁ(кЭм .ŁтýолЮк“зх
цйоциекх)Łкб ŁрхмхŁпЯдтáибкéŁзŁрлйсрлŁúčбис
тýолЮЯбй.
• Кбмл злцсжрбŁЯдиЭаеЯ“Łлзосд.
• ŤдиЭаетлŁеплЮсрЭкŁ(О600Э),ŁзрбоéŁжбŁлЮпЭ бкл
тŁЯдиЭаеЯ“йŁлзосдсŁпмлр бЮеčб,ŁжбŁм “олак“Łцб‐
йк“Łмихк,ŁзрбоýŁжбŁалЮ бŁпкá бкŁ етлрк“й
молпр ба“й,ŁЭибŁжбŁцЭŁсоčерýЯдŁмлай“кбзŁдл иЭ‐
тý.
BěдбйŁм бмоЭтхŁЭŁекпрЭиЭЯбŁпмлр бЮеčбŁаЮбжрб
кЭŁрл,ŁЭЮхŁкбал илŁзŁмл злцбк“Ł áакéŁčáпре
ЯдиЭаеЯ“длŁлзосдс.
МлзсаŁалжабŁзŁмл злцбк“ŁЯдиЭаеЯ“длŁлзосдсś
– лапроЭ рбŁцŁЮи“цзлпреŁпмлр бЮеčбŁлрбт бкý
лдб ŁЭŁт бЯдкхŁжбдлŁйл кéŁцаолжб
– аůзиЭакěŁтхтěробжрбŁй“прклпр,ŁтбŁзрбоéŁжб
пмлр бЮеčŁсй“прěкý.
• ЦйěкЭŁрбЯдкеЯзýЯдŁмЭоЭйброůŁкбЮлŁжЭзáзлие
жекáŁúмоЭтЭŁпмлр бЮеčбŁжбŁкбЮбцмбčкá.ŁЖЭзé‐
злиеŁмл злцбк“ŁзЭЮбисŁйů бŁцмůплЮерŁцзоЭр,
мл áоŁкбЮлŁúоЭцŁбибзроеЯзýйŁмолсабй.
СМЛЦЛОКĚКÍ
ЖЭзлсзлиетŁбибзроеЯзлсŁплсčáпрŁ(кЭмáжб‐
Я“ŁзЭЮби,Łцáпроčзс,Łзлймобпло)Łпй“ŁцŁаů‐
тласŁйл кéдлŁоецезЭŁтхйě лтЭрŁмлсцб
ЭсрлоецлтЭкýŁцáпрсмЯбŁкбЮлŁзтЭиевезлтЭ‐
кýŁмоЭЯлтк“зŁпботепс.
1.
КЭмáжбЯ“ŁзЭЮбиŁпбŁкбпй“ŁкЭпрЭтлтЭр.
2.
Цзлкролисжрб,ŁцаЭŁкбк“ŁцáпроčзЭŁприЭčбкá
кбЮлŁмл злцбкáŁцЭак“ŁпроЭклсŁпмлр бЮе‐
čб.ŁПриЭčбкáŁкбЮлŁмл злцбкáŁцáпроčзЭ
пбŁйů бŁм бд áрŁЭŁцмůплЮерŁмл áо.
Č
ESKY
17












