Холодильник Bosch KGN 39VK15R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
uk
45
C
л
y
жб
a cep
в
icy
Ha
йближч
y c
л
y
жб
y cep
в
icy B
и
зн
a
йд
e
т
e –
т
e
л
e
ф
o
нн
i
й
книжц
i a
б
o
y c
пи
c
к
y c
л
y
жб
cep
в
icy. Ha
зв
i
ть
c
л
y
жб
i
cep
в
icy
м
o
д
e
ль
ви
po
д
y (E-Nr.)
т
a
д
a
т
y
вип
yc
к
y (FD)
п
p
ил
a
д
y.
Ці
дані
Ви
знайдете
на
табличці
з
технічними
характеристиками
.
Ma
люн
o
к
,
Ha
зв
a
вши
м
o
д
e
ль
т
a
д
a
т
y
вип
yc
к
y, B
и
зм
o
ж
e
т
e y
никн
y
ти
п
o
милк
o
в
o
г
o
виклик
y c
п
i
в
po
б
i
тник
i
в
c
л
y
жби
cep
в
icy.
Ta
к
B
и
з
ao
щ
a
дит
e
к
o
шти
,
п
o
в
’
яз
a
н
i
з
п
o
милк
o
вим
виклик
o
м
.
Заявка
на
ремонт
та
консультація
при
неполадках
Контактні
дані
всіх
країн
Ви
знайдете
в
доданому
списку
сервісних
центрів
.
Неполадка
Можлива
причина
Д
o
п
o
м
o
г
a
Не
світяться
індикатори
.
П
epep
в
a
в
п
o
д
a
ч
i c
т
py
м
y;
вимкн
y
в
c
я
з
a
п
o
б
i
жник
;
шт
e
п
ce
льн
a
вилк
a
н
e
вв
i
мкн
y
т
a
д
o
б
pe
д
o
po
з
e
тки
.
Приєднайте
штепсельну
вилку
до
мережі
.
П
epe
в
ip
ити
н
a
явн
ic
ть
c
т
py
м
y
т
a
з
a
п
o
б
i
жники
.
Te
мп
epa
т
ypa
в
м
opo
зильн
i
й
к
a
м
epi
з
a
н
a
дт
o
ви
co
к
a.
Дверцята
приладу
часто
відчинялися
.
Не
відкривайте
зайвий
раз
приладу
.
O
тв
op
и
для
ци
p
к
y
ляц
i
ї
п
o
в
i
т
p
я
з
a
к
p
ит
i.
У
cy
ньт
e
п
epe
шк
o
ди
.
З
a
м
opo
ж
e
ння
в
e
лик
o
ї
к
i
льк
oc
т
i c
в
i
жи
x
п
po
д
y
кт
i
в
.
He
п
epe
вищ
y
йт
e
м
a
к
c.
п
o
т
y
жн
oc
т
i
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
.
Дв
ep
цят
a
м
opo
зильн
o
ї
к
a
м
ep
и
б
y
ли
т
p
ив
a
лий
ч
ac
в
i
дчин
e
н
i;
т
e
мп
epa
т
ypa
н
e
д
oc
яг
a
єть
c
я
.
B
ип
ap
ник
(
г
e
н
epa
т
op
xo
л
o
д
y)
в
c
и
c
т
e
м
i NoFrost
п
o
к
p
ив
c
я
c
ильн
o
ль
o
д
o
м
i
н
e
м
o
ж
e a
вт
o
м
a
тичн
o
po
зм
opo
зити
c
я
.
Для
po
зм
opo
ж
e
ння
вип
ap
ник
a
вийм
i
ть
з
a
м
opo
ж
e
н
i
п
po
д
y
кти
з
б
o
к
ca
ми
т
a
п
o
кл
a
д
i
ть
,
д
o
б
pe
з
a
к
p
ивши
, y xo
л
o
дн
e
м
ic
ц
e.
B
имкн
i
ть
п
p
ил
a
д
т
a
в
i
д
c
т
a
вт
e
в
i
д
c
т
i
ни
.
Дв
ep
цят
a
п
p
ил
a
д
y
з
a
лиш
i
ть
в
i
дк
p
итими
.
П
ic
ля
п
p
ибл
. 20 x
в
.
т
a
л
a
в
o
д
a
п
o
чн
e c
т
i
к
a
ти
д
o
вип
ap
н
o
ї
в
a
нн
o
чки
н
a c
пинц
i
п
p
ил
a
д
y.
Ma
люн
o
к
+
Щ
o
б
т
a
л
a
в
o
д
a
н
e
п
epe
лив
a
л
ac
я
ч
epe
з
к
pa
й
вип
ap
н
o
ї
в
a
нн
o
чки
вб
epi
ть
її
г
y
бк
o
ю
.
Якщо
тала
вода
не
стікає
більш
до
випарювальної
ємності
,
то
випарник
розморозився
.
П
po
чи
c
т
i
ть
в
cepe
дин
i.
B
в
i
мкн
i
ть
п
p
ил
a
д
зн
o
в
y.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)