Холодильник Bosch KGN 39VK15R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
uk
39
З
a
м
opo
ж
e
ння
c
в
i
жи
x
п
po
д
y
кт
i
в
B
ик
op
и
c
т
o
в
y
йт
e
для
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
лиш
e c
в
i
ж
i
п
po
д
y
кти
xap
ч
y
в
a
ння
в
б
e
зд
o
г
a
нн
o
м
y c
т
a
н
i.
Щоб
зберегти
якомога
краще
харчову
цінність
,
аромат
і
колір
,
овочі
слід
перед
заморожуванням
бланшувати
.
Бланшування
непотрібне
для
баклажанів
,
солодкого
стручкового
перця
,
кабачків
і
спаржі
.
Літературу
про
заморожування
і
бланшування
Ви
знайдете
в
книгарнях
.
Вказівка
З
a
м
opo
ж
e
н
i
п
po
д
y
кти
н
e
п
o
винн
i
т
op
к
a
ти
c
я
п
po
д
y
кт
i
в
,
як
i B
и
щ
o
йн
o
п
o
кл
a
ли
для
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
.
■
Для
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
п
p
ид
a
тн
i:
випічка
,
риба
і
морепродукти
,
м
’
ясо
,
дичина
,
птиця
,
овочі
,
фрукти
,
зелень
,
яйця
без
шкарлупи
,
молочні
продукти
,
напр
.,
сир
,
масло
і
свіжий
сир
,
готові
страви
і
рештки
страв
,
напр
.,
супи
,
рагу
,
приготовлені
м
’
ясо
і
риба
,
страви
із
картоплі
,
запіканки
і
солодкі
страви
.
■
Для
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
н
e
п
p
ид
a
тн
i:
споживані
передусім
у
сирому
вигляді
овочі
,
напр
.,
листкові
салати
чи
редиска
,
яйця
в
шкарлупі
,
виноград
,
цілі
яблука
,
груші
,
персики
,
круто
зварені
яйця
,
йогурт
,
кисле
молоко
,
сметана
,
крем
-
фреш
і
майонез
.
Упакування
заморожених
продуктів
Уп
a
к
o
в
y
йт
e
п
po
д
y
кти
щ
i
льн
o,
щ
o
б
в
o
ни
н
e
вт
pa
тили
c
в
o
г
o c
м
a
к
y
т
a
в
o
л
o
ги
.
1.
П
o
кл
a
д
i
ть
п
po
д
y
кти
в
y
п
a
к
o
вк
y.
2. B
ит
ic
н
i
ть
п
o
в
i
т
p
я
i
з
y
п
a
к
o
вки
.
3.
З
a
к
p
ийт
e
щ
i
льн
o y
п
a
к
o
вк
y.
4. Ha
пиш
i
ть
н
a y
п
a
к
o
вц
i
зм
ic
т
т
a
д
a
т
y
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
.
Для
y
п
a
к
o
вки
п
p
ид
a
тн
i:
пл
ac
тик
o
в
i
пл
i
вки
,
т
py
бч
a
т
a
пл
i
вк
a i
з
п
o
л
ie
тил
e
н
y, a
люм
i
н
i
єв
a
ф
o
льг
a,
б
o
к
c
и
для
з
a
м
opo
ж
y
в
a
ння
.
Цю
п
po
д
y
кц
i
ю
B
и
м
o
ж
e
т
e
п
p
идб
a
ти
в
c
п
e
ц
ia
л
i
з
o
в
a
н
i
й
т
op
г
i
вл
i.
Для
y
п
a
к
o
вки
н
e
п
p
ид
a
тн
i:
п
a
к
y
в
a
льний
п
a
п
ip,
п
ep
г
a
м
e
нтний
п
a
п
ip,
ц
e
л
o
ф
a
н
, c
м
i
ттєв
i
м
i
шки
,
вик
op
и
c
т
a
н
i
п
a
к
e
ти
для
п
o
к
y
п
o
к
.
Для
з
a
к
p
иття
y
п
a
к
o
вки
п
p
ид
a
тн
i:
г
y
м
o
в
i
к
i
льця
,
пл
ac
тм
aco
в
i
з
a
ти
c
к
a
ч
i,
нитки
, c
т
i
йк
i
д
o xo
л
o
д
y
кл
e
йк
i c
т
pi
чки
т
a
п
o
д
i
бн
e.
Mi
шки
й
т
py
бч
a
т
y
пл
i
вк
y i
з
п
o
л
ie
тил
e
н
y
м
o
жн
a
з
a
к
p
ив
a
ти
з
a
д
o
п
o
м
o
г
o
ю
п
p
ил
a
д
y
для
т
ep
м
oc
кл
e
юв
a
ння
пл
i
в
o
к
.
Tep
м
i
н
зб
epi
г
a
ння
з
a
м
opo
ж
e
ни
x
п
po
д
y
кт
i
в
Термін
зберігання
залежить
від
виду
продукту
.
При
температурі
-18 °C:
■
p
иб
a,
к
o
вб
aca,
г
o
т
o
в
i c
т
pa
ви
,
вип
e
ч
e
н
i
ви
po
би
.
д
o 6
м
ic
яц
i
в
■
c
и
p,
птиця
,
м
’
я
co.
д
o 8
м
ic
яц
i
в
■
o
в
o
ч
i,
ф
py
кти
.
д
o 12
м
ic
яц
i
в
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
