Hansa ZIM 466 ER - Инструкция

Страница 2 - Уважаемые покупатели,

2 Уважаемые покупатели, Прежде, чем воткнуть вилку шнура посудомоечной машины в розетку и включить устройство, нужно обязательно прочитать целиком инструкцию по эксплуатации и установке. Содержащиеся в ней указания помогут снизить риск получения травм и повреждения устройства. Документацию машины сл...

Страница 3 - инструкция по эксплуатации

3 A B ! Соблюдайте осторожно сть при открытии дверей. В момент открытия дверей может выйти горячий пар! A A A A A A A A A A инструкция по эксплуатации С целью подробного ознакомления с процессома обслуживания посудомоечной машины, следует внимательно прочесть инструкциию по обслуживанию. Включение о...

Страница 4 - Утилизация; Перед установкой

4 Упаковка и отдельные элементы устройства выполнены из материала, который можно переработать. На них размещен значок переработки и сведения о типе материала (PE, PS, POM). Перед началом эксплуатации устройства нужно удалить упаковку и утилизировать ее, как положено. Предостережение Упаковка может п...

Страница 5 - безопасность детей

5 l Не подключайте машину к сети питания с помощью удлинителя. Удлинители не обеспечивают достаточной безопасности (к примеру, могут перегреваться). Всегда используйте оригинальный штекер, поставленный с машиной. После установки машины, штекер должен быть легкодоступным. Данное устройство не предназ...

Страница 6 - Панель управления; Строение машины; Вид спереди; Вид машины

6 Панель управления Строение машины 3 Вид спереди Вид сзади Вид машины 1. Верхние разбрыз- гивающие лопасти 2. корзина для столовых приборов 3. Верхняя корзина 4. Внутренняя труба 5. Нижняя корзина 6. отдел для соли 7. Дозирую- щая ёмкость 8. Полка для чашек / кружек 9. разбрызги- вающие лопасти 10....

Страница 7 - Умягчение воды; Настройки посудомоечной машины; Примечание; Уровень жесткости воды; Установка уровня дозировки умягчающей соли

7 Умягчение воды Посудомоечная машина требует воды, не содержащей кальция. жесткая вода оставляет следы на посуде. Посудомоечная машина оснащена специальной системой смягчения воды, снижающей жесткость водопроводной воды. Правильная настройка этой системы повышает эффективность мытья. чтобы проверит...

Страница 8 - Восполнение соли в посудомоечной машине; Внимание

8 Насыпать соль в емкость с помощью прилагающейся лейки (рис. 2). Насыпать достаточное количество соли, чтобы заполнить емкость. Вместительность емкости составляет примерно 1 кг соли. тщательно закрутить пробку. Начать программу мойки немедленно после заполнения емкости для соли. Программа мойки пре...

Страница 9 - Наполнение дозатора ополаскивателя; Д оза то р о п ол а с к и ва т е л я н а ход и тс я н а в н у т р е н н е й с т е н к е д ве р ц ы; A B

9 Наполнение дозатора ополаскивателя ополаскиватели улучшают процесс полоскания и предотвращают появление следов или подтеков на посуде. Следует применять только ополаскиватели, предназначенные для посудомоечных машин. Д оза то р о п ол а с к и ва т е л я н а ход и тс я н а в н у т р е н н е й с т е...

Страница 12 - ТАБЛИЦА РЕЖИМОВ МОЙКИ

12 * Приведенные в таблице значения расхода воды и длительности определены в стандартных условиях. По этой причине на практике возможны отклонения.** Справочная программа для исследовательских институтов – следует провести тесты в соответствии со стандартом EN 50242 - В емкости дополнительно должен ...

Страница 13 - ПЕРВАЯ МОЙКА

13 Сообщение Ошибка Значение Вероятная причина контрольная лампочка п. «короткая» мигает E1 вода набирается слишком долго закрыт кран подачи воды, засорены трубы в доме или слишком слабый напор воды контрольная лампочка п. «Эко» мигает E4 Слишком высокий уровень воды Слишком высокий напор воды ПЕРВА...

Страница 14 - Нижняя корзина; Что не следует мыть в посудомоечной машине; Загрузка посуды в посудомоечную машину

14 Нижняя корзина Примеры загрузки посуды в посудомоечную машину В нижней корзине располагайте тарелки, миски, кастрюли, и т.п. Следует убедиться, что посуда, которая находится в корзине, не блокирует движение разбрызгивающих лопастей и они могут свободно вращаться. Что не следует мыть в посудомоечн...

Страница 15 - СПОСОБ ЗАГРУЗКИ ОБЫЧНОЙ ПОСУДЫ

15 СПОСОБ ЗАГРУЗКИ ОБЫЧНОЙ ПОСУДЫ загрузка верхней корзины Верхняя корзина служит для загрузки более деликатной и лёгкой посуды, такой как: стаканы, чашки, кружки для кофе и чая, соусники, тарелки, маленькие миски и мелкие кастрюльки (если они не очень г ря з н ы е ) . Ус та н а вл и ват ь с тол о в...

Страница 17 - Предостережение; Уход за посудомоечной машиной

17 регулярный уход за машиной увеличит ее срок службы и ограничит риск возникновения неполадок. Предостережение Перед чисткой всегда вынимайте штекер машины из розетки электропитания и отключайте подачу воды. Для наружных поверхностей и уплотнительных прокладок дверцы применяйте мягкие чистящие сред...

Страница 18 - чистка фильтров; чистка разбрызгивающих

18 чистка фильтров регулярно чистите фильтры и разбрызгивающие лопасти. грязные элементы машины будут негативно влиять на качество мытья. основной фильтр крупнозернистый фильтр микрофильтр 1. Вынуть нижнюю корзину из машины. 2. Повернуть крупнозернистый фильтр вправо и потянуть его вверх. 3. Полност...

Страница 19 - Посуда нечистая; Советы по эксплуатации – результат мытья неудовлетворителен

19 Посуда нечистая Советы по эксплуатации – результат мытья неудовлетворителен Решение проблем - загрузить машину в соответствии с инструкцией. - Выбрать программу мойки при более высокой температуре или более длительную программу. - Проверить, могут ли свободно вращаться разбрызгивающие лопасти - о...

Страница 24 - Технические данные; СЕ; Инструкция по установке; Указания по безопасности установки

24 Технические данные 8 тип ZIM 466 ER Вместимость 10 стандартных столовых комплектов Допустимое давление воды 0,4 – 10 бар(=0,04 – 1,0 мПа) Электросеть 230 V, ~50 гц, 10 A (см. щиток) общее потребление мощности 1930 Вт Предохранитель 10A класс потребления электроэнергии A+ Эффективность мытья A Эфф...

Страница 26 - Не погружайте корпус клапана системы в воду.; Водоотвод; Сервис

26 AQUA STOP (в зависимости от модели) Система «Aqua Stop» предотвращает повреждение шланга подачи воды. Не погружайте корпус клапана системы в воду. В случае повреждения, вытащите штекер шнура электропитания из розетки. Не следует укорачивать или удлинять вставку шланга, поскольку она содержит кабе...

Страница 27 - Подготовка установкии монтажа посудомоечной машины

27 При установке посудомоечная машина должна быть расположена на близком рассотянии к трубопроводу оттока / притока воды и гнезду электропитания. Следует выбрать одну из сторон отсек а шк афа, чтобы облегчить подключение спускного трубопровода посудомоечной машины. Внимание: следует проверить в прил...