Страница 2 - ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ; ОБОЗНАЧЕНИЯ; Да; УТИЛИЗАЦИЯ; утилизированы отдельно от бытовых отходов.; СОДЕРЖАНИЕ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029 A , HW60-1029AN, HW60-1229 A S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ .....................................3-9 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ..............................................................................................
Страница 3 - ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ; комплектацию изделия без дополнительного уведомления.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ ИЗДЕЛИЯ HAIER Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед использованием электроприбора. Дан- ная инст...
Страница 4 - ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ЭЛЕКТРОПРИБОРА В ПЕРВЫЙ РАЗ; ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Советы по экономному использованию
Автоматическая стиральная машина H W60-1029A, HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС ПРИ ЕЖЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ЭЛЕКТРОПРИБОРА В ПЕРВЫЙ РАЗ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 НУЖНО 9 Убедитесь, чт...
Страница 5 - ПОДГОТОВКА; Столешница
Автоматическая стиральная машина H W60-1029A, HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ПОДГОТОВКА ПОДГОТОВКА МАШИНЫ Снимите все упаковочные материалы, включая основание из пенопласта, чтобы машина была устойчивой. После открытия упак...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ.; Установите нижнюю крышку; УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫЕ БОЛТЫ; Транспортировочные болты предназначены для; РЕГУЛИРОВАНИЕ НОЖЕК И СТОПОРНОЙ ГАЙКИ
3. Затяните стопорную гайку вплотную к корпусу Автоматическая стиральная машина HW60-1029A, HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ. Стиральная машина очень тяжелая. Используйте безопасные методы подъема Устано...
Страница 7 - ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ; чистой; СЛИВНОЙ ШЛАНГ; по; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A, HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ Подсоедините гайку на заливном шланге к за- ливному клапану стиральной машины. 1. Подсоедините заливной шланг к трубопроводу 2. с хо...
Страница 8 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Кпопка дополнительного полоскания; ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ; Примечание: Для различных типов белья можно устанавли
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN , HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 8 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ A. Ручка выбора программ В. Кнопка Включения/Выключения C . Кнопка Старт/Пауза D. Кнопка выбора скорости отжима E. Кнопка выб...
Страница 9 - Пар
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 9 Инструкция по эксплуатации РУС ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ F ¬ Кнопка отло- женного пуска G ¬ Отсек мою- щих средств H ¬ Дисплей I ¬ ЭКО J ¬ Пар K ¬ Кнопка до- полнительного полоскания _ Используйте данн...
Страница 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ; Не используется; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Источник питания
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1 2 ВЫБОР ПРОГРАММЫ 1. Не используется 2. Отделение для моющего сред- ства3. Отделение для умягчителя Программа Максимум Предвари- тельно уста- новленная температур...
Страница 11 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА; ПОТРЕБЛЕНИЕ; Выбор лучшего средства для стирки
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 11 Инструкция по эксплуатации РУС ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ПОТРЕБЛЕНИЕ ТАБЛИЦА ПОТРЕБЛЕНИЯ Время циклов стирки предназначено только для руководства. Фактическое используемое время может варьировать-ся из-за различного давления...
Страница 12 - СТИРКА; ния. Если машина используется в коммерческих целях; ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ; Заземление обязательно.; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДЫ; Откройте кран. Вода должна быть чистой и прозрачной.; открыв; ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ; поломке; Выверните рубашки наизнанку.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN , HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 12 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА СТИРКА Эта стиральная машина предназначена только для домашнего использова- ния. Если машина используется в коммерческих целях или иных целях , гарантия аннулируется....
Страница 13 - ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ В СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ; например, трихлорэтилен и аналогичные ему продукты.; ДОБАВЛЕНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; Отделение 1 не используется.; брать нужную программу.; ВЫБОР ФУНКЦИЙ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 13 Инструкция по эксплуатации РУС ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ В СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ Откройте дверцу стиральной машины, положите внутрь бельё по одному пред- мету. Плотно закройте дверцу. Убедитесь, что белье не зажат...
Страница 14 - имайте
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 14 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ Наж имайте кнопку температуры, пока не будет выбрана нужная температура. УСТАНОВКА СКОРОСТИ ОТЖИМА Наж имайте кнопку скорости отжима, пока...
Страница 15 - СХЕМА ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 15 Инструкция по эксплуатации РУС ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА СХЕМА ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ Устойчивый материал Можно отбеливать в холодной воде Химчистка запрещена Деликатная ткань Не отбеливать Сушить растянутым горизонтально Стира...
Страница 16 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА И УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ; Фильтр должен быть на месте, или может произойти утечка.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 16 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧИСТКА И УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ ПОСЛЕ СТИРКИ Отключайте подачу воды и вынимайте электрическую вил- ку после каждой стирки. Открывайте дверцу стиральной машины для пре...
Страница 17 - ЗАЛИВНОЙ КЛАПАН; В случае сбоя в электропитании; электропитания работа возобновляется.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 17 Инструкция по эксплуатации РУС ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАЛИВНОЙ КЛАПАН ДЛЯ ВОДЫ И ЕГО ФИЛЬТР Чтобы подача воды не прекратилась из-за попадания инородных веществ, ре- гулярно чистите впускной клапан для воды и его фильтр. ТРАН...
Страница 18 - КОДЫ ИНДИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; КОДЫ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 18 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КОДЫ ИНДИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ КОДЫ ПРИЧИН А УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ E1 Ошибка слива воды, сливается в течении 6 минут Очистить фильтр; проверить, не заблокирован...
Страница 19 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; не убедитесь, что проблема действительно существует.; ПРОБЛЕМА
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS 19 Инструкция по эксплуатации РУС ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Следующие условия не представляют собой проблемы. Не обращайтесь в Сервисный Центр, пока не убедитесь, что проблема действительно сущест...
Страница 20 - ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029A , HW60-1029AN, HW60-1229AS Инструкция по эксплуатации РУС 20 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОК ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ ПРОДУКТА (согласно EU 1061/2010) Торговая марка Haier Модель № HW60-1029A /HW60-1029AN HW60-1229A Номинальная ёмкост...
Страница 22 - Дата изготовления и
Производитель: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd» Хайер Оверсиз Электрик Апплаенсиз Корп. Лтд Адрес: Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park Hi- tech Zone,Laoshan District Qingdao, China Рум S401, Хайер бренд билдинг, Хайер индастри парк Хай-тек зон, Лаошан дистрикт, Циндао, К...