Haier HHY-C64NFB - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - Предупреждения о безопасности; Ваша безопасность важна для нас. Просим; Установка

2 Предупреждения о безопасности Ваша безопасность важна для нас. Просим внимательно ознакомиться с этой информацией перед началом использования своей варочной панели. Установка Риск поражения электрическим током • Отключите от электросети перед выполнением каких-либо работ или технического обслужива...

Страница 3 - Опасность для здоровья

3 • Устройство должно быть правильно установлено и заземлено квалифицированным лицом. • Подключать устройство следует к цепи, которая оборудована разъединителем, обеспечивающим полное отключение от источника питания. • Неправильная установка устройства может привести к отмене гарантии или отказу про...

Страница 4 - Опасность порезов

4 • Не подпускайте к варочной панели детей. • Ручки кастрюль могут быть горячими. Следите, чтобы ручки кастрюли не нависали над другими местами приготовления пищи. Не допускайте детей к ручкам. • Невыполнение этой рекомендации может привести к ожогам. Опасность порезов • При отводе предохранительной...

Страница 8 - Поздравляем; Краткие сведения об изделии; Вид сверху

8 Применение неподходящих защитных панелей может привести к несчастному случаю. Поздравляем с приобретением новой керамической варочной панели.Рекомендуем потратить некоторое время и прочитать инструкцию/руководство по установке, чтобы полностью понять, как правильно установить и эксплуатировать ее....

Страница 10 - Панель управления

10 Панель управления HHY-C64NVB и HHY-C64NFB HHY-C64DVB и HHY-C64DFB HHY-C64TOVB и HHY-C64TOFB 1. Элементы управления зоной нагрева 2. Управление таймером 3. Регулируемые элементы управления мощностью/таймером 4. Управление блокировкой 5. Управление ВКЛ/ВЫКЛ 1. Элементы управления зоной нагрева 2. У...

Страница 11 - Сведения о керамической варочной панели; Перед использованием новой варочной панели

11 Сведения о керамической варочной панели Микропроцессорная керамическая варочная панель может удовлетворять различным требованиям кухни благодаря нагреву проводов высокого сопротивления, микрокомпьютерному управлению и выбору нескольких значений мощности, и является оптимальным выбором для совреме...

Страница 12 - Выбор кухонной посуды

12 Выбор кухонной посуды Не применяйте кухонную посуду с зазубренными краями или искривленным дном. Убедитесь, что дно вашей емкости гладкое, основание плотно прилегает к стеклу, а размер совпадает с размером зоны приготовления пищи. Емкость всегда следует размещать в центре зоны приготовления пищи....

Страница 13 - Использование керамической варочной панели; Начало приготовления пищи; Или

13 Использование керамической варочной панели Начало приготовления пищи • После включения питания зуммер выдает один звуковой сигнал, все индикаторы загораются на 1 секунду, затем гаснут, указывая на то, что керамическая варочная панельвошла в режим ожидания. 1. Коснитесь элемента управления ON/OFF ...

Страница 15 - По окончании приготовления пищи; Блокировка элементов управления; Порядок блокировки элементов управления

15 По окончании приготовления пищи 1. Коснитесь элемента управления выбором зоны нагрева, которую вы хотите отключить. 2. Выключите зону нагрева, коснувшись "-" и прокрутите до "0". Или передвиньте движок до крайней левой позиции. 3. Коснитесь элемента управления ON/OFF и полностью в...

Страница 16 - Разблокировка элементов управления; Защита от перегрева; Предупреждение об остаточном нагреве; Автоматическое выключение; Уровень мощности; Применение таймера

16 Разблокировка элементов управления 1. Проверьте, что керамическая варочная панель включена.2. Коснитесь кнопки управления блокировкой и удерживайте ее в течение 3 секунд.3. Теперь можно начать использовать керамическую варочнуюпанель. Если керамическая варочная панель находится в режиме блокировк...

Страница 17 - Применение таймера для обратного отсчета; Если вы не выбрали ни одну зону приготовления пищи; Настройка таймера на выключение

17 Применение таймера для обратного отсчета Если вы не выбрали ни одну зону приготовления пищи 1. Проверьте, что варочная панель включена.Примечание: вы можете использовать таймер обратногоотсчета, даже если вы не выбрали ни одну зону приготовленияпищи. 2. Сенсорное управление, индикатор обратного о...

Страница 18 - Настройка таймера на выключение нескольких зон

18 для которой вы хотите настроить таймер (например, зона 1#). 2. Коснитесь управление таймером, индикатор обратного отсчета начнет мигать и на дисплее таймера отобразится "30". 3. Касаясь кнопок таймера “-” или “+”, установите время. Совет: Однократное касание на сенсорные кнопки таймера &#...

Страница 20 - Рекомендации к приготовлению пищи; Советы по приготовлению пищи; арка стейка

20 Рекомендации к приготовлению пищи Советы по приготовлению пищи • Когда вода закипает, уменьшите мощность. • Использование крышки уменьшит время приготовления и сэкономит энергию с помощью сохранения нагрева. • Уменьшайте количество жидкости или масла, чтобы сократить время приготовления. • Начина...

Страница 21 - Настройки нагрева; Настройка нагрева; Уход и чистка

21 Настройки нагрева Настройка нагрева Область применения 1 - 2 • Легкий нагрев небольшого количества еды • Плавление шоколада, масла и готовка быстро подгорающих продуктов • Легкое тушение • Медленный нагрев 3 - 4 • Повторный нагрев • Быстрое тушение • Приготовление риса 5 - 6 • Блинчики 7 - 8 • Па...

Страница 22 - Полезные советы; Проблема

22 Следы перелива и плавлени я, а также сахарные разводы на стекле Их следует немедленно удалять с помощью лопатки для переворачивания, шпателя или скребка, подходящих для стеклокерамических варочных панелей, но остерегайтесь горячих поверхностей зон приготовления: 1.Выключите электропитание варочно...

Страница 23 - Технические характеристики

23 Стекло поцарапано. Кухонная посуда имеет зазубренные края. Используются неподходящие абразивные мочалки или чистящие средства. Используйте кухонную посуду с плоскими и гладкими основаниями. См. "Выбор подходящей кухонной посуды". См. "Уход и чистка". Некоторые емкости могут произв...

Страница 24 - Выбор оборудования для установки; Зоны; Кухонная варочная панель; Общие разм

24 Установка Выбор оборудования для установки Вырежьте рабочую поверхность в соответствии с размерами, указанными на чертеже. Вокруг отверстия следует предусмотреть пространство не менее 5 см для установки и использования. Убедитесь, что толщина рабочей поверхности составляет не менее 30 мм. Выбирай...

Страница 25 - мм

25 шкафом над плитой должно быть не менее 760 мм. Перед установкой варочной панели убедитесь, что • Рабочая поверхность квадратная и ровная, и никакие строительные элементы не нарушают требования к пространству • Рабочая поверхность выполнена из теплостойкого материала • Если варочная плита установл...

Страница 26 - Перед расположением крепежных кронштейнов; Меры предосторожности

26 основание варочной панели • Если варочная панель установлена над ящиком или посудным шкафом, то под основанием варочной панели должен быть установлен защитный барьер от перегрева • Выключатель легко доступен для потребителя Перед расположением крепежных кронштейнов Устройство должно быть размещен...

Страница 30 - Излучающие

30 Информация об изделии для домашних варочных панелей, отвечающих требованиям Регламенту Комиссии (EU) No 66/2014 Обозначение Значение Ед. изм. Обозначение модели HHY-C64DVB HHY-C64DFB Тип варочной панели: Керамическая Количество зон/мест приготовления 4 Технология нагрева (индукционные зоны пригот...

Страница 31 - Зона; Вт х; Код материала

31 Информация об изделии для домашних варочных панелей, отвечающих требованиям Регламенту Комиссии (EU) No 66/2014 Обозначение Значение Ед. Изм. Обозначение модели HHY-C64TOVB HHY-C64TOFB Тип варочной панели: Керамическая Количество зон/мест приготовления 4 Технология нагрева (индукционные зоны приг...

Страница 32 - ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ

Служба поддержки клиентов Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей». Если вы не нашли решения проблемы...

Страница 42 - Керамикалық плита жайлы Өнім Ақпараты; Сіздің жаңа керамикалық плитаңызды қолдануды бастар алдында; Сенсорлық басқару элементтерін қолдану

4 2 Керамикалық плита жайлы Өнім Ақпараты Керамикалық плитаның микрокомпьютері ас үйдің әр түрлі қажеттіліктерін қанағаттандыра алады, өйткені оқшаулағыш сымдарды жылыту, микро компьютерлік басқару және көп қуат түрлерін таңдау, қазіргі отбасылар үшін оптималды таңдау болып табылады. Керамикалық піс...

Страница 54 - Техникалық Сипаттама; Аймақ; Вт; Тауар өлшемдері

5 4 Шыны беті тырналып жатыр. Кедір-бұдыр ыдыс-аяқ. Қолдануға жарамсыз, абразивті тазалағыш немесе қырғыш заттар қолданылды. Тегіс және жалпақ негізді ыдысты қолданыңыз. «Дұрыс ыдысты таңдау» бөлімін қараңыз. 'Күту және тазалау' бөлімін қараңыз. Кейбір табалар шатыр-шұтыр немесе шерткен дауыс шығару...

Страница 55 - Орнату жабдықтарын таңдау; Пісіру панелі

5 5 Установка Орнату жабдықтарын таңдау Жұмыс бетін сызбада көрсетілген өлшемдерге сәйкес кесіңіз. Орнату және пайдалану үшін шұңқырдың айналасында кемінде 5 см бос орын сақталуы керек. Жұмыс бетінің қалыңдығы кем дегенде 30 мм болатынына көз жеткізіңіз. Қыздырғыштың жылу сәулесінен туындаған үлкен ...

Страница 56 - Плитаны орнатпас бұрын, жұмыс беті төртбұрышты

5 6 қашықтығы кемінде 760 мм болуы керек. Плитаны орнатпас бұрын, жұмыс беті төртбұрышты және тегіс екеніне • және ешқандай құрылым мүшелері кеңістіктің қажеттілігіне кедергі келтірмейтініне көз жеткізіңіз • жұмыс беті ыстыққа төзімді материалдан жасалған • плита пештің үстіне орнатылса, пеште салқы...

Страница 63 - ТҰТЫНУШЫЛЫҚ ҚЫЗМЕТІ

Моделі _________________________________ Сериялық нөмірі _________________________ Сатылған күні ____________________________ Сонымен қатар, кепілдігінің жəне сатылғаны туралы құжаттардың болуын тексеріңіз. Маңызды! Құралда сериялық нөмірінің болмауы өндіруші үшін құралды сəйкестендіруді жəне нəтиже...

Страница 64 - Haier

Haier Изготовитель : «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.» Адрес: Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park Hi-tech Zone,Laoshan District Qingdao, China Импортер: ООО «ХАР» Адрес импортера: 121099, г. Москва, Новинский бульвар, дом 8, этаж 16, офис 1601. Өндіруші: "Haier Overs...