Bosch 0.601.9C5.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 107

Polski | 

107

zują tendencję do przemieszczania się podczas cięcia i
mogą spowodować zakleszczenie narzędzia roboczego
lub odskoczenie elektronarzędzia w kierunku osoby ob-
sługującej.

u

Przewód sieciowy należy trzymać z dala od obracają-
cych się narzędzi roboczych. 

W przypadku utraty kon-

troli nad narzędziem, przewód sieciowy może zostać
przecięty lub wciągnięty, a dłoń lub cała ręka mogą do-
stać się pod obracające się narzędzie robocze.

u

Nigdy nie wolno odkładać elektronarzędzia przed cał-
kowitym zatrzymaniem się narzędzia roboczego. 

Ob-

racające się narzędzie może zaklinować się w obrabianej
powierzchni, w konsekwencji czego elektronarzędzie za-
cznie zachowywać się w sposób niekontrolowany.

u

Po zmianie osprzętu lub czynnościach regulacyjnych
należy upewnić się, że nakrętka tulei zaciskowej,
uchwyt lub pozostałe elementy regulacyjne są w bez-
pieczny sposób zamocowane. 

Niedostatecznie mocno

osadzone elementy regulacyjne mogą przemieścić się,
powodując utratę kontroli i wyrzucenie obracającego się
narzędzia roboczego.

u

Nie wolno przenosić uruchomionego elektronarzędzia.

Przypadkowy kontakt ubrania z obracającym się narzę-
dziem roboczym może spowodować jego wciągnięcie i
kontakt narzędzia roboczego z ciałem osoby obsługują-
cej.

u

Należy regularnie czyścić szczeliny wentylacyjne elek-
tronarzędzia. 

Wentylator silnika wciąga pył do obudowy,

a duże nagromadzenie pyłu metalowego może spowodo-
wać zagrożenie elektryczne.

u

Nie należy używać elektronarzędzia w pobliżu mate-
riałów łatwopalnych. 

Iskry mogą spowodować ich za-

płon.

u

Nie należy używać narzędzi roboczych, które wymaga-
ją stosowania płynnych środków chłodzących. 

Użycie

wody lub innych płynnych środków chłodzących grozi po-
rażeniem lub udarem elektrycznym.

Odrzut i odpowiednie ostrzeżenia

Odrzut jest nagłą reakcją elektronarzędzia na zablokowanie
lub zahaczenie obracającego się narzędzia, takiego jak tar-
cza, taśma szlifierska, szczotka druciana itp. Zaczepienie się
lub zablokowanie prowadzi do nagłego zatrzymania się obra-
cającego się narzędzia roboczego. Niekontrolowane elektro-
narzędzie zostanie przez to szarpnięte w kierunku przeciw-
nym do kierunku obrotu narzędzia roboczego.
Gdy np. tarcza ścierna zahaczy się lub zablokuje, zagłębiona
w materiale krawędź tarczy może przeciąć powierzchnię, po-
wodując wypadnięcie tarczy z materiału lub odrzut elektro-
narzędzia. Ruch tarczy (w kierunku osoby obsługującej lub
od niej) uzależniony jest wtedy od kierunku ruchu tarczy w
miejscu zablokowania. W takich warunkach może także
dojść do pęknięcia tarczy ściernej.
Odrzut jest następstwem niewłaściwego i/lub błędnego spo-
sobu użycia elektronarzędzia lub zastosowania go w niewła-
ściwych warunkach. Można go uniknąć przez zachowanie
opisanych poniżej odpowiednich środków ostrożności.

u

Elektronarzędzie należy mocno trzymać, a ciało i ra-
mię ustawić w pozycji, umożliwiającej złagodzenie siły
odrzutu. 

Osoba obsługująca urządzenie może kontrolo-

wać reakcje na zwiększający się moment obrotowy lub si-
ły odrzutu poprzez zastosowanie odpowiednich środków
ostrożności.

u

Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku
obróbki narożników, ostrych krawędzi itp. Należy uni-
kać sytuacji, w której narzędzie robocze mogłoby od-
bić się od powierzchni lub zahaczyć o nią.

 Obracające

się narzędzie robocze jest bardziej podatne na zaklesz-
czenie przy obróbce kątów, ostrych krawędzi lub gdy zo-
stanie odbite. Może to stać się przyczyną utraty panowa-
nia lub odrzutu.

u

Nie należy montować w elektronarzędziu tarcz zęba-
tych.

 Narzędzia robocze tego typu często powodują od-

rzut i w efekcie utratę kontroli nad elektronarzędziem.

u

Zawsze należy wprowadzać elektronarzędzie w mate-
riał w tym samym kierunku, w którym krawędź skra-
wająca wychodzi z materiału (jest to ten sam kieru-
nek, w którym wyrzucane są wióry).

 Wprowadzanie

elektronarzędzia w niewłaściwym kierunku powoduje wy-
dostawanie się narzędzia roboczego z materiału i pocią-
gnięcie elektronarzędzia w kierunku wprowadzania.

u

Podczas stosowania tarcz tnących zawsze należy za-
mocować obrabiany element za pomocą zacisków.

 Te-

go rodzaju narzędzia robocze mogą przechylić się w rza-
zie, ulec zaklinowaniu i spowodować odrzut elektronarzę-
dzia. Zaklinowane w obrabianym materiale narzędzia ro-
bocze zwykle pękają. Gdy pilnik obrotowy, szybkoobroto-
wy frez lub frez z węglików spiekanych zaklinuje się w ma-
teriale, może dojść do jego wyskoczenia z rzazu i utraty
kontroli nad elektronarzędziem.

Zasady bezpieczeństwa pracy dotyczące szlifowania i
cięcia za pomocą tarcz

u

Należy używać wyłącznie tarcz zalecanych dla danego
elektronarzędzia oraz rodzaju pracy. Na przykład: nie
wolno szlifować boczną powierzchnią tarczy tnącej.

Tarcze tnące są przeznaczone do szlifowania obwodowe-
go. Wpływ sił bocznych na te tarcze może doprowadzić
do ich pęknięcia.

u

Do gwintowanych ściernic stożkowych i kołkowych
należy używać wyłącznie nieuszkodzonych trzpieni z
niezatoczonym kołnierzem o prawidłowym rozmiarze i
długości. 

Właściwe trzpienie obniżają ryzyko pęknięcia

narzędzia roboczego.

u

Nie wolno dopuszczać do przekrzywienia się tarczy w
materiale ani stosować zbyt dużego nacisku na tarczę.
Nie należy próbować ciąć zbyt grubych elementów.

Przeciążona tarcza jest bardziej podatna na wyginanie się
lub zakleszczenie w szczelinie, co powoduje wzrost praw-
dopodobieństwa odrzutu lub pęknięcia tarczy.

u

Nie należy umieszczać ręki na linii obracającej się tar-
czy ani za nią. 

W razie odrzutu elektronarzędzie może od-

skoczyć w kierunku osoby obsługującej.

u

W razie zablokowania, zahaczenia się tarczy lub prze-
rwania operacji cięcia z jakiegokolwiek powodu, nale-

Bosch Power Tools

1 609 92A 54U | (26.07.2019)