Страница 2 - Модель No
2 3A2984 Содержание Модели 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Предупреждения об опасности 3 . . . . . . . . . . . . . . . Символы 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Установка 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 3 - Символы; Предупреждающий символ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3 3 3A2984 Символы Предупреждающий символ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Этот символ предупреждает о вероятностисерьезной травмы или смертельного исхода принарушении инструкций. Символ «Внимание!» ВНИМАНИЕ! Этот символ предупреждает о вероятностиповреждения или разрушения оборудования приневыполнении инструкций. ОП...
Страница 5 - Установка; Общие сведения; Заземление
5 5 3A2984 Установка Общие сведения D Представленную на рис. 2 типовую схемуустановки можно использовать только какруководство для выбора и установкикомпонентов системы. Обращайтесь кдистрибьютору компании Graco заподдержкой в разработке системы,отвечающей вашим требованиям. D Всегда используйте ори...
Страница 6 - Крепления; Пневмолиния; Установка пневмолиний для; Линия всасывания жидкости
6 3A2984 Установка Крепления ВНИМАНИЕ! Отработанный воздух насоса может содер-жать загрязняющие вещества. Если загряз-няющие вещества могут повлиять на подачужидкости, отведите воздух в удаленнуюзону. См. раздел «Вытяжная вентиляция для отработанного воздуха» на стр. 9. 1. Убедитесь в том, что монта...
Страница 7 - Выпускная линия жидкости
7 7 3A2984 Установка Выпускная линия жидкости ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Клапан (J) слива жидкости необходим всистеме для снятия давления в шланге вслучае его закупорки. Клапан слива снижаетриск получения серьезной травмы, включаяпопадание жидкости в глаза или на кожу, атакже загрязнение опасными жидкостямипри ...
Страница 8 - Клапан снятия давления жидкости
8 3A2984 Установка Изменение ориентации впускного ивыпускного отверстий для жидкости Насос поставляется со впускным (R) ивыпускным (S) отверстиями для жидкости,направленными в одну сторону. См. рис. 3. Длятого чтобы изменить ориентацию впускногои/или выпускного отверстий, выполнитеуказанные ниже дей...
Страница 10 - Эксплуатация
10 3A2984 Эксплуатация Процедура снятия давления ОБОРУДОВАНИЕ НАХОДИТСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ Оборудование остается под давлением дотех пор, пока оператор вручную непроизведет снятие давления. Во избежаниеполучения серьезной травмы от жидкостипод давлением, случайного распыленияпистолетом или разбрызгивания...
Страница 11 - Техническое обслуживание; Смазка; Промывка и хранение
11 11 3A2984 Техническое обслуживание Смазка Для работы воздушного клапана смазка нетребуется, однако при желании через каждые500 часов работы (или раз в месяц) можноудалять шланг из воздушного впуска насоса идоливать в него две капли машинного масла. ВНИМАНИЕ! Избегайте избыточного смазывания насос...
Страница 12 - Поиск и устранение неисправностей
12 3A2984 Поиск и устранение неисправностей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения серьезной травмывыполняйте инструкции раздела «Процедура снятия давления» на стр. 10 всякий раз, когда в руководстве содержитсяуведомление о необходимости снятиядавления. D Перед проверкой или обслуживаниемоборудования...
Страница 14 - Обслуживание; Ремонт воздушного клапана
14 3A2984 Обслуживание Ремонт воздушного клапана Необходимые инструменты D Динамометрический гаечный ключ. D Отвертка Torx (T20) или торцевой ключ на7 мм (9/32 дюйма). D Острогубцы. D Съемник уплотнительных колец. D Смазка на литиевой основе. ПРИМЕЧАНИЕ. В наличии ремонтные комплекты для воздушного ...
Страница 16 - Ремонт шарового обратного клапана
16 3A2984 Обслуживание Ремонт шарового обратного клапана Необходимые инструменты D Динамометрический гаечный ключ. D Торцевой ключ на 13 мм. D Съемник уплотнительных колец. РазборкаПРИМЕЧАНИЕ. В наличии есть комплект для ремонта секции жидкости. Для того чтобызаказать соответствующий комплект дляисп...
Страница 17 - Ремонт мембраны
17 17 3A2984 Обслуживание Ремонт мембраны Необходимые инструменты D Динамометрический гаечный ключ. D Торцевой ключ на 13 мм. D Торцевой ключ на 15 мм (алюминиевыемодели) или торцевой ключ на 25,4 мм(1", модели из нержавеющей стали). D Гаечный ключ с открытым зевом на 19 мм. D Съемник уплотнител...
Страница 22 - Матрица насосов
22 3A2984 Матрица насосов Насосы Husky 1590 из алюминия и нержавеющей стали, серия A Номер модели указан на табличке с серийным номером насоса. Для того чтобы определить номер моделииспользуемого насоса с помощью указанной ниже матрицы, выберите шесть символов, которые описывают насос.Символы следуе...
Страница 23 - Матрица ремонтных комплектов; Для насосов Husky 1590 из алюминия и нержавеющей стали, серия A
23 23 3A2984 Матрица ремонтных комплектов Для насосов Husky 1590 из алюминия и нержавеющей стали, серия A Ремонтные комплекты можно заказывать отдельно. Для ремонта воздушного клапана, заказывайте деталь № 236273 для моделей с центральным корпусом из алюминия или деталь № 255061 для моделей с центра...
Страница 24 - Чертеж деталей
24 3A2984 Чертеж деталей 1 Не используется в некоторых моделях. Показана модель из алюминия 2 Используется только в моделях из ПТФЭ. * Данные детали входят в ремонтный комплект для насоса,который можно приобрести отдельно. См. матрицу ремонтныхкомплектов на стр. 23, чтобы определить комплект, которы...
Страница 25 - Детали
25 25 3A2984 Детали Список деталей пневмодвигателя(столбец 2 матрицы) Сим вол Справ.№ № де- тали Описание Кол- во B 1 188838 КОРПУС, центра-льный; алюминий 1 2 188854 КРЫШКА, воздушногоклапана; алюминий 1 3 116344 ВИНТ, крепежный,с шестигранной -фланцевой головкой;M5 x 0,8; 12 мм(0,47 дюйма) 9 4 {...
Страница 28 - Последовательность затяжки
28 3A2984 Последовательность затяжки Всегда соблюдайте последовательность затяжки, когда необходимо затянуть крепежные элементы. 1. Левая/правая крышки для секции жидкостиЗатяните болты с усилием 22–25 Н S м (190–220 дюймо-фунтов). 4 2 7 9 5 3 6 10 8 1 ВИД СБОКУ 2. Впускной коллектор Затяните болты ...
Страница 29 - Габариты
29 29 3A2984 Габариты 5,23 дюйма (132,5 мм) 6,0 дюйма (152,5 мм) СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЯ МОНТАЖНЫХ ОТВЕРСТИЙ В НАСОСЕ ВИД СБОКУ Выпускное отверстие1,5 npt(f) 6,0 дюйма (152,5 мм) 6,0 дюйма (152,5 мм) 0,45 дюйма (11,5 мм) 10,46 дюйма (265,5 мм) 455 7438B Впускное отверстие1,5 npt(f) 152,5 мм 38 мм ВИД СПЕ...
Страница 30 - Технические данные
30 3A2984 Технические данные Максимальное рабочее давление жидкости 8 бар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (120 фунтов/кв. дюйм; 0,8 МПа) Рабочий диапазон давления воздуха 1,4–8 бар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 31 - График характеристик; ВЫСОТА РАЗРЯДА НАСОСА
31 31 3A2984 График характеристик 0 20 40 60 80 100 120 0 15 30 45 60 75 90 105 120 УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ Насос испытан водой с погруженными вжидкость мембраной из ПТФЭ и впускнымотверстием. (114) (170) (0,28, 2,8) (0,14, 1,4) (0,42, 4,2) ОБОЗНАЧЕНИЯ ДАВЛЕНИЕ И РАСХОД ЖИДКОСТИРАСХОД ВОЗДУХА, СТ. КУБ. ФУ...
Страница 32 - Гарантийные обязательства компании Graco; Стандартная гарантия Graco на насосы Husky; Продление срока гарантии на продукцию; Сведения о компании Graco
32 3A2984 Гарантийные обязательства компании Graco Стандартная гарантия Graco на насосы Husky Компания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, произведенном компанией Graco и маркированном еенаименованием, на момент его продажи первоначальному покупателю, который приобретает его с цельюэксплуат...